“坐有诗人樽有酒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坐有诗人樽有酒”出自哪首诗？
答案： “坐有诗人樽有酒”出自： 宋代 丁谓的 《游卧龙山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuò yǒu shī rén zūn yǒu jiǔ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“坐有诗人樽有酒”的上一句是什么？
答案：
“坐有诗人樽有酒”的上一句是： 钟梵萧萧爽客顔 , 诗句拼音为： zhōng fàn xiāo xiāo shuǎng kè yán
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“坐有诗人樽有酒”的下一句是什么？
答案： “坐有诗人樽有酒”的下一句是： 拟抛城市宿禅关 , 诗句拼音为： nǐ pāo chéng shì sù chán guān ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“坐有诗人樽有酒”全诗
游卧龙山 (yóu wò lóng shān)
日长春老职司闲，纵辔因寻负郭山。
花气半飘青霭外，泉声多在白云间。
香灯肃肃严僧事，钟梵萧萧爽客顔。
坐有诗人樽有酒，拟抛城市宿禅关。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“坐有诗人樽有酒”繁体原文
遊卧龍山
日長春老職司閒，縱轡因尋負郭山。
花氣半飄青靄外，泉聲多在白雲間。
香燈肅肅嚴僧事，鐘梵蕭蕭爽客顔。
坐有詩人樽有酒，擬拋城市宿禪關。
“坐有诗人樽有酒”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
日长春老职司闲，纵辔因寻负郭山。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
花气半飘青霭外，泉声多在白云间。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
香灯肃肃严僧事，钟梵萧萧爽客顔。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
坐有诗人樽有酒，拟抛城市宿禅关。
“坐有诗人樽有酒”全诗注音
日长春老职司闲，纵辔因寻负郭山。
花气半飘青霭外，泉声多在白云间。
香灯肃肃严僧事，钟梵萧萧爽客顔。
坐有诗人樽有酒，拟抛城市宿禅关。
“坐有诗人樽有酒”全诗翻译
译文：
日头照得长安城里老僧无事，便随意地牵着马，因为想去负郭山漫步。
山间花香散发，漂浮在青天白云的外面，泉水的声音时常隐约传来，就像藏在白云之间一般。
寺院里香灯高悬，庄严肃穆地主持着僧侣的日常事务，梵钟声萧萧地响着，清爽的风吹拂着游客的面庞。
坐着的是一位诗人，桌上摆着酒，打算抛下尘世的纷扰，在这禅关宿住，安心写诗作乐。
全诗通过描绘长安城中的一位老僧和他的生活情景，以及作者自己的闲适遨游，表达了诗人对自然和清净生活的向往，希望舍弃尘世的喧嚣，沉浸在山水田园之间，与诗酒为伴，度过宁静而愉悦的时光。
“坐有诗人樽有酒”相关诗句：
- 坐有诗人樽有酒 出自 [宋] 丁谓 ·《游卧龙山 》
- 樽中有酒坐有客 出自 [宋] 周紫芝 ·《中秋月下作 》
- 有诗有酒须人胜 出自 [宋] 韩淲 ·《赠季伦伯皋叔侄 》
- 樽中有酒逢人酌 出自 [宋] 徐经孙 ·《题西坡屷心亭 》
- 匣里有琴樽有酒 出自 [唐] 汪遵 ·《短歌吟 》
- 篱有黄花樽有酒 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵周敦颐国博见赠 》
- 菊有清香樽有酒 出自 [宋] 程琳 ·《和答刘夔咏茱萸 其一 》
- 壁上有琴樽有酒 出自 [宋] 于石 ·《答诸友 》
- 席有嘉宾樽有酒 出自 [宋] 李錞 ·《元夕 》
- 菊有清香樽有酒 出自 [宋] 程大昌 ·《和刘侍郎九日登女郎台 》
- 故人有酒坐秋夕 出自 [宋] 白玉蟾 ·《秋思 》
- 有诗有酒有高歌 出自 [唐] 司空图 ·《有赠 》
- 坐有宾朋尊有酒 出自 [唐] 嗣主璟 ·《保大五年元日大雪同太弟景遂汪王景逷齐王景逵进士李建勳中书徐铉勤政殿学士张义方登楼赋 》
- 得酒有诗人共逸 出自 [宋] 韩淲 ·《三月五日 》
- 诗人有酒不须歌 出自 [宋] 徐积 ·《答范君锡 其一 》
- 有园有酒兼能诗 出自 [宋] 王十朋 ·《昌龄频开尊再用前韵 》
- 诗有余狂酒有功 出自 [宋] 张伯玉 ·《小楼独酌 》
- 樽中亦有酒 出自 [宋] 郭祥正 ·《复雪 》
- 我有一樽酒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《同吉老饮清平戏作集句 》
- 亦有酒盈樽 出自 [宋] 陈杰 ·《送别 》