“膏粱於此且不愿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“膏粱於此且不愿”出自哪首诗?
答案: “膏粱於此且不愿”出自: 宋代 卫宗武的 《耕渔处》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo liáng wū cǐ qiě bù yuàn ,诗句平仄: ○平平仄○仄仄 。
问题2:“膏粱於此且不愿”的上一句是什么?
答案:
“膏粱於此且不愿”的上一句是: 眇视外物刍狗如 , 诗句拼音为: miǎo shì wài wù chú gǒu rú
,诗句平仄: ○平平仄○仄仄 。
问题3:“膏粱於此且不愿”的下一句是什么?
答案: “膏粱於此且不愿”的下一句是: 况为鱣鲔而施罛 , 诗句拼音为: kuàng wèi zhān wěi ér shī gū ,诗句平仄:仄平平仄平仄平。
“膏粱於此且不愿”全诗
耕渔处 (gēng yú chù)
清涟万顷渟为湖,湛湛一镜涵太虚。
其旁鳞次田莓莓,四望沃若皆膏腴。
蔬畦麦陇间碧树,洲苹岸蓼连平芜。
水村落照晚锺寺,中有一山成画图。
郑谷无此宽闲野,严濑无此浩渺区。
更於何所堪下钓,更於何所堪荷锄。
谁与卜筑於此居,峨然其冠孔氏徒。
时哉不偶堪遯世,垂缗把耒以自娱。
兴来风月入吟啸,错落吐出鲛盘珠。
人惟内省有足乐,眇视外物刍狗如。
膏粱於此且不愿,况为鱣鲔而施罛。
则知之子命名者,是特寄意耕与渔。
岂亦伯成子高之在野,庄周濠上之观鱼。
平平仄○平平平,仄仄仄仄平仄平。
○仄平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄○仄仄,平平仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄,○仄仄平平仄平。
仄仄平仄平○仄,平仄平仄仄仄平。
○平平仄平仄仄,○平平仄平○平。
平仄仄仄平仄平,平平○○仄仄平。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄平。
○平平仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄○。
○平平仄○仄仄,仄平平仄平仄平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄仄仄平仄平平仄仄,平平平仄平○平。
“膏粱於此且不愿”繁体原文
耕漁處
清漣萬頃渟爲湖,湛湛一鏡涵太虛。
其旁鱗次田莓莓,四望沃若皆膏腴。
蔬畦麥隴間碧樹,洲蘋岸蓼連平蕪。
水村落照晚鍾寺,中有一山成畫圖。
鄭谷無此寬閒野,嚴瀨無此浩渺區。
更於何所堪下釣,更於何所堪荷鋤。
誰與卜築於此居,峨然其冠孔氏徒。
時哉不偶堪遯世,垂緡把耒以自娛。
興來風月入吟嘯,錯落吐出鮫盤珠。
人惟內省有足樂,眇視外物芻狗如。
膏粱於此且不願,況爲鱣鮪而施罛。
則知之子命名者,是特寄意耕與漁。
豈亦伯成子高之在野,莊周濠上之觀魚。
“膏粱於此且不愿”韵律对照
平平仄○平平平,仄仄仄仄平仄平。
清涟万顷渟为湖,湛湛一镜涵太虚。
○仄平仄平平平,仄仄仄仄平○平。
其旁鳞次田莓莓,四望沃若皆膏腴。
平平仄仄○仄仄,平平仄仄平平平。
蔬畦麦陇间碧树,洲苹岸蓼连平芜。
仄平仄仄仄平仄,○仄仄平平仄平。
水村落照晚锺寺,中有一山成画图。
仄仄平仄平○仄,平仄平仄仄仄平。
郑谷无此宽闲野,严濑无此浩渺区。
○平平仄平仄仄,○平平仄平○平。
更於何所堪下钓,更於何所堪荷锄。
平仄仄仄平仄平,平平○○仄仄平。
谁与卜筑於此居,峨然其冠孔氏徒。
平平仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄平。
时哉不偶堪遯世,垂缗把耒以自娱。
○平平仄仄○仄,仄仄仄仄平平平。
兴来风月入吟啸,错落吐出鲛盘珠。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平仄○。
人惟内省有足乐,眇视外物刍狗如。
○平平仄○仄仄,仄平平仄平仄平。
膏粱於此且不愿,况为鱣鲔而施罛。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
则知之子命名者,是特寄意耕与渔。
仄仄仄平仄平平仄仄,平平平仄平○平。
岂亦伯成子高之在野,庄周濠上之观鱼。
“膏粱於此且不愿”全诗注音
清涟万顷渟为湖,湛湛一镜涵太虚。
其旁鳞次田莓莓,四望沃若皆膏腴。
蔬畦麦陇间碧树,洲苹岸蓼连平芜。
水村落照晚锺寺,中有一山成画图。
郑谷无此宽闲野,严濑无此浩渺区。
更於何所堪下钓,更於何所堪荷锄。
谁与卜筑於此居,峨然其冠孔氏徒。
时哉不偶堪遯世,垂缗把耒以自娱。
兴来风月入吟啸,错落吐出鲛盘珠。
人惟内省有足乐,眇视外物刍狗如。
膏粱於此且不愿,况为鱣鲔而施罛。
则知之子命名者,是特寄意耕与渔。
岂亦伯成子高之在野,庄周濠上之观鱼。
“膏粱於此且不愿”全诗翻译
译文:
清澈的湖水延绵无际,如一面镜子映照着虚无。
湖边鱼鳞相间,莓苔丛生,四周肥沃如膏腴之地。
蔬菜畦地和麦田间长满翠绿的树木,水洲上草莓与蓼草连成一片平野。
夕阳映照在水村落下的锺寺,其中一座山峰如同画卷中的景色。
郑谷地没有这样广阔宁静的野外,严濑河也没有这样浩渺的区域。
何处再适合垂钓?何处再适合扛起锄头?
谁能居于此地筑室,那定是有学问的孔门弟子。
时光悠闲,适合隐遁世外,拿着农具自得其乐。
情趣高涨,风月之间吟咏,形成错落有致的鲛盘珠般的诗篇。
人只有内心反省才能得到足够的快乐,眼光短浅看外物如同看待草狗。
享用美味佳肴并不愿意在此停留,更何况要设置渔网以捕捉鳣鲔。
这样的诗篇让人知晓诗人寄托着耕耘和渔猎的心意。
难道不是像伯成子高在野外,庄周观鱼濠上那样吗?
“膏粱於此且不愿”相关诗句:
- 膏粱於此且不愿 出自 [宋] 卫宗武 ·《耕渔处 》
- 白头终不愿膏粱 出自 [宋] 王安中 ·《保塞教授同年丁仲勤广寄示和少逸十诗某辄寄之更不理彭意无复次第 其八 》
- 愿因服饵断膏粱 出自 [宋] 周邦彦 ·《芝术歌 》
- 不味膏粱珍 出自 [宋] 楼钥 ·《送秦仲防制干 》
- 岂不爱膏粱 出自 [宋] 许及之 ·《重题陈汉卿贫亦好斋 》
- 不入膏粱观 出自 [宋] 姜特立 ·《除草篇 》
- 不作膏粱梦 出自 [宋] 张至龙 ·《朱柏岩约南归 》
- 不受膏粱昏 出自 [宋] 曾协 ·《送赵有翼通守吴兴 》
- 不饱膏粱腹 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵奉答冯远猷 》
- 真不羡膏粱 出自 [宋] 石介 ·《岁晏村居 》
- 膏粱谁不饱 出自 [宋] 许景衡 ·《食笋 》
- 不作膏粱眼看 出自 [宋] 李新 ·《送菜徐秀才 其一 》
- 山翁不管膏粱味 出自 [宋] 韩淲 ·《谢昌甫芋药 其一 》
- 不夸文绮膏粱味 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 陶谷茶雪 》
- 不须十万忆膏粱 出自 [宋] 周必大 ·《临川贡士徐子比先世有十万庄今唯一山岿然田间立曰独秀求予下语因记东坡以是名南康田氏之峰就用此意致登科之祝 》
- 不染膏粱脂腻香 出自 [宋] 李龏 ·《渔父 》
- 不受膏粱贵气吞 出自 [宋] 项安世 ·《周子问作荞麦面冷淘二首 其一 》
- 刍豢膏粱嗜不休 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 理义悦心 》
- 饥餐不愿粱 出自 [宋] 项安世 ·《和总领陈大卿告老二十韵 》
- 良工於此膏其轴 出自 [宋] 方回 ·《赠马唐卿数学环中吟 》