“尚堪方岳看燔柴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“尚堪方岳看燔柴”出自哪首诗？
答案： “尚堪方岳看燔柴”出自： 宋代 周紫芝的 《次韵静翁雪中见过三首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shàng kān fāng yuè kàn fán chái ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“尚堪方岳看燔柴”的上一句是什么？
答案：
“尚堪方岳看燔柴”的上一句是： 犹有升平临老眼 , 诗句拼音为： yóu yǒu shēng píng lín lǎo yǎn
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“尚堪方岳看燔柴”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“尚堪方岳看燔柴”已经是最后一句了。
“尚堪方岳看燔柴”全诗
次韵静翁雪中见过三首 其三 (cì yùn jìng wēng xuě zhōng jiàn guò sān shǒu qí sān)
端门万马想初回，跪贺群臣拜玉阶。
我约江鸥分雪浦，谁将乌帽踏天街。
从游久欲真浮海，送客悬知亦自崖。
犹有升平临老眼，尚堪方岳看燔柴。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“尚堪方岳看燔柴”繁体原文
次韻靜翁雪中見過三首 其三
端門萬馬想初回，跪賀群臣拜玉階。
我約江鷗分雪浦，誰將烏帽踏天街。
從遊久欲真浮海，送客懸知亦自崖。
猶有升平臨老眼，尚堪方嶽看燔柴。
“尚堪方岳看燔柴”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
端门万马想初回，跪贺群臣拜玉阶。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
我约江鸥分雪浦，谁将乌帽踏天街。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
从游久欲真浮海，送客悬知亦自崖。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
犹有升平临老眼，尚堪方岳看燔柴。
“尚堪方岳看燔柴”全诗注音
端门万马想初回，跪贺群臣拜玉阶。
我约江鸥分雪浦，谁将乌帽踏天街。
从游久欲真浮海，送客悬知亦自崖。
犹有升平临老眼，尚堪方岳看燔柴。
“尚堪方岳看燔柴”全诗翻译
译文：
端门处，万匹马似乎想要初次归来，跪拜贺祝的群臣向玉阶行礼。
我曾约定江中的鸥鸟在雪浦分别，但不知是谁踏着乌帽子漫步在天街上。
我长期游历，渴望找到真相，像漂泊的海浪一样，送别客人时，悬在心头的也是自己要面对的悬崖险滩。
尽管年岁已经渐长，仍然愿意登上方山去观看燃烧的柴火。
总结：全文：诗人在表达对久逝岁月的思念和对世事无常的感慨。他在端门处，看着万匹马欲归之景，感慨万千。约定江中的鸥鸟却不知是否兑现，不知谁踏着乌帽子走在繁华的天街。他长期游历，希望找到真相，但送别客人时也意识到人生充满未知和不确定，如同悬崖险滩。然而，虽然年岁已长，但他依然怀揣美好的愿景，愿意登上高山去远望燃烧的柴火。整首诗流露出诗人豁达豪放的情怀和对生命的热爱。
“尚堪方岳看燔柴”总结赏析
《次韵静翁雪中见过三首 其三》这首诗是周紫芝的作品，可以分为以下几个方面进行赏析：
写景：诗中首先描绘了端门前万马初回的场景，这一景象生动地表现了雪中的宫廷盛况。作者以跪拜群臣的方式来强调君臣之礼。接着，诗人叙述了江鸥在雪浦上的活动，这一景象清新而美丽，突出了自然风光的美丽。最后，诗人提到乌帽踏天街，这里可能是指官员在朝廷中晋升，意味着作者对仕途的思考。
抒情：诗中透露出作者对江鸥、乌帽踏天街的向往之情，以及对升平和方岳的忧虑。这种情感使诗歌充满了抒情色彩，表达了作者的内心感受。
咏物：诗中通过描写雪景、江鸥、乌帽等元素，咏史情感，将自然景物与人物活动巧妙地融合在一起，增强了诗歌的艺术感染力。
总体来说，这首诗以生动的写景、深情的抒发、巧妙的咏物，展现了作者对宫廷、自然和人生的感悟，体现了中国古代诗歌的传统美学特点。
“尚堪方岳看燔柴”相关诗句：
- 尚堪方岳看燔柴 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵静翁雪中见过三首 其三 》
- 欲求岱岳燔柴礼 出自 [唐] 鲍溶 ·《寄宋申锡评事时从李少师移军回归 》
- 燔柴广庭 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 豫和 》
- 夷见燔柴去 出自 [宋] 林希逸 ·《望祀蓬莱 》
- 燔柴封玉牒 出自 [宋] 郭祥正 ·《樊山 》
- 道涂若燔柴 出自 [宋] 刘攽 ·《游景灵宫 》
- 燔柴就阳位 出自 [宋] 杨亿 ·《奉和圣制南郊礼毕五言六韵诗 》
- 所至以柴燔 出自 [宋] 曾丰 ·《义宁祷霁未应 》
- 圆丘俟燔柴 出自 [唐] 刘禹锡 ·《卧病闻常山旋师策勳宥过王泽大洽因寄李六侍郎 》
- 一随銮辂见燔柴 出自 [宋] 王禹偁 ·《寓直偶题 》
- 燔柴香蔼六变乐 出自 [宋] 邹浩 ·《至日依韵和老杜五首 其一 》
- 不取燔柴兼照乘 出自 [唐] 白居易 ·《放言五首 一 》
- 燔柴空有高坛在 出自 [宋] 曾极 ·《南唐郊坛 》
- 散斋蔬素到燔柴 出自 [宋] 刘克庄 ·《丁卯元日十首 其四 》
- 燔柴夹水明如昼 出自 [宋] 陈藻 ·《平江腊月廿五夜作 》
- 不比媚奥犹燔柴 出自 [宋] 韩元吉 ·《偶得佳酒怀尹少稷闻其连日致斋在台作长句寄之 》
- 荐玉燔柴极至诚 出自 [宋] 夏竦 ·《五月同州奏牡丹一枝开三花 》
- 左顾右盼如燔柴 出自 [宋] 缪瑜 ·《遇灾报应诗 》
- 当镂玉牒东燔柴 出自 [宋] 王安石 ·《董伯懿示裴晋公平淮右题名碑诗用其韵和酬 》
- 何时梁甫奉燔柴 出自 [宋] 徐铉 ·《应制赏花 》