“春仲令初吉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春仲令初吉”出自哪首诗？
答案： “春仲令初吉”出自： 唐代 陆复礼的 《试中和节诏赐公卿尺诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chūn chóng lìng chū jí ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“春仲令初吉”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“春仲令初吉”已经是第一句了。
问题3：“春仲令初吉”的下一句是什么？
答案： “春仲令初吉”的下一句是： 欢娱乐大中 , 诗句拼音为： huān yú lè dà zhōng ，诗句平仄：平平仄仄○。
“春仲令初吉”全诗
试中和节诏赐公卿尺诗 (shì zhōng hé jié zhào cì gōng qīng chǐ shī)
春仲令初吉，欢娱乐大中。
皇恩贞百度，宝尺赐羣公。
欲使方隅法，还令规矩同。
捧观珍质丽，拜受圣恩崇。
如荷丘山重，思酬方寸功。
从兹度天地，与国庆无穷。
平仄仄平仄，平平仄仄○。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平仄平仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
○○平平○，○平平仄平。
○平仄平仄，仄仄仄平平。
“春仲令初吉”繁体原文
試中和節詔賜公卿尺詩
春仲令初吉，歡娛樂大中。
皇恩貞百度，寶尺賜羣公。
欲使方隅法，還令規矩同。
捧觀珍質麗，拜受聖恩崇。
如荷丘山重，思酬方寸功。
從茲度天地，與國慶無窮。
“春仲令初吉”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄仄○。
春仲令初吉，欢娱乐大中。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
皇恩贞百度，宝尺赐羣公。
仄仄平平仄，平仄平仄平。
欲使方隅法，还令规矩同。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
捧观珍质丽，拜受圣恩崇。
○○平平○，○平平仄平。
如荷丘山重，思酬方寸功。
○平仄平仄，仄仄仄平平。
从兹度天地，与国庆无穷。
“春仲令初吉”全诗注音
春仲令初吉，欢娱乐大中。
皇恩贞百度，宝尺赐羣公。
欲使方隅法，还令规矩同。
捧观珍质丽，拜受圣恩崇。
如荷丘山重，思酬方寸功。
从兹度天地，与国庆无穷。
“春仲令初吉”全诗翻译
译文：
春天已经到来，仲春的时候吉祥降临，人们欢欣鼓舞，热闹非凡。
皇上的恩典如同百度般广大，赐予众位贵族一尺长的宝尺。
希望能够让方方面面都遵循法度，让规矩都一致。
恭敬地端详着珍贵的贡品，虔诚地领受着皇上赐予的崇高恩宠。
心情如同背负重山一般，深深感谢皇上的恩赐。
从今以后，跨越天地，共同庆祝国家的繁荣富强，无穷无尽。
“春仲令初吉”总结赏析
赏析：这首诗《试中和节诏赐公卿尺诗》是唐代陆复礼创作的一首赞美诗。诗人以豪放奔放的笔调，表达了对皇帝的感恩之情，以及对赐尺的珍视和对国家繁荣昌盛的祝愿。
首节“春仲令初吉，欢娱乐大中。”描绘了春天的美好，以及国家的欣欣向荣，充满了生机和喜悦。春仲令初吉，暗示着皇帝的恩宠如同春天一样吉祥。
第二节“皇恩贞百度，宝尺赐羣公。”表达了皇帝的仁爱之情，将宝尺赐予众多公卿，象征着国家的和谐与团结。宝尺象征着皇帝的恩赐，具有极高的象征性。
第三节“欲使方隅法，还令规矩同。”强调了皇帝的治国之道，希望国家能够法度井然，秩序井然，规矩一致，充满了对国家治理的期望。
第四节“捧观珍质丽，拜受圣恩崇。”写诗人受赐宝尺的场景，表达了对宝尺珍贵之情，以及对皇帝的尊崇和感恩之情。
第五节“如荷丘山重，思酬方寸功。”比喻宝尺的珍贵如同负重的山一样，表示诗人要用自己微薄的力量回报皇帝的恩德。
最后一节“从兹度天地，与国庆无穷。”表达了诗人对国家前途的乐观预期，希望能够在皇帝的恩典下，共同见证国家的繁荣昌盛。
“春仲令初吉”相关诗句：
- 春仲令初吉 出自 [唐] 陆复礼 ·《试中和节诏赐公卿尺诗 》
- 仲夏初吉 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其一二六 》
- 仲冬月吉吉可知 出自 [宋] 邹浩 ·《书喜 》
- 中春遘初吉 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制中和节 》
- 仲春初四日 出自 [唐] 徐铉 ·《春分日 》
- 仲春初四日 出自 [宋] 徐铉 ·《春分日 》
- 遽及仲春初 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 二月二日游江会宝历寺 》
- 仲春天气喜初晴 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一四 》
- 仲冬吉日 出自 [宋] 陈与义 ·《以玉刚卯爲向伯共生朝 》
- 仲子经年戍吉州 出自 [宋] 陆游 ·《寄二子 》
- 固知吉甫无张仲 出自 [宋] 李纲 ·《余行次衡阳弹压曹成七万余人出湖南境移师衡山降步谅二万衆既入长沙次日即遣师降王进三千人於湘乡县七星寨复破王俊三千余人於邵州其余羣盗以次讨定凡五万余选择精锐得万二千人分隶诸将境内遂安流移归业上章复丐宫祠未 》
- 仲冬至仲春 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和人喜雨 》
- 元吉因令速发 出自 [唐] 荣九思 ·《句 》
- 要令石鼓举吉日 出自 [宋] 吕本中 ·《正月十五日试院中烹茶因閲溪碑 》
- 玉堂初吉 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 豫和 二 》
- 初吉在辰 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾兴御楼二首 升坐用《隆安》。 》
- 坐令管仲小 出自 [宋] 文天祥 ·《献州道中 》
- 岂令鲁仲尼 出自 [宋] 刘敞 ·《贺尹学士辟经略府 》
- 毋令仲御歌 出自 [宋] 苏辙 ·《和文与可洋州园亭三十咏 禊亭 》
- 大国初封吉 出自 [宋] 蔡戡 ·《赵从善母吉国夫人刘氏挽诗 其二 》