“仲夏初吉”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“仲夏初吉”出自哪首诗?

答案:仲夏初吉”出自: 宋代 释居简 《偈颂一百三十三首 其一二六》, 诗句拼音为: zhòng xià chū jí

问题2:“仲夏初吉”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“仲夏初吉”已经是第一句了。

问题3:“仲夏初吉”的下一句是什么?

答案:仲夏初吉”的下一句是: 有好消息 , 诗句拼音为: yǒu hǎo xiāo xī ,诗句平仄:仄仄平仄

“仲夏初吉”全诗

偈颂一百三十三首 其一二六 (jì sòng yī bǎi sān shí sān shǒu qí yī èr liù)

朝代:宋    作者: 释居简

仲夏初吉,有好消息。
露柱灯笼,参学事毕。
证据则任汝证据,鞭逼则任汝鞭逼。
当机觌面提,觌面当机疾。

仄仄平仄,仄仄平仄。
仄仄平○,○仄仄仄。
仄仄仄平仄仄仄,平仄仄平仄平仄。
○平仄仄平,仄仄○平仄。

zhòng xià chū jí , yǒu hǎo xiāo xī 。
lù zhù dēng lóng , cān xué shì bì 。
zhèng jù zé rèn rǔ zhèng jù , biān bī zé rèn rǔ biān bī 。
dāng jī dí miàn tí , dí miàn dāng jī jí 。

“仲夏初吉”繁体原文

偈頌一百三十三首 其一二六

仲夏初吉,有好消息。
露柱燈籠,參學事畢。
證據則任汝證據,鞭逼則任汝鞭逼。
當機覿面提,覿面當機疾。

“仲夏初吉”全诗注音

zhòng xià chū jí , yǒu hǎo xiāo xī 。

仲夏初吉,有好消息。

lù zhù dēng lóng , cān xué shì bì 。

露柱灯笼,参学事毕。

zhèng jù zé rèn rǔ zhèng jù , biān bī zé rèn rǔ biān bī 。

证据则任汝证据,鞭逼则任汝鞭逼。

dāng jī dí miàn tí , dí miàn dāng jī jí 。

当机觌面提,觌面当机疾。

“仲夏初吉”全诗翻译

译文:

仲夏初十,吉利的日子,传来了好消息。
满是露水的柱子上挂着灯笼,参加学业的事情已经完成。
如果有证据,就任由你提供证据;如果需要逼迫,就任由你逼迫。
在适当的时机面对面提及,面对面时要迅速行动。

总结:

这首古文诗篇描述了仲夏初十这个吉利的日子,庆祝参学事情的完成。同时强调了在解决问题时,无论是提供证据还是逼迫他人,都要抓住合适的时机,迅速行动。

“仲夏初吉”诗句作者释居简介绍:

释居简(一一六四~一二四六),字敬叟,号北磵,潼川(今四川三台)人。俗姓龙(《补续高僧传》卷二四作王)。依邑之广福院圆澄得度,参别峯涂毒於径山,谒育王佛照德光,走江西访诸祖遗蹟。历住台之般若报恩。後居杭之飞来峯北磵十年。起应霅之铁佛、西余,常之显庆、碧云,苏之慧日,湖之道场,诏迁净慈,晚居天台。理宗淳佑六年卒,年八十三,僧腊六十二。有《北磵文集》十卷、《北磵诗集》九卷、《外集》一卷、《续集》一卷及《语录》一卷。《补续高僧传》卷二四、《浄慈寺志》卷八、《灵隠寺志》卷三、《新续高僧传》四集卷三有传。 释居简诗,以日本应安七年(一三七四)刻《北磵诗集》及日本贞和、观应间(相当於元惠宗至正时)翻刻宋元旧本《外集》、《续集》爲底本(以上均藏日本内阁文库)。另从《大藏经·北磵居简禅师语录》等书中辑得之诗作,编爲第十二卷。更多...

“仲夏初吉”相关诗句:

  • 仲夏初吉 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二六 》
  • 春仲令初吉 出自 [唐] 陆复礼 ·《试中和节诏赐公卿尺诗 》
  • 我来云岩夏初吉 出自 [宋] 李石 ·《游铜梁县云岩 》
  • 我来仲夏初 出自 [宋] 苏轼 ·《过建昌李野夫公择故居 》
  • 仲冬月吉吉可知 出自 [宋] 邹浩 ·《书喜 》
  • 仲冬吉日 出自 [宋] 陈与义 ·《以玉刚卯爲向伯共生朝 》
  • 仲子经年戍吉州 出自 [宋] 陆游 ·《寄二子 》
  • 固知吉甫无张仲 出自 [宋] 李纲 ·《余行次衡阳弹压曹成七万余人出湖南境移师衡山降步谅二万衆既入长沙次日即遣师降王进三千人於湘乡县七星寨复破王俊三千余人於邵州其余羣盗以次讨定凡五万余选择精锐得万二千人分隶诸将境内遂安流移归业上章复丐宫祠未 》
  • 夏正标吉朔 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和圣制元日 其一 》
  • 维时仲夏 出自 [宋] 刘敞 ·《屈原嘏辞 》
  • 初夏半夏凉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《荆州即事药名诗八首 其二 》
  • 仲夏草木荣 出自 [宋] 苏辙 ·《赵少师自南都访欧阳少师於颍州留西湖久之作诗献欧阳公 》
  • 仲夏井泉溢 出自 [宋] 陆文圭 ·《夏雨 》
  • 仲夏遘余闰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答廷评宗说遗冰 》
  • 多水流仲夏 出自 [宋] 魏岘 ·《回沙闸成用可斋陈公韵 》
  • 夏中与秋仲 出自 [宋] 文天祥 ·《景定壬戌司户弟生日有感赋诗 》
  • 仲夏苦夜短 出自 [唐] 杜甫 ·《夏夜叹 》
  • 仲夏入都门 出自 [宋] 陆游 ·《今日史课偶少暇戏作五字 》
  • 念昔仲夏夜 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗叔共纪事见寄 》
  • 仲夏日中时 出自 [唐] 储光羲 ·《同王十三维偶然作十首 一 》