“不作膏粱眼看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不作膏粱眼看”出自哪首诗?
答案: “不作膏粱眼看”出自: 宋代 李新的 《送菜徐秀才 其一》, 诗句拼音为: bù zuò gāo liáng yǎn kàn 。
问题2:“不作膏粱眼看”的上一句是什么?
答案:
“不作膏粱眼看”的上一句是: 珍重寻常痴客 , 诗句拼音为: zhēn zhòng xún cháng chī kè
。
问题3:“不作膏粱眼看”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不作膏粱眼看”已经是最后一句了。
“不作膏粱眼看”全诗
送菜徐秀才 其一 (sòng cài xú xiù cái qí yī)
吏部虀盐满腹,先生苜蓿盈盘。
珍重寻常痴客,不作膏粱眼看。
仄仄平仄仄仄,平平仄仄平平。
平○平平平仄,仄仄○平仄○。
“不作膏粱眼看”繁体原文
送菜徐秀才 其一
吏部虀鹽滿腹,先生苜蓿盈盤。
珍重尋常癡客,不作膏粱眼看。
“不作膏粱眼看”全诗注音
吏部虀盐满腹,先生苜蓿盈盘。
珍重寻常痴客,不作膏粱眼看。
“不作膏粱眼看”全诗翻译
译文:
吏部的虀盐装满了肚子,先生的苜蓿盈满了盘子。
珍重寻常的痴客,不去作为膏粱贵宾来看待。
总结:这段古文描述了一位官员(吏部)贪污的情景,他将盐(虀盐)私藏在肚子里。与此形成对比的是另一位先生,他则是心怀善意,将苜蓿放在盘子里供客人食用。后文提到了一位珍重的痴客,这位客人不屑于和权贵交往。全文反映了古代社会中不同人物的品德和态度差异。
“不作膏粱眼看”总结赏析
赏析:这首诗《送菜徐秀才 其一》表现了一种淡泊名利、珍重真情友谊的心境。诗人以朴实的语言,描述了送菜的徐秀才,他身负重任(吏部虀盐满腹),但仍然保持着纯朴的生活态度(先生苜蓿盈盘)。诗中表现了诗人对徐秀才的敬重和珍惜,不为世俗繁华所动,真挚友情超越了物质利益(珍重寻常痴客),不沉溺于虚荣和享受(不作膏粱眼看)。
“不作膏粱眼看”相关诗句:
- 不作膏粱眼看 出自 [宋] 李新 ·《送菜徐秀才 其一 》
- 不作膏粱梦 出自 [宋] 张至龙 ·《朱柏岩约南归 》
- 不味膏粱珍 出自 [宋] 楼钥 ·《送秦仲防制干 》
- 岂不爱膏粱 出自 [宋] 许及之 ·《重题陈汉卿贫亦好斋 》
- 膏粱谁不饱 出自 [宋] 许景衡 ·《食笋 》
- 真不羡膏粱 出自 [宋] 石介 ·《岁晏村居 》
- 不饱膏粱腹 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵奉答冯远猷 》
- 不受膏粱昏 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼通守吴兴 》
- 不入膏粱观 出自 [宋] 姜特立 ·《除草篇 》
- 白头终不愿膏粱 出自 [宋] 王安中 ·《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其八 》
- 不须十万忆膏粱 出自 [宋] 周必大 ·《临川贡士徐子比先世有十万庄今唯一山岿然田间立曰独秀求予下语因记东坡以是名南康田氏之峰就用此意致登科之祝 》
- 不受膏粱贵气吞 出自 [宋] 项安世 ·《周子问作荞麦面冷淘二首 其一 》
- 刍豢膏粱嗜不休 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 理义悦心 》
- 不染膏粱脂腻香 出自 [宋] 李龏 ·《渔父 》
- 山翁不管膏粱味 出自 [宋] 韩淲 ·《谢昌甫芋药 其一 》
- 不夸文绮膏粱味 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 陶谷茶雪 》
- 膏粱於此且不愿 出自 [宋] 卫宗武 ·《耕渔处 》
- 田翁满眼稻粱看 出自 [宋] 吴潜 ·《三用喜雪韵呈同官诸丈不敢辍禁物之令也二首 其一 》
- 不作寻常俗眼看 出自 [宋] 刘才邵 ·《过唐兴寺 其二 》
- 往来不作眼生看 出自 [宋] 徐侨 ·《西湖 》