“白头终不愿膏粱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白头终不愿膏粱”出自哪首诗?
答案: “白头终不愿膏粱”出自: 宋代 王安中的 《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái tóu zhōng bù yuàn gāo liáng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“白头终不愿膏粱”的上一句是什么?
答案:
“白头终不愿膏粱”的上一句是: 但遣有年供脱粟 , 诗句拼音为: dàn qiǎn yǒu nián gòng tuō sù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“白头终不愿膏粱”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“白头终不愿膏粱”已经是最后一句了。
“白头终不愿膏粱”全诗
保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其八 (bǎo sāi jiào shòu tóng nián dīng zhòng qín guǎng jì shì hé shǎo yì shí shī mǒu zhé jì zhī gèng bù lǐ péng yì wú fù cì dì qí bā)
眼看玉食祸无乡,更卜幽居学仲长。
但遣有年供脱粟,白头终不愿膏粱。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“白头终不愿膏粱”繁体原文
保塞教授同年丁仲勤廣寄示和少逸十詩某輒寄之更不理彭意無復次第 其八
眼看玉食禍無鄉,更卜幽居學仲長。
但遣有年供脱粟,白頭終不願膏粱。
“白头终不愿膏粱”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
眼看玉食祸无乡,更卜幽居学仲长。
仄仄仄平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
但遣有年供脱粟,白头终不愿膏粱。
“白头终不愿膏粱”全诗注音
眼看玉食祸无乡,更卜幽居学仲长。
但遣有年供脱粟,白头终不愿膏粱。
“白头终不愿膏粱”全诗翻译
译文:
眼前看到国家遭受战乱,社稷危在旦夕,于是决定离开家乡,去寻求更为幽静的居所,专心学习仲长(孔子的名字之一)。
然而,虽然已经有好几年的时间供奉粮食作为贡品,但是即便到老白头,仍然不愿意享受美味佳肴。
总结:这段古文描述了主人公眼见国家陷入战乱,决定离开家乡,寻求幽静的居所,专心学习。尽管已经有好几年的时间供奉贡品,但他依然保持清贫,终老之时也不愿享受美味佳肴。这表现出主人公的忧国忧民之心和对学问的追求。
“白头终不愿膏粱”总结赏析
赏析:这首诗是王安中创作的一首七言绝句,题目虽然很长,但实际上表达了作者的一种清贫之志和对高尚品德的赞颂。
诗中作者以自己的亲身经历,表达了一种淡泊名利、宁静修身的心境。首两句"眼看玉食祸无乡,更卜幽居学仲长"表现了作者身处困境,面对物质的缺乏,却仍然坚持选择了幽居修学,这种坚韧的品格让人钦佩。
接下来两句"但遣有年供脱粟,白头终不愿膏粱"则强调了作者的志向和信仰。他甘愿过着朴素的生活,不追求富贵和享受,只愿意供养自己所需的粮食,白头仍然不愿意享受奢侈的美食。
整首诗强调了修身养性、追求高尚品德的主题,反映了王安中对清贫朴素生活的向往和对学术的热爱。
“白头终不愿膏粱”相关诗句:
- 白头终不愿膏粱 出自 [宋] 王安中 ·《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其八 》
- 膏粱於此且不愿 出自 [宋] 卫宗武 ·《耕渔处 》
- 愿因服饵断膏粱 出自 [宋] 周邦彦 ·《芝术歌 》
- 膏粱谁不饱 出自 [宋] 许景衡 ·《食笋 》
- 不入膏粱观 出自 [宋] 姜特立 ·《除草篇 》
- 岂不爱膏粱 出自 [宋] 许及之 ·《重题陈汉卿贫亦好斋 》
- 不作膏粱梦 出自 [宋] 张至龙 ·《朱柏岩约南归 》
- 不受膏粱昏 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼通守吴兴 》
- 真不羡膏粱 出自 [宋] 石介 ·《岁晏村居 》
- 不味膏粱珍 出自 [宋] 楼钥 ·《送秦仲防制干 》
- 不饱膏粱腹 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵奉答冯远猷 》
- 不作膏粱眼看 出自 [宋] 李新 ·《送菜徐秀才 其一 》
- 不染膏粱脂腻香 出自 [宋] 李龏 ·《渔父 》
- 不夸文绮膏粱味 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 陶谷茶雪 》
- 不受膏粱贵气吞 出自 [宋] 项安世 ·《周子问作荞麦面冷淘二首 其一 》
- 不须十万忆膏粱 出自 [宋] 周必大 ·《临川贡士徐子比先世有十万庄今唯一山岿然田间立曰独秀求予下语因记东坡以是名南康田氏之峰就用此意致登科之祝 》
- 刍豢膏粱嗜不休 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 理义悦心 》
- 山翁不管膏粱味 出自 [宋] 韩淲 ·《谢昌甫芋药 其一 》
- 饥餐不愿粱 出自 [宋] 项安世 ·《和总领陈大卿告老二十韵 》
- 壮夫终不白头归 出自 [宋] 王令 ·《送周器之归润再索 》