“衰龄垂八十”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“衰龄垂八十”出自哪首诗？
答案： “衰龄垂八十”出自： 宋代 释文珦的 《雪霁别乡》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shuāi líng chuí bā shí ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“衰龄垂八十”的上一句是什么？
答案：
“衰龄垂八十”的上一句是： 程途转几湾 , 诗句拼音为： chéng tú zhuǎn jǐ wān
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“衰龄垂八十”的下一句是什么？
答案： “衰龄垂八十”的下一句是： 未必又重还 , 诗句拼音为： wèi bì yòu chóng huán ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“衰龄垂八十”全诗
雪霁别乡 (xuě jì bié xiāng)
雪霁别乡关，经行百里间。
溪流殊荡漾，山色正斓斒。
民散无多户，程途转几湾。
衰龄垂八十，未必又重还。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“衰龄垂八十”繁体原文
雪霽別鄉
雪霽別鄉關，經行百里間。
溪流殊蕩漾，山色正斕斒。
民散無多戶，程途轉幾灣。
衰齡垂八十，未必又重還。
“衰龄垂八十”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
雪霁别乡关，经行百里间。
平平平仄仄，平仄仄平平。
溪流殊荡漾，山色正斓斒。
平仄平平仄，平平仄仄平。
民散无多户，程途转几湾。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
衰龄垂八十，未必又重还。
“衰龄垂八十”全诗注音
雪霁别乡关，经行百里间。
溪流殊荡漾，山色正斓斒。
民散无多户，程途转几湾。
衰龄垂八十，未必又重还。
“衰龄垂八十”全诗翻译
译文：
雪霁离开故乡的关口，经过百里的旅程。
溪流清澈荡漾，山色明媚斑斓。
民居散布寥寥无几，路途蜿蜒转了几个弯。
年老已近八十，或许再也不能回来了。
全诗描述了一个离乡别亲的场景，描绘了旅途中的自然景观和人民居住情况，并抒发了诗人年老离乡的感慨和不舍之情。
“衰龄垂八十”相关诗句：
- 衰龄垂八十 出自 [宋] 释文珦 ·《雪霁别乡 》
- 余龄垂八十 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其五 》
- 衰飒秃翁垂八十 出自 [宋] 刘克庄 ·《壬戌首春十九日锁宿玉堂四绝 其二 》
- 八十寿龄 出自 [宋] 曹勋 ·《偈送刚僧录入塔 》
- 衰龄踰五十 出自 [宋] 叶茵 ·《既次韵或非之作解嘲 》
- 八十浮龄尽 出自 [宋] 宋祁 ·《光禄叶大卿哀词 其一 》
- 年龄过八十 出自 [宋] 陆游 ·《感遇六首 其一 》
- 修龄才八十 出自 [宋] 韩元吉 ·《致政龙图给事吴公挽词二首 其二 》
- 日月垂十龄 出自 [唐] 韩愈 ·《答张彻 》
- 八十颓龄安所归 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴二首 其一 》
- 八十高龄众所贤 出自 [宋] 赵拚 ·《闻致政赵少师概入境寄献 》
- 慈福修龄八十春 出自 [宋] 任希夷 ·《德寿宫即事六首 其四 》
- 八十耄龄能有几 出自 [宋] 姜特立 ·《亡妇小祥将至 》
- 八十颓龄血气微 出自 [宋] 姜特立 ·《足弱二首 其一 》
- 八十余龄死更哀 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽宁谷居士何公三首 其一 》
- 八十年龄自在身 出自 [宋] 韩维 ·《答李正议见贻 》
- 六十八衰翁 出自 [唐] 白居易 ·《病中诗十五首 初病风 》
- 八十血气衰 出自 [宋] 姜特立 ·《老馋 》
- 衰年八十一 出自 [宋] 陆文圭 ·《送吴宽斋并谢惠诗 》
- 八十三岁衰翁 出自 [宋] 陈着 ·《题王之朝所惠扇 》