“临川郡古多奇迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“临川郡古多奇迹”出自哪首诗?
答案: “临川郡古多奇迹”出自: 宋代 赵蕃的 《赠弹琴李睎尹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín chuān jùn gǔ duō qí jì ,诗句平仄: ○平仄仄平平仄 。
问题2:“临川郡古多奇迹”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“临川郡古多奇迹”已经是第一句了。
问题3:“临川郡古多奇迹”的下一句是什么?
答案: “临川郡古多奇迹”的下一句是: 严黎已老裘父没 , 诗句拼音为: yán lí yǐ lǎo qiú fù méi ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“临川郡古多奇迹”全诗
赠弹琴李睎尹 (zèng tán qín lǐ xī yǐn)
临川郡古多奇迹,严黎已老裘父没。
江山纵是诗得摹,峩峩洋洋亦其物。
谪仙几世之云仍,平生嗜渠如嗜文。
光风霁月胸次有,渭北江东脚底频。
忽来过我今几日,拟欲赠行空四壁。
临分谩与一篇诗,筝笛纷纷敢谓知。
○平仄仄平平仄,平平仄仄平仄仄。
平平仄仄平仄平,○○平平仄○仄。
仄平仄仄平平平,平平仄平○仄平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄平○仄平仄仄,仄仄仄○○仄仄。
○○仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
“临川郡古多奇迹”繁体原文
贈彈琴李睎尹
臨川郡古多奇迹,嚴黎已老裘父沒。
江山縱是詩得摹,峩峩洋洋亦其物。
謫仙幾世之雲仍,平生嗜渠如嗜文。
光風霽月胸次有,渭北江東脚底頻。
忽來過我今幾日,擬欲贈行空四壁。
臨分謾與一篇詩,箏笛紛紛敢謂知。
“临川郡古多奇迹”韵律对照
○平仄仄平平仄,平平仄仄平仄仄。
临川郡古多奇迹,严黎已老裘父没。
平平仄仄平仄平,○○平平仄○仄。
江山纵是诗得摹,峩峩洋洋亦其物。
仄平仄仄平平平,平平仄平○仄平。
谪仙几世之云仍,平生嗜渠如嗜文。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
光风霁月胸次有,渭北江东脚底频。
仄平○仄平仄仄,仄仄仄○○仄仄。
忽来过我今几日,拟欲赠行空四壁。
○○仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
临分谩与一篇诗,筝笛纷纷敢谓知。
“临川郡古多奇迹”全诗注音
临川郡古多奇迹,严黎已老裘父没。
江山纵是诗得摹,峩峩洋洋亦其物。
谪仙几世之云仍,平生嗜渠如嗜文。
光风霁月胸次有,渭北江东脚底频。
忽来过我今几日,拟欲赠行空四壁。
临分谩与一篇诗,筝笛纷纷敢谓知。
“临川郡古多奇迹”全诗翻译
译文:
临川郡古时多奇迹,严黎已老裘父去世。
江山纵然可以诗歌描摹,壮丽雄伟也只是物质。
谪仙几世的仙人飘然而至,一生喜好他如喜好文学。
明净的风和明亮的月在胸中徐徐升起,北渭南江频频映照脚下。
突然前来访我这几日,打算赠送行空四壁。
在离别时赠送了一篇诗,琴声和笛声纷纷响起敢说我领悟其中意境。
总结:这首诗描绘了严黎的离世,以及诗人对自然和仙境的描绘,表达了对友人的思念之情和诗人的文学追求。
“临川郡古多奇迹”相关诗句:
- 临川郡古多奇迹 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠弹琴李睎尹 》
- 临川古郡着名数 出自 [宋] 饶节 ·《送傅仲默登第归麻姑 》
- 千年古寺多奇迹 出自 [宋] 徐集孙 ·《玉岑 》
- 通守临川郡 出自 [宋] 杨杰 ·《刘纯之以便亲请还蜀 》
- 尚记临川郡 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵钱逊叔侍郎见简 》
- 试说临川郡 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈葛抚州二首 其二 》
- 何异临川郡 出自 [唐] 王维 ·《送康太守 》
- 平生梦寐临川郡 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈谢资深县丞源 》
- 去年已失临川郡 出自 [宋] 赵蕃 ·《谒顔范祠 其二 》
- 古郡有奇观 出自 [宋] 曾协 ·《送邓器先赴罗田尉五首 其四 》
- 远郡古通川 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送薛殿丞知达州 》
- 古郡荒凉象迹新 出自 [宋] 戴栩 ·《送庐陵胡季昭梦昱以上济邸封事贬象州 》
- 古郡知临水 出自 [宋] 徐照 ·《送潘才叔倅新安 》
- 郡古低临水 出自 [宋] 方岳 ·《八咏楼 》
- 山高临古郡 出自 [宋] 徐照 ·《游潇东和徐文渊 》
- 望郎临古郡 出自 [唐] 李商隐 ·《酬令狐郎中见寄 》
- 临郡惠慈多 出自 [宋] 苏颂 ·《赠吏部尚书建安郡正肃吴公挽辞三首 其一 》
- 零陵古郡枕湘川 出自 [宋] 洪湛 ·《送新知永州陈秘丞瞻赴任 》
- 要是古奇迹 出自 [宋] 陈着 ·《题甯国府泾县琴高堂 》
- 常爱三峨临古郡 出自 [宋] 文同 ·《题黎公照序训堂 》