“开休生门三路吉(川本作「吉路」)”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“开休生门三路吉(川本作「吉路」)”出自哪首诗?

答案:开休生门三路吉(川本作「吉路」)”出自: 唐代 易静 《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 三》, 诗句拼音为: kāi xiū shēng mén sān lù jí ( chuān běn zuò 「 jí lù 」 )

问题2:“开休生门三路吉(川本作「吉路」)”的上一句是什么?

答案:开休生门三路吉(川本作「吉路」)”的上一句是: 出门向何方 , 诗句拼音为: chū mén xiàng hé fāng

问题3:“开休生门三路吉(川本作「吉路」)”的下一句是什么?

答案:开休生门三路吉(川本作「吉路」)”的下一句是: 一奇临合自然良 , 诗句拼音为: yī qí lín hé zì rán liáng ,诗句平仄:平仄仄

“开休生门三路吉(川本作「吉路」)”全诗

兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 三 (bīng yào wàng jiāng nán tài yǐ shì dì èr shí qī běn mén zhōng 「 tài yǐ 」 èr zì , xīn běn 、 chuān běn jiē zuò 「 tiān yǐ 」 ○ sān shí yī shǒu sān)

朝代:唐    作者: 易静

出军日,出门向何方。
开休生门三路吉(川本作「吉路」),一奇临合自然良,主将得安康。

仄平仄,仄平仄平平。
平平平平○仄仄?平仄仄?仄仄??,仄平○仄仄平平,仄○仄平平。

chū jūn rì , chū mén xiàng hé fāng 。
kāi xiū shēng mén sān lù jí ( chuān běn zuò 「 jí lù 」 ) , yī qí lín hé zì rán liáng , zhǔ jiàng dé ān kāng 。

“开休生门三路吉(川本作「吉路」)”繁体原文

兵要望江南 太乙式第二十七(本門中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 三

出軍日,出門向何方。
開休生門三路吉(川本作「吉路」),一奇臨合自然良,主將得安康。

“开休生门三路吉(川本作「吉路」)”全诗注音

chū jūn rì , chū mén xiàng hé fāng 。

出军日,出门向何方。

kāi xiū shēng mén sān lù jí ( chuān běn zuò 「 jí lù 」 ) , yī qí lín hé zì rán liáng , zhǔ jiàng dé ān kāng 。

开休生门三路吉(川本作「吉路」),一奇临合自然良,主将得安康。

“开休生门三路吉(川本作「吉路」)”全诗翻译

译文:
出征的日子,走出家门,向着何方前进?打开休息生门,三路皆吉(也有版本写作“吉路”),一种奇遇就在前方自然地出现,将领获得平安和康乐。



总结:

这首古文描写了出征的场景,主将得到祥瑞之兆,预示着出征将会平安顺利。诗中通过开门的动作,象征着出发的开始,暗合了将领的决心和信心,整体传递出了吉祥如意的氛围。

“开休生门三路吉(川本作「吉路」)”总结赏析

赏析:: 这首诗是明代易静创作的《兵要望江南 太乙式第二十七》之三,描述了出征的情景以及主将的祥瑞兆头。诗中通过简洁而富有意象的语言,描绘了出征的场景,同时也表达了对出征的祝愿。
诗中第一句“出军日,出门向何方”表现了出征的决心和军队的壮丽出发。接着的“开休生门三路吉,一奇临合自然良”中,提到了“休生门”,这是古代军队出征时的一个重要仪式,开启这扇门象征着军队出征的开始。而“

“开休生门三路吉(川本作「吉路」)”诗句作者易静介绍:

易静,唐时任武安军左押衙。着有《兵要望江南》,凡收词七百卄二首。今编爲四卷。(《全唐诗》无易静诗,事迹据《崇文总目》卷三、《郡斋读书後志》卷二)更多...

“开休生门三路吉(川本作「吉路」)”相关诗句: