“於吉祥中显吉祥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“於吉祥中显吉祥”出自哪首诗?
答案: “於吉祥中显吉祥”出自: 宋代 释广闻的 《偈颂一百四十二首 其八七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wū jí xiáng zhōng xiǎn jí xiáng ,诗句平仄: 平仄平○仄仄平 。
问题2:“於吉祥中显吉祥”的上一句是什么?
答案:
“於吉祥中显吉祥”的上一句是: 於殊胜中显殊胜 , 诗句拼音为: wū shū shèng zhōng xiǎn shū shèng
,诗句平仄: 平仄平○仄仄平 。
问题3:“於吉祥中显吉祥”的下一句是什么?
答案: “於吉祥中显吉祥”的下一句是: 万年千载寿 , 诗句拼音为: wàn nián qiān zǎi shòu ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“於吉祥中显吉祥”全诗
偈颂一百四十二首 其八七 (jì sòng yī bǎi sì shí èr shǒu qí bā qī)
六殊胜地,无越此山极殊胜。
八吉祥中,唯有今朝最吉祥。
於殊胜中显殊胜,於吉祥中显吉祥。
万年千载寿,一瓣九天香。
仄平○仄,平仄仄平仄平○。
仄仄平○,仄仄平平仄仄平。
平平○○仄平○,平仄平○仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“於吉祥中显吉祥”繁体原文
偈頌一百四十二首 其八七
六殊勝地,無越此山極殊勝。
八吉祥中,唯有今朝最吉祥。
於殊勝中顯殊勝,於吉祥中顯吉祥。
萬年千載壽,一瓣九天香。
“於吉祥中显吉祥”韵律对照
仄平○仄,平仄仄平仄平○。
六殊胜地,无越此山极殊胜。
仄仄平○,仄仄平平仄仄平。
八吉祥中,唯有今朝最吉祥。
平平○○仄平○,平仄平○仄仄平。
於殊胜中显殊胜,於吉祥中显吉祥。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
万年千载寿,一瓣九天香。
“於吉祥中显吉祥”全诗注音
六殊胜地,无越此山极殊胜。
八吉祥中,唯有今朝最吉祥。
於殊胜中显殊胜,於吉祥中显吉祥。
万年千载寿,一瓣九天香。
“於吉祥中显吉祥”全诗翻译
译文:
在这六个特殊的胜地中,没有一个能超越此山的独特胜地。
在八种吉祥之中,只有今天最为吉祥。
在特殊胜地中显现出特殊胜地的美好,在吉祥中显现出吉祥的福祉。
长寿万年,香气如九天中的一瓣花朵。
总结:
诗人赞颂了这六个特殊的胜地和八种吉祥,并将今天视为最为吉祥的日子。同时,他表达了特殊胜地和吉祥之中所蕴含的美好和福祉,最后以长寿和香气的形象来象征吉祥长久。
“於吉祥中显吉祥”相关诗句:
- 於吉祥中显吉祥 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八七 》
- 八吉祥中 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其八七 》
- 胸中吉祥宅 出自 [宋] 程公许 ·《挟文薛君自赋五首克己读书安贫择交训子爲题戒其子婿王叔俨万里索和 其三 》
- 胸中吉祥宅 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送李德素归舒城 》
- 吉祥寺中锦千堆 出自 [宋] 苏轼 ·《惜花 》
- 祥篇协吉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一:明道初,章献皇太后御前殿见群臣,作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲,《厚德无疆》《四海会同》之舞。 皇太后初举酒用《玉芝》。 》
- 吉祥式就 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祭大社乐章 送神 》
- 或降吉祥 出自 [宋] 徐积 ·《书江氏芝草记後 》
- 发祥吉图 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祗奉天书六首 泰山社首坛升降用《瑞安》。 》
- 天应降吉祥 出自 [宋] 张齐贤 ·《自警诗 》
- 吉祥兴霸业 出自 [宋] 冯山 ·《和徐之才浮萍 》
- 虚白吉祥居 出自 [宋] 晁逈 ·《拟庞居士诗 》
- 吉祥介繁禧 出自 [宋] 张祁 ·《庐州诗 》
- 谁云非吉祥 出自 [宋] 李之仪 ·《书长干僧房 》
- 安得吉祥止 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵不浮问疾末章及蝗 》
- 试作吉祥卧 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵达臣知县祈雪游岳麓寺分韵得游字 》
- 龙王降吉祥 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一二 》
- 三晨放吉祥 出自 [唐] 杜光庭 ·《步虚词 十五 》
- 三辰效吉祥 出自 [宋] 宋徽宗 ·《步虚词 其七 》
- 讶此非吉祥 出自 [宋] 吕陶 ·《朝阴 》