“祗传祖席觞无算”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祗传祖席觞无算”出自哪首诗?
答案: “祗传祖席觞无算”出自: 宋代 杨亿的 《劝石集贤饮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī chuán zǔ xí shāng wú suàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“祗传祖席觞无算”的上一句是什么?
答案:
“祗传祖席觞无算”的上一句是: 章台走马帽檐欹 , 诗句拼音为: zhāng tái zǒu mǎ mào yán qī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“祗传祖席觞无算”的下一句是什么?
答案: “祗传祖席觞无算”的下一句是: 肯顾尚书对有期 , 诗句拼音为: kěn gù shàng shū duì yǒu qī ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“祗传祖席觞无算”全诗
劝石集贤饮 (quàn shí jí xián yǐn)
日上三竿宿雾披,章台走马帽檐欹。
祗传祖席觞无算,肯顾尚书对有期。
芸省繙经终寂寞,柳堤飞鞚好追随。
灵均不醉真何益,千古离骚怨楚词。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“祗传祖席觞无算”繁体原文
勸石集賢飲
日上三竿宿霧披,章臺走馬帽簷欹。
祗傳祖席觴無算,肯顧尚書對有期。
芸省繙經終寂寞,柳隄飛鞚好追隨。
靈均不醉真何益,千古離騷怨楚詞。
“祗传祖席觞无算”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
日上三竿宿雾披,章台走马帽檐欹。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
祗传祖席觞无算,肯顾尚书对有期。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
芸省繙经终寂寞,柳堤飞鞚好追随。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
灵均不醉真何益,千古离骚怨楚词。
“祗传祖席觞无算”全诗注音
日上三竿宿雾披,章台走马帽檐欹。
祗传祖席觞无算,肯顾尚书对有期。
芸省繙经终寂寞,柳堤飞鞚好追随。
灵均不醉真何益,千古离骚怨楚词。
“祗传祖席觞无算”全诗翻译
译文:
日头已经升起三竿,晨雾还未散尽,他慢慢地披着衣袍,踱步在章台上,头上的帽檐斜斜地垂下。
只是传递祖宗的礼酒,难以计数,他不愿理睬尚书的邀约,二人相见的日子定在未来。
芸省细心地翻阅经典,终日寂寞无人相伴,柳堤上的飞鞚很好玩,他喜欢去追逐着。
然而,灵均并不愿意酩酊大醉,真正有何好处?千古离骚,怨恨楚国的诗篇。
“祗传祖席觞无算”相关诗句:
- 祗传祖席觞无算 出自 [宋] 杨亿 ·《劝石集贤饮 》
- 祖席觞云尽 出自 [唐] 刘得仁 ·《早春送湘潭李少府之任 》
- 清觞懽祖席 出自 [宋] 任希夷 ·《重五日出都门诗 》
- 羽觞无算酌 出自 [] 李煜 ·《句 》
- 羽觞旧无算 出自 [宋] 李彭 ·《夜坐怀师川戏效南朝沈炯体 》
- 飞觞无算酒行频 出自 [宋] 文彦博 ·《耆老会诗 》
- 罚筹蝟起觞无算 出自 [宋] 曾协 ·《夜饮枕流次日以诗记陈迹 》
- 飞觞举白至无算 出自 [宋] 江休复 ·《送祖龙学赴陕府酌饮赠别次欧阳永叔韵 》
- 序宾留饮觞无算 出自 [宋] 文彦博 ·《致政仲损张工部询及孟酝之味因寄数器副以小诗 》
- 祖祖相传无别智 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一七二 》
- 无思算处妙难传 出自 [宋] 释慧远 ·《禅人写师真请赞 其二三 》
- 共引不算觞 出自 [宋] 强至 ·《依韵答贯中见贻 》
- 佛祖本无传 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其三三 》
- 无双亭上传觞处 出自 [宋] 秦观 ·《次韵蔡子骏琼花 》
- 无复传觞酒入唇 出自 [宋] 姜特立 ·《刘益之判院挽章 》
- 无计杯觞可共传 出自 [宋] 吴芾 ·《寄赵德庄 》
- 可无谭笑传觞处 出自 [宋] 陈造 ·《赠四子二首 其一 》
- 佛祖单传无二心 出自 [宋] 释祖钦 ·《庆一上人 》
- 祖意元无法可传 出自 [宋] 孙鳌 ·《草堂寺 》
- 乃祖初无一法传 出自 [宋] 释慧空 ·《书定兄宗派图 其一 》