“景近清明节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“景近清明节”出自哪首诗?
答案: “景近清明节”出自: 宋代 朱淑真的 《春日有作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jǐng jìn qīng míng jié ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“景近清明节”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“景近清明节”已经是第一句了。
问题3:“景近清明节”的下一句是什么?
答案: “景近清明节”的下一句是: 垂杨翠缕长 , 诗句拼音为: chuí yáng cuì lǚ cháng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“景近清明节”全诗
春日有作 (chūn rì yǒu zuò)
景近清明节,垂杨翠缕长。
塞鸿归朔漠,海燕度潇湘。
花丽繁争锦,莺娇巧转簧。
西园正明媚,收拾入吟乡。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
“景近清明节”繁体原文
春日有作
景近清明節,垂楊翠縷長。
塞鴻歸朔漠,海燕度瀟湘。
花麗繁爭錦,鶯嬌巧轉簧。
西園正明媚,收拾入吟鄉。
“景近清明节”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
景近清明节,垂杨翠缕长。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
塞鸿归朔漠,海燕度潇湘。
平仄平平仄,平平仄仄平。
花丽繁争锦,莺娇巧转簧。
平平平平仄,仄仄仄平平。
西园正明媚,收拾入吟乡。
“景近清明节”全诗注音
景近清明节,垂杨翠缕长。
塞鸿归朔漠,海燕度潇湘。
花丽繁争锦,莺娇巧转簧。
西园正明媚,收拾入吟乡。
“景近清明节”全诗翻译
译文:
清明节临近,垂柳的翠绿丝线长长的。
边塞的大雁回归朔漠,海燕飞过潇湘。
花朵竞相争艳,莺儿娇巧地歌唱。
西园景色宜人,我整理行囊进入吟游之乡。
总结:这段古文描绘了景色宜人的清明节时光。垂柳依依,大雁和海燕迁徙,花朵绽放争艳,莺儿娇美动听。作者打包行囊,准备前往吟游之乡,享受这美好的时刻。
“景近清明节”相关诗句:
- 景近清明节 出自 [宋] 朱淑真 ·《春日有作 》
- 节近清明路近家 出自 [宋] 方回 ·《舟行青谿道中入歙十二首 其一一 》
- 时节近清明 出自 [宋] 郑会 ·《与国军道上 》
- 时节近清明 出自 [唐] 张泌 ·《江城子 一 》
- 时节清明近 出自 [宋] 彭汝砺 ·《自临川泛舟还归因假前韵寄粹老提举朝议兼简知府龙图丈 其二 》
- 已近清明节 出自 [宋] 朱淑真 ·《春半 》
- 节物近清明 出自 [宋] 吕本中 ·《离新郑 》
- 节候近清明 出自 [宋] 蔡襄 ·《开州园纵民游乐二首 其二 》
- 粥饧风景清明近 出自 [宋] 董嗣杲 ·《红梅花 》
- 归时节物近清明 出自 [宋] 孔平仲 ·《随倅入京师答同列赠别 》
- 嫌近清明时节冷 出自 [宋] 王庭珪 ·《绯桃 》
- 嫌近清明时节冷 出自 [宋] 李龏 ·《绯桃 其二 》
- 节近清明长是阴 出自 [宋] 赵孟坚 ·《清明 》
- 节近清明柳色知 出自 [宋] 刘望之 ·《句 其二 》
- 殊乡时节近清明 出自 [宋] 张嵲 ·《劝农六首 其二 》
- 嫌近清明时节令 出自 [宋] 曾季狸 ·《桃花 》
- 采兰时节近清明 出自 [宋] 张商英 ·《和刘尉赤岸上巳 其二 》
- 韶光正近清明节 出自 [宋] 朱淑真 ·《春晴 》
- 嫌近清明时节冷 出自 [宋] 施清臣 ·《绯桃 》
- 东风节气近清明 出自 [唐] 张籍 ·《喜王起侍郎放牒 》