“千年古寺多奇迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“千年古寺多奇迹”出自哪首诗？
答案： “千年古寺多奇迹”出自： 宋代 徐集孙的 《玉岑》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiān nián gǔ sì duō qí jì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“千年古寺多奇迹”的上一句是什么？
答案：
“千年古寺多奇迹”的上一句是： 细听山鸟说春心 , 诗句拼音为： xì tīng shān niǎo shuō chūn xīn
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“千年古寺多奇迹”的下一句是什么？
答案： “千年古寺多奇迹”的下一句是： 读了丰碑看玉岑 , 诗句拼音为： dú le fēng bēi kàn yù cén ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“千年古寺多奇迹”全诗
玉岑 (yù cén)
一抹斜阳挂浅林，细听山鸟说春心。
千年古寺多奇迹，读了丰碑看玉岑。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“千年古寺多奇迹”繁体原文
玉岑
一抹斜陽掛淺林，細聽山鳥說春心。
千年古寺多奇迹，讀了豐碑看玉岑。
“千年古寺多奇迹”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
一抹斜阳挂浅林，细听山鸟说春心。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
千年古寺多奇迹，读了丰碑看玉岑。
“千年古寺多奇迹”全诗注音
一抹斜阳挂浅林，细听山鸟说春心。
千年古寺多奇迹，读了丰碑看玉岑。
“千年古寺多奇迹”全诗翻译
译文：
夕阳斜斜地挂在浅浅的林间，静听山鸟啁啾述说着春天的情愫。
千年古刹中涌现无数奇迹，阅读历史的丰碑，俯瞰着崇山峻岭。
总结：
诗人描绘了夕阳斜照浅林，倾听山鸟吟唱春心的景象。接着，诗人称颂千年古刹中的众多奇迹，并借着阅读古老的丰碑，俯瞰玉岑峻岭。诗意融合了大自然的美景和历史的厚重，表达了对古刹和山岳景致的敬仰之情。
“千年古寺多奇迹”相关诗句：
- 千年古寺多奇迹 出自 [宋] 徐集孙 ·《玉岑 》
- 蒲津古寺笔迹奇 出自 [宋] 苏颂 ·《和诸君观画鬼拔河 》
- 古寺多陈迹 出自 [宋] 释圆悟 ·《承天寺寻勤上人 》
- 山头古寺多陈迹 出自 [宋] 王绅 ·《虎丘 》
- 临川郡古多奇迹 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠弹琴李睎尹 》
- 千年古寺荒 出自 [宋] 释文珦 ·《重游天台华顶峰 其二 》
- 长干古寺住多年 出自 [唐] 皎然 ·《荅李侍御问 》
- 千年留古迹 出自 [宋] 黄庚 ·《王可交昇仙台四首 其一 》
- 空山古寺千年石 出自 [唐] 韩翃 ·《衮州送李明府使苏州便赴告期 》
- 千年古貌多 出自 [唐] 皇甫冉 ·《杨氏林亭探得古槎 》
- 寺古断行迹 出自 [宋] 程祁 ·《再宿禅房院五首 其四 》
- 遗迹虽沉古寺存 出自 [宋] 李觏 ·《僧志月碧云轩改爲景云轩因书 其二 》
- 古寺半空人迹稀 出自 [宋] 沈遘 ·《杭州燕思阁分题四首 七言得偃松院 》
- 要是古奇迹 出自 [宋] 陈着 ·《题甯国府泾县琴高堂 》
- 石路多奇迹 出自 [唐] 吉播 ·《题云居上寺 》
- 窈窕多奇迹 出自 [宋] 左纬 ·《次韵呈天台宰 》
- 湘西古寺最奇绝 出自 [宋] 王庭珪 ·《观徐明叔画湘西磨崖图 》
- 永福古寺钟崛奇 出自 [宋] 唐庚 ·《钟潭行 》
- 万古烟萝千古寺 出自 [宋] 苏泂 ·《云门寺诗 》
- 二年寄迹闽山寺 出自 [宋] 刘子翬 ·《绝句送巨山二首 其一 》