首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题刘资仁韩干饮马图 > 圉人太仆反歔歈

“圉人太仆反歔歈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“圉人太仆反歔歈”出自哪首诗？

答案： “圉人太仆反歔歈”出自： 宋代 赵阳的 《题刘资仁韩干饮马图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǔ rén tài pú fǎn xū yú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题2：“圉人太仆反歔歈”的上一句是什么？

答案： “圉人太仆反歔歈”的上一句是： 垂头戢耳困盐车 , 诗句拼音为： chuí tóu jí ěr kùn yán chē ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。

问题3：“圉人太仆反歔歈”的下一句是什么？

答案： “圉人太仆反歔歈”的下一句是： 瘦骨硉矹甘为驽 , 诗句拼音为： shòu gǔ lù wù gān wèi nú ，诗句平仄：仄仄仄仄平平平。

“圉人太仆反歔歈”全诗

题刘资仁韩干饮马图 (tí liú zī rén hán gān yǐn mǎ tú)

。 朝代：宋 。    作者： 赵阳。

韩干所画天闲图，县官日给三品刍。
不嘶不鸣肥如鳬，时时步作康庄衢。
饮之曲江戏短芜，沙软风轻乐于于。
岂知渥洼真龙驹，垂头戢耳困盐车。
圉人太仆反歔歈，瘦骨硉矹甘为驽。
不须骧首顾长途，局促骥足何时无。

平仄仄仄平平平，○平仄仄○仄平。
仄平仄平平○平，平平仄仄平平平。
仄平仄平仄仄平，平仄平○仄平平。
仄平仄平平平平，平平仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄○平，仄仄仄仄平平平。

hán gān suǒ huà tiān xián tú ， xiàn guān rì gěi sān pǐn chú 。
bù sī bù míng féi rú fú ， shí shí bù zuò kāng zhuāng qú 。
yǐn zhī qǔ jiāng xì duǎn wú ， shā ruǎn fēng qīng lè yú yú 。
qǐ zhī wò wā zhēn lóng jū ， chuí tóu jí ěr kùn yán chē 。
yǔ rén tài pú fǎn xū yú ， shòu gǔ lù wù gān wèi nú 。
bù xū xiāng shǒu gù cháng tú ， jú cù jì zú hé shí wú 。

“圉人太仆反歔歈”繁体原文

題劉資仁韓幹飲馬圖

韓幹所畫天閑圖，縣官日給三品芻。
不嘶不鳴肥如鳬，時時步作康莊衢。
飲之曲江戲短蕪，沙軟風輕樂于于。
豈知渥洼真龍駒，垂頭戢耳困鹽車。
圉人太僕反歔歈，瘦骨硉矹甘爲駑。
不須驤首顧長途，局促驥足何時無。

“圉人太仆反歔歈”韵律对照

平仄仄仄平平平，○平仄仄○仄平。
韩干所画天闲图，县官日给三品刍。

仄平仄平平○平，平平仄仄平平平。
不嘶不鸣肥如鳬，时时步作康庄衢。

仄平仄平仄仄平，平仄平○仄平平。
饮之曲江戏短芜，沙软风轻乐于于。

仄平仄平平平平，平平仄仄仄仄平。
岂知渥洼真龙驹，垂头戢耳困盐车。

仄平仄仄仄平平，仄仄仄仄平平平。
圉人太仆反歔歈，瘦骨硉矹甘为驽。

仄平平仄仄○平，仄仄仄仄平平平。
不须骧首顾长途，局促骥足何时无。

“圉人太仆反歔歈”全诗注音

hán gān suǒ huà tiān xián tú ， xiàn guān rì gěi sān pǐn chú 。

韩干所画天闲图，县官日给三品刍。

bù sī bù míng féi rú fú ， shí shí bù zuò kāng zhuāng qú 。

不嘶不鸣肥如鳬，时时步作康庄衢。

yǐn zhī qǔ jiāng xì duǎn wú ， shā ruǎn fēng qīng lè yú yú 。

饮之曲江戏短芜，沙软风轻乐于于。

qǐ zhī wò wā zhēn lóng jū ， chuí tóu jí ěr kùn yán chē 。

岂知渥洼真龙驹，垂头戢耳困盐车。

yǔ rén tài pú fǎn xū yú ， shòu gǔ lù wù gān wèi nú 。

圉人太仆反歔歈，瘦骨硉矹甘为驽。

bù xū xiāng shǒu gù cháng tú ， jú cù jì zú hé shí wú 。

不须骧首顾长途，局促骥足何时无。

“圉人太仆反歔歈”全诗翻译

译文：
韩干画了一幅名为《天闲图》的画作，作为县官的日常薪水是三品刍，可以用来养育脂鳜一样肥壮、不嘶不鸣的马，时常驰骋在宽广的康庄大道上。这样的画面仿佛是在曲江边上戏耍着短芜，沙地柔软，微风轻拂，愉悦无比。可是，谁能知晓这马儿实际上是一匹真龙驹，遗憾地低头闭耳，困顿在拉盐车的生涯中。它原本可以在渥洼中驰骋自由，但现在只能在车辕下蹒跚前行。
圉人和太仆们却因为这匹龙驹的困顿而愤怒地咆哮，而它们的瘦骨硬瘤，也甘愿成为驽马，担任着苦役。但是龙驹根本不需要骧首回顾漫长的旅途，因为它们的马蹄早已局促而急迫，不知何时能够摆脱束缚，展翅飞翔。
总结：这篇古文描绘了一匹真龙驹的遭遇，它原本是一匹自由自在的龙马，却被困在拉盐车的苦役中，受到了圉人和太仆的压迫。文字间流露出对自由的向往与对困境的无奈，反映了古代社会的阶级困境和不平等现象。

“圉人太仆反歔歈”总结赏析

赏析：这首诗《题刘资仁韩干饮马图》是赵阳创作的一首古体诗，描写了画家韩干所绘的一幅《天闲图》中的场景。诗中以骏马为主线，通过生动的描写展现了马的神采飞扬和饮水的情景，以及与之相伴的官员和圉人的生活状态。
首先，诗中提到韩干所绘的《天闲图》，这幅画中的景象是县官每日给予三品刍料，马儿吃得饱满如鳬一般。这一情节描绘了画面中的丰饶与宁静，以及官员的宽厚。
接着，诗人描述了马儿在康庄街上，没有嘶叫也没有鸣叫，步履轻盈，沐浴在柔软的沙地上，享受着这宁静的时光。这一描写营造出一种恬静和舒适的氛围。
然后，诗人着重描绘了这匹马的特点，它原本是一匹真龙驹，但此刻却垂头戢耳，困在盐车之中，显得疲惫不堪。这种对比突出了马的高贵与此刻的无奈。
最后，诗中提到太仆和圉人，他们也在此景中，形成了鲜明的对比。太仆反而欣喜若狂，而马儿虽然瘦骨嶙峋，却仍然表现出坚韧不拔的品质。诗人表达了对马儿的敬佩和钦佩之情。

“圉人太仆反歔歈”诗句作者赵阳介绍：

赵阳，字乂若。蕃祖父。其先本杭人，徙郑州及汴。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。钦宗靖康初爲左正言（《瀛奎律髓》卷二○）。高宗建炎初，以秘书少监出提点坑冶，寓信州玉山。累官朝散大夫直龙图阁。事见《漫塘集》卷三二、《宋史》卷四四五《赵蕃传》。今录诗二首。更多...

“圉人太仆反歔歈”相关诗句：

“圉人太仆反歔歈”每个字的意思：

包含“圉人太仆反歔歈”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂