首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽何南坡 其一 > 刻苦工夫真实心

“刻苦工夫真实心”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“刻苦工夫真实心”出自哪首诗?

答案:刻苦工夫真实心”出自: 宋代 王柏 《挽何南坡 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kè kǔ gōng fū zhēn shí xīn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题2:“刻苦工夫真实心”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“刻苦工夫真实心”已经是第一句了。

问题3:“刻苦工夫真实心”的下一句是什么?

答案:刻苦工夫真实心”的下一句是: 一言体用已全陈 , 诗句拼音为: yī yán tǐ yòng yǐ quán chén ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“刻苦工夫真实心”全诗

挽何南坡 其一 (wǎn hé nán pō qí yī)

朝代:宋    作者: 王柏

刻苦工夫真实心,一言体用已全陈。
圣贤断续三千载,伯仲渐摩八十春。
保护斯文勤且让,作成吾党敬而亲。
我来不复瞻耆德,流水苍烟迹已尘。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

kè kǔ gōng fū zhēn shí xīn , yī yán tǐ yòng yǐ quán chén 。
shèng xián duàn xù sān qiān zǎi , bǎi zhòng jiàn mó bā shí chūn 。
bǎo hù sī wén qín qiě ràng , zuò chéng wú dǎng jìng ér qīn 。
wǒ lái bù fù zhān qí dé , liú shuǐ cāng yān jì yǐ chén 。

“刻苦工夫真实心”繁体原文

挽何南坡 其一

刻苦工夫真實心,一言體用已全陳。
聖賢斷續三千載,伯仲漸摩八十春。
保護斯文勤且讓,作成吾黨敬而親。
我來不復瞻耆德,流水蒼烟迹已塵。

“刻苦工夫真实心”韵律对照

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
刻苦工夫真实心,一言体用已全陈。

仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
圣贤断续三千载,伯仲渐摩八十春。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
保护斯文勤且让,作成吾党敬而亲。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我来不复瞻耆德,流水苍烟迹已尘。

“刻苦工夫真实心”全诗注音

kè kǔ gōng fū zhēn shí xīn , yī yán tǐ yòng yǐ quán chén 。

刻苦工夫真实心,一言体用已全陈。

shèng xián duàn xù sān qiān zǎi , bǎi zhòng jiàn mó bā shí chūn 。

圣贤断续三千载,伯仲渐摩八十春。

bǎo hù sī wén qín qiě ràng , zuò chéng wú dǎng jìng ér qīn 。

保护斯文勤且让,作成吾党敬而亲。

wǒ lái bù fù zhān qí dé , liú shuǐ cāng yān jì yǐ chén 。

我来不复瞻耆德,流水苍烟迹已尘。

“刻苦工夫真实心”全诗翻译

译文:

用心刻苦于学问,表达一言一行皆已充分展示出来。
圣贤的断续传承已经延续了三千载,伯仲之间逐渐领悟并迎来了八十个春秋。
保持对传统文化的珍视,勤奋不懈并且愿意退让,使我们的团体变得尊敬且亲近。
我已不再追寻尊者的高尚品德,像流水和苍烟一样,他们的足迹早已消逝于尘土之中。

总结:

诗人表达了刻苦钻研学问的决心,强调言行要一致。他称赞圣贤思想代代相传,逐渐领悟,时光如白驹过隙。同时,诗人提倡珍视传统文化,努力奋斗并愿意谦让,以获得尊重与亲近。最后,诗人放下了对尊者的仰慕,认识到时间已经将他们的足迹遗忘,如同流水和苍烟消逝无踪。

“刻苦工夫真实心”诗句作者王柏介绍:

王柏(一一九七~一二七四),字会之,少慕诸葛亮爲人,自号长啸,三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋,金华(今属浙江)人。从何基学,以教授爲业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏着述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同於正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。 王柏诗,以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》(其中诗四卷)爲底本,校以明正统刻本(简称正统本),及影印《四库全书》本《鲁斋集》(简称四库本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“刻苦工夫真实心”相关诗句: