“仲冬月吉吉可知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“仲冬月吉吉可知”出自哪首诗？
答案： “仲冬月吉吉可知”出自： 宋代 邹浩的 《书喜》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhòng dōng yuè jí jí kě zhī ，诗句平仄： 仄平仄仄仄仄平 。
问题2：“仲冬月吉吉可知”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“仲冬月吉吉可知”已经是第一句了。
问题3：“仲冬月吉吉可知”的下一句是什么？
答案： “仲冬月吉吉可知”的下一句是： 日南长至恩光期 , 诗句拼音为： rì nán cháng zhì ēn guāng qī ，诗句平仄：仄平○仄平平○。
“仲冬月吉吉可知”全诗
书喜 (shū xǐ)
仲冬月吉吉可知，日南长至恩光期。
一阳火复验内揵，八陛圆坛严上仪。
玉辂回銮天倍喜，金鷄肆赦人均禧。
倚门朝夕可寛念，彩衣归去今其时。
仄平仄仄仄仄平，仄平○仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
仄仄○平平仄仄，平平仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄，仄○平仄平○平。
“仲冬月吉吉可知”繁体原文
書喜
仲冬月吉吉可知，日南長至恩光期。
一陽火復驗內揵，八陛圓壇嚴上儀。
玉輅回鑾天倍喜，金鷄肆赦人均禧。
倚門朝夕可寛念，綵衣歸去今其時。
“仲冬月吉吉可知”韵律对照
仄平仄仄仄仄平，仄平○仄平平○。
仲冬月吉吉可知，日南长至恩光期。
仄平仄仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
一阳火复验内揵，八陛圆坛严上仪。
仄仄○平平仄仄，平平仄仄平平平。
玉辂回銮天倍喜，金鷄肆赦人均禧。
仄平平仄仄平仄，仄○平仄平○平。
倚门朝夕可寛念，彩衣归去今其时。
“仲冬月吉吉可知”全诗注音
仲冬月吉吉可知，日南长至恩光期。
一阳火复验内揵，八陛圆坛严上仪。
玉辂回銮天倍喜，金鷄肆赦人均禧。
倚门朝夕可寛念，彩衣归去今其时。
“仲冬月吉吉可知”全诗翻译
译文：
仲冬月的日子吉祥可知，太阳向南运行到达恩光的时期。
一年一度的阳火重新点燃，八方祭坛严谨地进行仪式。
玉辂回宫，皇帝心中倍感喜悦，赦免囚犯，人民都感到欢庆。
依靠宫门，朝夕之间可以放松心怀，身着彩衣归家，现在正是合适的时候。
全文总结：
这篇古文描绘了仲冬月的吉祥景象，太阳南行到达恩光时节。随后，文中提及一年一度的阳火重新点燃，八方祭坛举行庄严的仪式。玉辂回宫，皇帝心情愉悦，赦免了囚犯，人民都感到欢庆。最后，描述了在宫门侧，可以安心放松，身着彩衣回家，此刻正是适宜之时。整篇文章表达了仲冬时节的喜庆氛围和人们的快乐心情。
“仲冬月吉吉可知”相关诗句：
- 仲冬月吉吉可知 出自 [宋] 邹浩 ·《书喜 》
- 仲冬吉日 出自 [宋] 陈与义 ·《以玉刚卯爲向伯共生朝 》
- 吉年吉月入炉安 出自 [唐] 青霞子 ·《龙虎元旨歌 七 》
- 吉年吉月入炉安 出自 [唐] 张果 ·《金虎白龙诗 九 》
- 吉年吉月入炉安 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其三八 》
- 固知吉甫无张仲 出自 [宋] 李纲 ·《余行次衡阳弹压曹成七万余人出湖南境移师衡山降步谅二万衆既入长沙次日即遣师降王进三千人於湘乡县七星寨复破王俊三千余人於邵州其余羣盗以次讨定凡五万余选择精锐得万二千人分隶诸将境内遂安流移归业上章复丐宫祠未 》
- 大吉小吉支干上 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八（京本列第十七○四十五首） 四十四 》
- 吉吉一点仙丹成 出自 [宋] 王十朋 ·《谒顔鲁公祠 》
- 吉语传来喜可知 出自 [宋] 邹浩 ·《道人徐清自南来彦和莹中才叔并令寄声 》
- 仲夏初吉 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二六 》
- 春仲令初吉 出自 [唐] 陆复礼 ·《试中和节诏赐公卿尺诗 》
- 吉人吉其凶 出自 [宋] 方回 ·《大衍易吟四十首 其四○ 》
- 孟冬之吉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 高阳氏酌献用《佑安》。 》
- 仲子经年戍吉州 出自 [宋] 陆游 ·《寄二子 》
- 冬外尹吉鼈 出自 [宋] 吕南公 ·《和道先从义同过张掾梅花下饮 》
- 开休生门三路吉（川本作「吉路」） 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七（本门中「太乙」二字，辛本、川本皆作「天乙」○三十一首） 三 》
- 星昴殷冬献吉日 出自 [唐] 张说 ·《安乐郡主花烛行 》
- 季冬初旬日协吉 出自 [宋] 周文璞 ·《苦锥歌寄涧泉 》
- 於吉祥中显吉祥 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八七 》
- 吉可募 出自 [唐] 不详 ·《司马承祯含象监文 二 》