首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 邻霄台 > （见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六

“（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”出自哪首诗？

答案： “（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”出自： 唐代 惠顗的 《邻霄台》， 诗句拼音为： （ jiàn yǐng yìn wén yuān gé 《 sì kù quán shū 》 běn 《 fú jiàn tōng zhì 》 juàn qī liù 。

问题2：“（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”的上一句是什么？

答案： “（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”的上一句是： 寥寥海天碧 , 诗句拼音为： liáo liáo hǎi tiān bì 。

问题3：“（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”的下一句是什么？

答案： “（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”的下一句是： ） , 诗句拼音为： ） ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄。

“（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”全诗

邻霄台 (lín xiāo tái)

。 朝代：唐 。    作者： 惠顗。

平台屹峰巅，去天不盈尺。
云来隐巉岩，云散露形迹。
长啸视大荒，烦襟尽冰释。
不知身世远，但觉乾坤窄。
一勺沧浪浮，万家烟树隔。
解衣恣盘礴，谢我山水癖。
极目送斜晖，寥寥海天碧。
（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六。
）。

平平仄平平，仄平仄平仄。
平平仄○平，平仄仄平仄。
○仄仄仄平，平平仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄平平仄。
仄仄平○平，仄平平仄仄。
仄○仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。
？仄仄仄平平仄仄仄平平仄仄仄平仄仄仄仄。
？？？？？？？。

píng tái yì fēng diān ， qù tiān bù yíng chǐ 。
yún lái yǐn chán yán ， yún sàn lù xíng jì 。
cháng xiào shì dà huāng ， fán jīn jìn bīng shì 。
bù zhī shēn shì yuǎn ， dàn jué qián kūn zhǎi 。
yī sháo cāng làng fú ， wàn jiā yān shù gé 。
jiě yī zì pán bó ， xiè wǒ shān shuǐ pǐ 。
jí mù sòng xié huī ， liáo liáo hǎi tiān bì 。
（ jiàn yǐng yìn wén yuān gé 《 sì kù quán shū 》 běn 《 fú jiàn tōng zhì 》 juàn qī liù 。
） 。

“（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”繁体原文

鄰霄臺

平臺屹峰巔，去天不盈尺。
雲來隱巉巖，雲散露形跡。
長嘯視大荒，煩襟盡冰釋。
不知身世遠，但覺乾坤窄。
一勺滄浪浮，萬家煙樹隔。
解衣恣盤礴，謝我山水癖。
極目送斜暉，寥寥海天碧。
（見影印文淵閣《四庫全書》本《福建通志》卷七六。
）。

“（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”全诗注音

píng tái yì fēng diān ， qù tiān bù yíng chǐ 。

平台屹峰巅，去天不盈尺。

yún lái yǐn chán yán ， yún sàn lù xíng jì 。

云来隐巉岩，云散露形迹。

cháng xiào shì dà huāng ， fán jīn jìn bīng shì 。

长啸视大荒，烦襟尽冰释。

bù zhī shēn shì yuǎn ， dàn jué qián kūn zhǎi 。

不知身世远，但觉乾坤窄。

yī sháo cāng làng fú ， wàn jiā yān shù gé 。

一勺沧浪浮，万家烟树隔。

jiě yī zì pán bó ， xiè wǒ shān shuǐ pǐ 。

解衣恣盘礴，谢我山水癖。

jí mù sòng xié huī ， liáo liáo hǎi tiān bì 。

极目送斜晖，寥寥海天碧。

（ jiàn yǐng yìn wén yuān gé 《 sì kù quán shū 》 běn 《 fú jiàn tōng zhì 》 juàn qī liù 。

（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六。

） 。

）。

“（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”全诗翻译

译文：
平台屹立在巍峨的山峰巅峰，与天空只有一尺的距离。云雾时隐时现，掩盖了崎岖的山岩，云散后又显露出它的真实面貌。我长啸望着辽阔的大荒，心中烦襟尽消，如同冰雪融化。虽然不知道自己的身世如何遥远，但感觉到天地之间的空间狭小。

一勺水波在浩瀚的海面上漂浮，却隔着千家万户的烟树。我解开衣衫，尽情地享受着山水的魅力，感谢这山水的痴迷。目光穿过远方，追随斜晖，眼前只剩下寥寥的碧蓝海天。



总结：

诗中描绘了一个高处平台，俯瞰大荒和海天的壮阔景色。诗人心境开阔，对山水自然有着深深的钟爱之情。

“（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”诗句作者惠顗介绍：

更多...

“（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”相关诗句：

“（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”每个字的意思：

包含“（见影印文渊阁《四库全书》本《福建通志》卷七六”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂