首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 上詹仲通县尉 其二 > 循环若推毂

“循环若推毂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“循环若推毂”出自哪首诗？

答案： “循环若推毂”出自： 宋代 华岳的 《上詹仲通县尉 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xún huán ruò tuī gū ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“循环若推毂”的上一句是什么？

答案： “循环若推毂”的上一句是： 物之有盛衰 , 诗句拼音为： wù zhī yǒu shèng shuāi ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“循环若推毂”的下一句是什么？

答案： “循环若推毂”的下一句是： 世事良亦然 , 诗句拼音为： shì shì liáng yì rán ，诗句平仄：仄仄平仄平。

“循环若推毂”全诗

上詹仲通县尉 其二 (shàng zhān zhòng tōng xiàn wèi qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 华岳。

西风卷荷衣，披披不成幅。
清霜拆蕙囊，冽冽已成蓿。
如何独东篱，黄华笑寒菊。
物之有盛衰，循环若推毂。
世事良亦然，亦岂物所欲。
金钿熔落日，零露洒寒玉。
人皆惜芳菲，谁复念幽独。
惟有陶渊明，殷懃费培沃。
簪花从帽落，捻酒醉商陆。
从此擅秋芳，芙桂非同录。
问花何以报，剪首荐醽醁。
他时更粉躯，为公采明目。

平平仄○○，平平仄平仄。
平平仄仄平，仄仄仄平仄。
○平仄平平，平平仄平仄。
仄平仄仄平，平平仄平仄。
仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
平仄平仄仄，平仄仄平仄。
平平仄平○，平仄仄平仄。
平仄平平平，平平仄○仄。
平平○仄仄，仄仄仄平仄。
○仄仄平平，平仄平平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
平平○仄平，平平仄平仄。

xī fēng juàn hé yī ， pī pī bù chéng fú 。
qīng shuāng chāi huì náng ， liè liè yǐ chéng xu 。
rú hé dú dōng lí ， huáng huá xiào hán jú 。
wù zhī yǒu shèng shuāi ， xún huán ruò tuī gū 。
shì shì liáng yì rán ， yì qǐ wù suǒ yù 。
jīn diàn róng luò rì ， líng lù sǎ hán yù 。
rén jiē xī fāng fēi ， shuí fù niàn yōu dú 。
wéi yǒu táo yuān míng ， yīn qín fèi péi wò 。
zān huā cóng mào luò ， niǎn jiǔ zuì shāng lù 。
cóng cǐ shàn qiū fāng ， fú guì fēi tóng lù 。
wèn huā hé yǐ bào ， jiǎn shǒu jiàn líng lù 。
tā shí gèng fěn qū ， wèi gōng cǎi míng mù 。

“循环若推毂”繁体原文

上詹仲通縣尉 其二

西風卷荷衣，披披不成幅。
清霜拆蕙囊，冽冽已成蓿。
如何獨東籬，黄華笑寒菊。
物之有盛衰，循環若推轂。
世事良亦然，亦豈物所欲。
金鈿鎔落日，零露灑寒玉。
人皆惜芳菲，誰復念幽獨。
惟有陶淵明，慇懃費培沃。
簪花從帽落，撚酒醉商陸。
從此擅秋芳，芙桂非同錄。
問花何以報，剪首薦醽醁。
他時更粉軀，爲公采明目。

“循环若推毂”韵律对照

平平仄○○，平平仄平仄。
西风卷荷衣，披披不成幅。

平平仄仄平，仄仄仄平仄。
清霜拆蕙囊，冽冽已成蓿。

○平仄平平，平平仄平仄。
如何独东篱，黄华笑寒菊。

仄平仄仄平，平平仄平仄。
物之有盛衰，循环若推毂。

仄仄平仄平，仄仄仄仄仄。
世事良亦然，亦岂物所欲。

平仄平仄仄，平仄仄平仄。
金钿熔落日，零露洒寒玉。

平平仄平○，平仄仄平仄。
人皆惜芳菲，谁复念幽独。

平仄平平平，平平仄○仄。
惟有陶渊明，殷懃费培沃。

平平○仄仄，仄仄仄平仄。
簪花从帽落，捻酒醉商陆。

○仄仄平平，平仄平平仄。
从此擅秋芳，芙桂非同录。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
问花何以报，剪首荐醽醁。

平平○仄平，平平仄平仄。
他时更粉躯，为公采明目。

“循环若推毂”全诗注音

xī fēng juàn hé yī ， pī pī bù chéng fú 。

西风卷荷衣，披披不成幅。

qīng shuāng chāi huì náng ， liè liè yǐ chéng xu 。

清霜拆蕙囊，冽冽已成蓿。

rú hé dú dōng lí ， huáng huá xiào hán jú 。

如何独东篱，黄华笑寒菊。

wù zhī yǒu shèng shuāi ， xún huán ruò tuī gū 。

物之有盛衰，循环若推毂。

shì shì liáng yì rán ， yì qǐ wù suǒ yù 。

世事良亦然，亦岂物所欲。

jīn diàn róng luò rì ， líng lù sǎ hán yù 。

金钿熔落日，零露洒寒玉。

rén jiē xī fāng fēi ， shuí fù niàn yōu dú 。

人皆惜芳菲，谁复念幽独。

wéi yǒu táo yuān míng ， yīn qín fèi péi wò 。

惟有陶渊明，殷懃费培沃。

zān huā cóng mào luò ， niǎn jiǔ zuì shāng lù 。

簪花从帽落，捻酒醉商陆。

cóng cǐ shàn qiū fāng ， fú guì fēi tóng lù 。

从此擅秋芳，芙桂非同录。

wèn huā hé yǐ bào ， jiǎn shǒu jiàn líng lù 。

问花何以报，剪首荐醽醁。

tā shí gèng fěn qū ， wèi gōng cǎi míng mù 。

他时更粉躯，为公采明目。

“循环若推毂”全诗翻译

译文：

西风吹起荷叶衣，披着却不能成为一整块。
清晨的霜把兰囊拆开，凉气已经变成了蓿。
怎么能独自守在东边篱笆，黄色的花笑看着寒冷的菊花。
万物都有盛衰，循环就像推动推毂一样。
世间事物也是如此，又岂能按照我们的意愿而行。
金钿融化在落日中，露水洒在寒冷的玉石上。
人人都珍惜芳华，谁还会想起幽寂孤独。
唯有陶渊明，倾注心力耕耘土地。
花朵从帽子上掉落，捻起酒杯陶醉在商陆之中。
从此便成为秋天的佳人，比起芙蓉桂花都不同寻常。
问花如何回报，剪下花首献美酒。
将来再修整容颜，为君采撷明亮的目光。
这首诗写了风雨不测的人生变迁，通过描绘自然景象，抒发了诗人对世事无常的感慨，同时也蕴含了对陶渊明的钦佩和自己追求真理的心志。

“循环若推毂”诗句作者华岳介绍：

华岳（？～一二二一），字子西，号翠微，贵池（今属安徽）人。宁宗开禧元年（一二○五）韩侂胄当国，岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等，下大理狱，监管建宁。侂胄诛，放还。嘉定十年（一二一七）复入学登第，爲殿前司官属。十四年，谋去丞相史弥远，下临安狱，杖死。有《翠微南征录》十一卷，其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。　华岳诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本（简称抄本），并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记（简称张校）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“循环若推毂”相关诗句：

“循环若推毂”每个字的意思：

包含“循环若推毂”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂