首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 老馋 > 八十血气衰

“八十血气衰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“八十血气衰”出自哪首诗?

答案:八十血气衰”出自: 宋代 姜特立 《老馋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bā shí xuè qì shuāi ,诗句平仄: 仄仄仄仄平

问题2:“八十血气衰”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“八十血气衰”已经是第一句了。

问题3:“八十血气衰”的下一句是什么?

答案:八十血气衰”的下一句是: 交累身口故 , 诗句拼音为: jiāo lèi shēn kǒu gù ,诗句平仄:平仄平仄仄

“八十血气衰”全诗

老馋 (lǎo chán)

朝代:宋    作者: 姜特立

八十血气衰,交累身口故。
喜读奉亲书,窃诵老饕赋。
烹饪付家人,甘旨辄复具。
烂软既适宜,调芼亦合度。
儿女各贡勤,桮羹走童孺。
邻里重交情,时时分果茹。
兴来一举觞,直到醉乡路。
此乐冀百年,此腹恐相负。

仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,平仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,○○仄仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
平仄○平平,平平○仄○。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄○仄。

bā shí xuè qì shuāi , jiāo lèi shēn kǒu gù 。
xǐ dú fèng qīn shū , qiè sòng lǎo tāo fù 。
pēng rèn fù jiā rén , gān zhǐ zhé fù jù 。
làn ruǎn jì shì yí , tiáo mào yì hé dù 。
ér nǚ gè gòng qín , bēi gēng zǒu tóng rú 。
lín lǐ chóng jiāo qíng , shí shí fēn guǒ rú 。
xīng lái yī jǔ shāng , zhí dào zuì xiāng lù 。
cǐ lè jì bǎi nián , cǐ fù kǒng xiāng fù 。

“八十血气衰”繁体原文

老饞

八十血氣衰,交累身口故。
喜讀奉親書,竊誦老饕賦。
烹飪付家人,甘旨輒復具。
爛軟既適宜,調芼亦合度。
兒女各貢勤,桮羹走童孺。
鄰里重交情,時時分果茹。
興來一舉觴,直到醉鄉路。
此樂冀百年,此腹恐相負。

“八十血气衰”韵律对照

仄仄仄仄平,平仄平仄仄。
八十血气衰,交累身口故。

仄仄仄○平,仄仄仄平仄。
喜读奉亲书,窃诵老饕赋。

平仄仄平平,平仄仄仄仄。
烹饪付家人,甘旨辄复具。

仄仄仄仄平,○○仄仄仄。
烂软既适宜,调芼亦合度。

平仄仄仄平,平平仄平仄。
儿女各贡勤,桮羹走童孺。

平仄○平平,平平○仄○。
邻里重交情,时时分果茹。

○平仄仄平,仄仄仄平仄。
兴来一举觞,直到醉乡路。

仄仄仄仄平,仄仄仄○仄。
此乐冀百年,此腹恐相负。

“八十血气衰”全诗注音

bā shí xuè qì shuāi , jiāo lèi shēn kǒu gù 。

八十血气衰,交累身口故。

xǐ dú fèng qīn shū , qiè sòng lǎo tāo fù 。

喜读奉亲书,窃诵老饕赋。

pēng rèn fù jiā rén , gān zhǐ zhé fù jù 。

烹饪付家人,甘旨辄复具。

làn ruǎn jì shì yí , tiáo mào yì hé dù 。

烂软既适宜,调芼亦合度。

ér nǚ gè gòng qín , bēi gēng zǒu tóng rú 。

儿女各贡勤,桮羹走童孺。

lín lǐ chóng jiāo qíng , shí shí fēn guǒ rú 。

邻里重交情,时时分果茹。

xīng lái yī jǔ shāng , zhí dào zuì xiāng lù 。

兴来一举觞,直到醉乡路。

cǐ lè jì bǎi nián , cǐ fù kǒng xiāng fù 。

此乐冀百年,此腹恐相负。

“八十血气衰”全诗翻译

译文:

八十岁时血气衰弱,身体和口腔的毛病交织在一起。
喜欢读着父母赐给的信,偷偷背诵老饕的赋文。
烹饪美食给家人,美味往往再次准备。
烂软的食物既适宜,调和的药膳也合适。
子女各自奉献勤劳,酒杯和羹汤都供应着幼童和老人。
邻里之间珍重交情,时常分享美味佳果。
欢乐时兴,举杯畅饮,一直到醉倒的归途。
希望这种乐事能延续一百年,但又担心这样的饮食会拖累健康。
全诗表达了作者在八十岁高龄时,身体渐衰,但仍对享受美食和交友之乐有着极大的兴趣。他喜欢读着父母赐给的信件,背诵着老饕的赋文,同时也烹饪美食,享用其中甘旨,并且体谅烂软食物和调和药膳的好处。他的子女都尽力贡献着自己的劳力,酒杯和美味食物也供应给家中的孩童和老人。邻里之间情谊深厚,常常分享美食佳果。诗人以饮酒为喜乐,欢乐时兴,直至醉倒才归途。但他也意识到这种生活方式可能会影响健康,希望能够继续享受这种乐事百年之久,但又担心这样的饮食生活可能会给身体带来负担。整首诗通过描述作者的日常生活和心境,表现了对美食、交友、欢乐的向往与忧虑,展现出老年人对生活的热爱和无奈。

“八十血气衰”诗句作者姜特立介绍:

姜特立(一一二五~?),字邦杰,号南山老人,丽水(今属浙江)人。以父绶靖康中殉难恩,补承信郎,累迁福建路兵马副都监。孝宗淳熙十一年(一一八四),献所爲诗百篇,召试中书,时年六十。除阁门舍人,充太子宫左右春坊兼皇孙平阳王侍读。光宗即位,除知阁门事。绍熙二年(一一九一),以擅权并和右相留正不洽,夺职奉祠。未几,除浙东马步军都总管。宁宗庆元六年(一二○○),再奉祠,并赐节。八十岁时尚存世。姜特立以能诗称,与陆游、杨万里、范成大等多有唱和。有《梅山集》,已佚,传世有《梅山续稿》,系淳熙十一年後诗,亦有脱漏(《永乐大典》残本中引《梅山续稿》诗,有多首不见今本)。事见集中有关诗篇,《宋史》卷四七○入《佞幸传》。 姜特立诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清朱氏潜采堂抄本(简称朱本,藏上海图书馆)及《两宋名贤小集·梅山小稿》(简称小稿)。新辑集外诗附于卷末。 特立既备数宫属,入则番直,出则应酬,无复灞桥风雪间思也。时时作应用小诗,虽有惭大雅,譬如鷄肋,不忍弃也。故录之,名曰《续稿》。更多...

“八十血气衰”相关诗句: