“仲冬吉日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仲冬吉日”出自哪首诗?
答案: “仲冬吉日”出自: 宋代 陈与义的 《以玉刚卯为向伯共生朝》, 诗句拼音为: zhòng dōng jí rì 。
问题2:“仲冬吉日”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“仲冬吉日”已经是第一句了。
问题3:“仲冬吉日”的下一句是什么?
答案: “仲冬吉日”的下一句是: 风穆气休 , 诗句拼音为: fēng mù qì xiū ,诗句平仄:平仄仄平。
“仲冬吉日”全诗
以玉刚卯为向伯共生朝 (yǐ yù gāng mǎo wèi xiàng bǎi gòng shēng cháo)
仲冬吉日,风穆气休。
我出刚卯,以寿元侯。
祝融之玉,莫此离方。
元侯佩之,如玉之刚。
攘除厉凶,以迪明王。
南门不键,有室则强。
三肃元侯,既赠既祷。
曷以报我,当以刚卯。
仄平仄仄,平仄仄平。
仄仄平仄,仄仄平平。
仄平平仄,仄仄○平。
平平仄平,○仄平平。
○○仄平,仄仄平○。
平平仄○,仄仄仄平。
○仄平平,仄仄仄仄。
仄仄仄仄,○仄平仄。
“仲冬吉日”繁体原文
以玉剛卯爲向伯共生朝
仲冬吉日,風穆氣休。
我出剛卯,以壽元侯。
祝融之玉,莫此離方。
元侯佩之,如玉之剛。
攘除厲凶,以迪明王。
南門不鍵,有室則强。
三肅元侯,既贈既禱。
曷以報我,當以剛卯。
“仲冬吉日”全诗注音
仲冬吉日,风穆气休。
我出刚卯,以寿元侯。
祝融之玉,莫此离方。
元侯佩之,如玉之刚。
攘除厉凶,以迪明王。
南门不键,有室则强。
三肃元侯,既赠既祷。
曷以报我,当以刚卯。
“仲冬吉日”全诗翻译
译文:
仲冬吉日,风和日丽。
我出生于刚刚过去的卯时,被封为寿元侯。
祝融之玉,再也没有比这块离方玉更美的了。
寿元侯佩戴着它,就像玉石一样坚强。
驱除厄运凶险,以庇佑明主。
南门没有门闩,有家室就显得坚强。
三次恭敬的向寿元侯祭祀,既送上祝福又虔诚祈祷。
何以回报我呢?就用刚刚过去的卯时来报答。
总结:全文:在仲冬吉日,寿元侯戴着祝融之玉出生于刚刚过去的卯时。他得到了这块无比珍贵的离方玉,佩戴它如同坚强的玉石。寿元侯以勇敢和坚强的精神,驱除困难和凶险,保佑着明主的安宁。他的家门虽然没有门闩,但有家室则能显得坚固。寿元侯三次虔诚地向祝融之玉祭祀,既送上祝福又祈祷。问自己该如何回报,决定以刚刚过去的卯时为答谢之时。
“仲冬吉日”总结赏析
这首诗《以玉刚卯为向伯共生朝》是陈与义创作的,描述了仲冬吉日的景象以及祝融之玉刚卯的神奇力量。以下是赏析:
在仲冬吉日的宁静时刻,诗人迎着温和的风气,以玉刚卯为礼物向寿元侯祝贺。玉刚卯被描绘成祝融之玉,独具特色,没有其他可以媲美。元侯佩戴这块玉,它就如同坚硬的玉石一样坚不可摧。这块玉象征着驱除厄运和不祥之事,以及引导国家迈向繁荣昌盛的能力。
诗人提到南门不再锁闭,房屋变得坚固,这是因为元侯的祝福和力量。元侯在三肃之仪中被赠予礼物,也受到了祷告。最后,诗人问自己如何回报这份恩赐,决定以玉刚卯作为礼物以示感激。
“仲冬吉日”相关诗句:
- 仲冬吉日 出自 [宋] 陈与义 ·《以玉刚卯爲向伯共生朝 》
- 仲冬月吉吉可知 出自 [宋] 邹浩 ·《书喜 》
- 星昴殷冬献吉日 出自 [唐] 张说 ·《安乐郡主花烛行 》
- 季冬初旬日协吉 出自 [宋] 周文璞 ·《苦锥歌寄涧泉 》
- 仲冬连日雨 出自 [宋] 汪炎昶 ·《冬夜闻雷 》
- 是时仲冬日建丑 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 迤逦仲冬日十二 出自 [宋] 员兴宗 ·《歌两淮 》
- 庚寅仲冬之八日 出自 [宋] 陈着 ·《醉书 》
- 仲冬六日如春旦 出自 [宋] 赵蕃 ·《周文显之子来过因斯远过余於智门相与坐於遗爱亭上书所见附寄文显 》
- 律管仲冬迎日至 出自 [宋] 孔平仲 ·《和萧十六人名 其一 》
- 正大乙酉岁仲冬望日 出自 [唐] 李世民 ·《赞姚秦三藏罗什法师诗 》
- 仲冬至仲春 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和人喜雨 》
- 仲冬冬至後 出自 [宋] 张嵲 ·《仲冬冬至後 》
- 仲冬风日始凄凄 出自 [唐] 杜甫 ·《野望 》
- 仲夏初吉 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二六 》
- 春仲令初吉 出自 [唐] 陆复礼 ·《试中和节诏赐公卿尺诗 》
- 固知吉甫无张仲 出自 [宋] 李纲 ·《余行次衡阳弹压曹成七万余人出湖南境移师衡山降步谅二万衆既入长沙次日即遣师降王进三千人於湘乡县七星寨复破王俊三千余人於邵州其余羣盗以次讨定凡五万余选择精锐得万二千人分隶诸将境内遂安流移归业上章复丐宫祠未 》
- 仲子经年戍吉州 出自 [宋] 陆游 ·《寄二子 》
- 孟冬之吉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 高阳氏酌献用《佑安》。 》
- 冬外尹吉鼈 出自 [宋] 吕南公 ·《和道先从义同过张掾梅花下饮 》