“惟下实工夫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“惟下实工夫”出自哪首诗？
答案： “惟下实工夫”出自： 宋代 金履详的 《挽北山子何子三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wéi xià shí gōng fū ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“惟下实工夫”的上一句是什么？
答案：
“惟下实工夫”的上一句是： 独传真统绪 , 诗句拼音为： dú chuán zhēn tǒng xù
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“惟下实工夫”的下一句是什么？
答案： “惟下实工夫”的下一句是： 粹德两朝慕 , 诗句拼音为： cuì dé liǎng cháo mù ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“惟下实工夫”全诗
挽北山子何子三首 其一 (wǎn běi shān zǐ hé zǐ sān shǒu qí yī)
道自朱黄逝，人多名利趋。
独传真统绪，惟下实工夫。
粹德两朝慕，清风四海孤。
斯文端未丧，千古起廉隅。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“惟下实工夫”繁体原文
輓北山子何子三首 其一
道自朱黄逝，人多名利趨。
獨傳真統緒，惟下實工夫。
粹德兩朝慕，清風四海孤。
斯文端未喪，千古起廉隅。
“惟下实工夫”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
道自朱黄逝，人多名利趋。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
独传真统绪，惟下实工夫。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
粹德两朝慕，清风四海孤。
平平平仄仄，平仄仄平平。
斯文端未丧，千古起廉隅。
“惟下实工夫”全诗注音
道自朱黄逝，人多名利趋。
独传真统绪，惟下实工夫。
粹德两朝慕，清风四海孤。
斯文端未丧，千古起廉隅。
“惟下实工夫”全诗翻译
译文：
道自朱黄逝，人多追逐名利。
独自传承真正的统绪，只有在踏实的工夫中体现。
纯粹的德行受到两朝的敬仰，清风吹遍四海，却孤立无依。
这样的文化尚未消失，将在千秋万代中兴起廉正的角落。
总结：
诗人表达了道德价值和真实的统绪在纷繁世俗中逐渐被忽视，但仍然坚持在实际工作中传承，纯粹的德行受到一些人的崇敬，尽管清新的风气遍布四方，却孤立无援，但这种文化并未完全消逝，会在千古间重新兴起，廉正的品德将有所体现。
“惟下实工夫”相关诗句：
- 惟下实工夫 出自 [宋] 金履详 ·《挽北山子何子三首 其一 》
- 平时惟做实工夫 出自 [宋] 陈着 ·《送沿江制使姚橘州尚书自金陵赴召三首 其一 》
- 但愿实工夫 出自 [唐] 孟郊 ·《忽不贫喜卢仝书船归洛 》
- 须凭实学工夫到 出自 [宋] 真德秀 ·《题黄氏贫乐斋 其一 》
- 刻苦工夫真实心 出自 [宋] 王柏 ·《挽何南坡 其一 》
- 确实工夫已掠虚 出自 [宋] 释居简 ·《示确上人 》
- 平实工夫根本大 出自 [宋] 陈着 ·《送邑宰丁溉之任满 》
- 人从确实作工夫 出自 [宋] 姚勉 ·《题朱氏梅芳书院 》
- 共期朴实工夫到 出自 [宋] 李曾伯 ·《宴四川余制置乐语口号 》
- 学问工夫实处难 出自 [宋] 孙应时 ·《石庄临大江望江阴君山怀淮阴尉用去年送行韵寄之 》
- 要寻屋漏实工夫 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞退夫生日 其一 》
- 切实工夫在性情 出自 [宋] 张镇孙 ·《夜过白云话别 其三 》
- 工夫妙丽实奇绝 出自 [唐] 裴谐 ·《观修处士画桃花图歌 》
- 惟有诗工夫 出自 [宋] 史浩 ·《又依前韵 》
- 佳人惟验绣工夫 出自 [宋] 苏洵 ·《香 》
- 闲身惟有醉工夫 出自 [宋] 郑刚中 ·《八月间对月独酌 》
- 克己下工夫 出自 [宋] 王迈 ·《学易斋 》
- 仰惟陛下实英主 出自 [宋] 释德洪 ·《寄华严居士三首 其一 》
- 下学工夫惭未到 出自 [宋] 蔡元定 ·《次晦翁韵 》
- 篱下工夫何绚烂 出自 [宋] 史铸 ·《绣线菊 》