“仰惟陛下实英主”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仰惟陛下实英主”出自哪首诗?
答案: “仰惟陛下实英主”出自: 宋代 释德洪的 《寄华严居士三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎng wéi bì xià shí yīng zhǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“仰惟陛下实英主”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“仰惟陛下实英主”已经是第一句了。
问题3:“仰惟陛下实英主”的下一句是什么?
答案: “仰惟陛下实英主”的下一句是: 铸印消印如沛公 , 诗句拼音为: zhù yìn xiāo yìn rú pèi gōng ,诗句平仄:仄仄平仄○仄平。
“仰惟陛下实英主”全诗
寄华严居士三首 其一 (jì huá yán jū shì sān shǒu qí yī)
仰惟陛下实英主,铸印消印如沛公。
补天正赖女娲手,万物吐气思春风。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄○仄平。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
“仰惟陛下实英主”繁体原文
寄華嚴居士三首 其一
仰惟陛下實英主,鑄印消印如沛公。
補天正賴女媧手,萬物吐氣思春風。
“仰惟陛下实英主”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄○仄平。
仰惟陛下实英主,铸印消印如沛公。
仄平○仄仄平仄,仄仄仄仄○平平。
补天正赖女娲手,万物吐气思春风。
“仰惟陛下实英主”全诗注音
仰惟陛下实英主,铸印消印如沛公。
补天正赖女娲手,万物吐气思春风。
“仰惟陛下实英主”全诗翻译
译文:
仰慕陛下真是明主,就像沛公铸印消印一样英明。
天地之间能得以重修,正是多亏了女娲的神巧之手,万物都吐出生机,仿佛在思念春风的气息。
总结:此文赞美陛下为英明的统治者,将其比作沛公,称赞女娲的神巧之手补天重修,令万物充满春天的气息。
“仰惟陛下实英主”总结赏析
赏析:这首诗是释德洪创作的《寄华严居士三首 其一》,表达了对当时君主的崇敬和对自然界的赞美之情。以下是赏析:
释德洪在这首诗中表达了他对君主的崇敬之情。他以“仰惟陛下实英主”开篇,赞扬君主是“英主”,意味着君主的杰出和卓越。他还提到了“铸印消印如沛公”,以沛公为比喻,表示君主的治理能力和威严。
诗中的第二句“补天正赖女娲手”则表现了作者对女娲神话的致敬。女娲是中国古代神话中的重要角色,她补天修复大地,象征着创造与再生。作者借用这一神话,强调君主的统治是如同女娲之手,能够重整天下秩序。
最后两句“万物吐气思春风”则传达了自然界的生机和活力。作者通过描绘大自然的景象,强调了春风的吹拂能唤醒大地的万物,显示出自然界与人事之间的紧密联系。
“仰惟陛下实英主”相关诗句:
- 仰惟陛下实英主 出自 [宋] 释德洪 ·《寄华严居士三首 其一 》
- 陛下非常主 出自 [宋] 杨万里 ·《读罪己诏时有符离之溃 其二 》
- 恭惟陛下圣 出自 [宋] 陆游 ·《送王龟龄著作赴会稽大宗丞二首 其二 》
- 恭惟陛下圣 出自 [宋] 周必大 ·《胡原仲正字特改官除宫观馆中置酒饯别会者七人以先生早赋归去来爲韵人各赋一首仆得早字 》
- 矧惟陛下圣 出自 [宋] 苏泂 ·《送陆放翁赴落致仕修史之命 》
- 恭惟陛下圣 出自 [宋] 曾几 ·《还守台州次陆务观赠行韵 》
- 陛下英明有寤时 出自 [宋] 刘克庄 ·《读邸报二首 其一 》
- 陛下文武收英髦 出自 [宋] 黄庭坚 ·《别蒋颖叔 》
- 恭惟陛下方亲政 出自 [宋] 魏了翁 ·《制置丁少卿生日 其一 》
- 简注岂惟陛下圣 出自 [宋] 赵蕃 ·《送韩建宁赴召二首 其一 》
- 惟愿陛下无因循 出自 [宋] 郑獬 ·《淮扬大水 》
- 陛下容臣存故主之义 出自 [唐] 徐铉 ·《吴王挽辞二首 二 》
- 巍巍之功惟陛下 出自 [宋] 晁说之 ·《阴山女歌 》
- 女实主下人 出自 [唐] 韩愈 ·《孟东野失子 》
- 惟下实工夫 出自 [宋] 金履详 ·《挽北山子何子三首 其一 》
- 英英丹陛贤 出自 [唐] 灵澈 ·《奉和郎中题仙岩瀑布十四韵 》
- 下降英灵佐明主 出自 [宋] 李廌 ·《舞阳令祝乐天再任 》
- 天下英雄惟使君 出自 [宋] 陆游 ·《陈阜卿先生爲两浙转运司考试官时秦丞相孙以右文殿修撰来就试直欲首送阜卿得予文卷擢置第一秦氏大怒予明年既显黜先生亦几蹈危机偶秦公薨遂已予晚岁料理故书得先生手帖追感平昔作长句以识其事不知衰涕之集也 》
- 丹陛实咫尺 出自 [唐] 杜甫 ·《两当县吴十侍御江上宅 》
- 毅采英英仰视难 出自 [宋] 王同祖 ·《明堂观礼杂咏十三首 回龙桥望驾 其一 》