“孟冬之吉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“孟冬之吉”出自哪首诗？
答案： “孟冬之吉”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴以後祀五方帝六十首 高阳氏酌献用《佑安》。》， 诗句拼音为： mèng dōng zhī jí 。
问题2：“孟冬之吉”的上一句是什么？
答案：
“孟冬之吉”的上一句是： 民罔攸頼 , 诗句拼音为： mín wǎng yōu lài
。
问题3：“孟冬之吉”的下一句是什么？
答案： “孟冬之吉”的下一句是： 礼行不昧 , 诗句拼音为： lǐ xíng bù mèi ，诗句平仄：仄○仄仄。
“孟冬之吉”全诗
绍兴以後祀五方帝六十首 高阳氏酌献用《佑安》。 (shào xīng yǐ hòu sì wǔ fāng dì liù shí shǒu gāo yáng shì zhuó xiàn yòng 《 yòu ān 》 。)
十月纳禾，民务藏盖。
不有神休，民罔攸頼。
孟冬之吉，礼行不昧。
神降百祥，昭着蓍蔡。
仄仄仄平，平仄○仄。
仄仄平平，平仄平仄。
仄平平仄，仄○仄仄。
平○仄平，○仄平仄。
“孟冬之吉”繁体原文
紹興以後祀五方帝六十首 高陽氏酌獻用《祐安》。
十月納禾，民務藏蓋。
不有神休，民罔攸頼。
孟冬之吉，禮行不昧。
神降百祥，昭著蓍蔡。
“孟冬之吉”全诗注音
十月纳禾，民务藏盖。
不有神休，民罔攸頼。
孟冬之吉，礼行不昧。
神降百祥，昭着蓍蔡。
“孟冬之吉”全诗翻译
译文：
十月收割稻谷，人们忙着收藏粮食。
如果没有神明的庇佑，人民就无所依靠。
在孟冬时节行善举，礼仪之道将不会迷失。
神明降下各种好兆头，明显地显现在占卜蓍草和蔡草上。
总结：
诗中描绘了农耕社会中人们的勤劳和对神明的依赖。十月是收获的季节，人们忙着收割、储存粮食。作者通过对神明的思考，强调了人们对于超自然力量的依赖。在孟冬时节，人们行善举、遵循礼仪，这会带来好的结果。最后，神明通过各种吉祥的兆头，向人们显现他们的神秘力量，表现在占卜活动中。整首诗以农业、信仰和吉祥为主题，反映了古代社会的价值观和生活方式。
“孟冬之吉”相关诗句：
- 孟冬之吉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 高阳氏酌献用《佑安》。 》
- 时当冬之孟 出自 [唐] 韩愈 ·《岳阳楼别窦司直 》
- 玉川子沿孟冬之寒流兮 出自 [唐] 卢仝 ·《孟夫子生生亭赋 》
- 仲冬月吉吉可知 出自 [宋] 邹浩 ·《书喜 》
- 仲冬吉日 出自 [宋] 陈与义 ·《以玉刚卯爲向伯共生朝 》
- 冬外尹吉鼈 出自 [宋] 吕南公 ·《和道先从义同过张掾梅花下饮 》
- 孟冬十月 出自 [宋] 宋祁 ·《顺祀诗 》
- 孟冬薄寒 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其四○ 》
- 遽军城晓鼓之冬冬 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 十一 》
- 季冬初旬日协吉 出自 [宋] 周文璞 ·《苦锥歌寄涧泉 》
- 星昴殷冬献吉日 出自 [唐] 张说 ·《安乐郡主花烛行 》
- 孟冬衣食薄 出自 [唐] 曹邺 ·《代谢玄晖新亭送范零陵 》
- 孟冬方首路 出自 [唐] 杜甫 ·《郑典设自施州归 》
- 孟冬阴气交 出自 [唐] 孟郊 ·《感怀 》
- 孟冬寒气至 出自 [宋] 何梦桂 ·《和徐榷院唐佐见寄七首 其四 》
- 浔阳孟冬月 出自 [唐] 白居易 ·《湓浦早冬 》
- 今兹冬已孟 出自 [宋] 韩维 ·《次韵谢尉公靖同游北园五首 其四 》
- 即今孟冬月 出自 [宋] 陆游 ·《将离江陵 》
- 孟冬草木枯 出自 [唐] 白居易 ·《寓意诗五首 一 》
- 孟冬风沙紧 出自 [唐] 李白 ·《出自蓟北门行 》