“八十颓龄安所归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“八十颓龄安所归”出自哪首诗?
答案: “八十颓龄安所归”出自: 宋代 陆游的 《斋中杂兴二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bā shí tuí líng ān suǒ guī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“八十颓龄安所归”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“八十颓龄安所归”已经是第一句了。
问题3:“八十颓龄安所归”的下一句是什么?
答案: “八十颓龄安所归”的下一句是: 萧然终日掩柴扉 , 诗句拼音为: xiāo rán zhōng rì yǎn chái fēi ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“八十颓龄安所归”全诗
斋中杂兴二首 其一 (zhāi zhōng zá xīng èr shǒu qí yī)
八十颓龄安所归,萧然终日掩柴扉。
清心始信幽栖乐,穷理方知俗学非。
山果满筐猿食足,石泉通笕药苗肥。
衰翁莫道浑无事,扫叶归来又落晖。
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“八十颓龄安所归”繁体原文
齋中雜興二首 其一
八十頹齡安所歸,蕭然終日掩柴扉。
清心始信幽棲樂,窮理方知俗學非。
山果滿筐猿食足,石泉通筧藥苗肥。
衰翁莫道渾無事,掃葉歸來又落暉。
“八十颓龄安所归”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
八十颓龄安所归,萧然终日掩柴扉。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
清心始信幽栖乐,穷理方知俗学非。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
山果满筐猿食足,石泉通笕药苗肥。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
衰翁莫道浑无事,扫叶归来又落晖。
“八十颓龄安所归”全诗注音
八十颓龄安所归,萧然终日掩柴扉。
清心始信幽栖乐,穷理方知俗学非。
山果满筐猿食足,石泉通笕药苗肥。
衰翁莫道浑无事,扫叶归来又落晖。
“八十颓龄安所归”全诗翻译
译文:
八十岁高龄,不知归处何方,日复一日地默默关闭着柴门。
清心寡欲之后,才真正体悟到隐居的乐趣,深知世俗的学问并非所追求的目标。
山中果实满筐,猿猴尽情享用,石泉流水顺畅,草药长势蓬勃。
衰老的老人不必说我已无所事事,他在扫落叶归家的路上,又将迎来夕阳的余晖。
总结:
诗人描绘了一个八十岁高龄的衰老老人,他过着隐居的生活,安详地生活在山中。他拒绝追求世俗的学问,而是选择清心寡欲,享受隐居带来的宁静和乐趣。他在山中过着宁静自然的生活,采摘山中的果实,喝着山泉的水,草药茂盛丰美。诗中的衰翁并不认为自己已无所事事,反而享受着山中的美景,在归家的路上迎来夕阳的余晖,生活充满着满足和喜悦。整首诗以朴实自然的语言,描绘了一幅宁静安详、质朴自足的隐居老人的生活画卷。
“八十颓龄安所归”相关诗句:
- 八十颓龄安所归 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴二首 其一 》
- 八十颓龄血气微 出自 [宋] 姜特立 ·《足弱二首 其一 》
- 八十高龄众所贤 出自 [宋] 赵拚 ·《闻致政赵少师概入境寄献 》
- 百载颓龄七八分 出自 [宋] 方回 ·《岁除次韵全君玉有怀二首 其二 》
- 颓龄忽七十 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟五言古体十首 其六 》
- 自顾颓龄七十余 出自 [宋] 楚建中 ·《耆英会诗 其一 》
- 八十寿龄 出自 [宋] 曹勋 ·《偈送刚僧录入塔 》
- 衰龄垂八十 出自 [宋] 释文珦 ·《雪霁别乡 》
- 余龄垂八十 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱顔爲韵 其五 》
- 八十浮龄尽 出自 [宋] 宋祁 ·《光禄叶大卿哀词 其一 》
- 年龄过八十 出自 [宋] 陆游 ·《感遇六首 其一 》
- 修龄才八十 出自 [宋] 韩元吉 ·《致政龙图给事吴公挽词二首 其二 》
- 八十年龄自在身 出自 [宋] 韩维 ·《答李正议见贻 》
- 八十耄龄能有几 出自 [宋] 姜特立 ·《亡妇小祥将至 》
- 慈福修龄八十春 出自 [宋] 任希夷 ·《德寿宫即事六首 其四 》
- 八十余龄死更哀 出自 [宋] 何梦桂 ·《挽宁谷居士何公三首 其一 》
- 梵舍十八所 出自 [宋] 王十朋 ·《宿罗汉三绝 其一 》
- 八十尚轻安 出自 [唐] 齐己 ·《赠刘五经 》
- 难安十八僧 出自 [宋] 释德洪 ·《愈崇二子求偈归江南 》
- 爲尔制颓龄 出自 [宋] 牟巘 ·《俞好客又号菊庄爲赋数语 》