首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 留黄思忠 > 毂生四角若爲推

“毂生四角若爲推”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“毂生四角若爲推”出自哪首诗?

答案:毂生四角若爲推”出自: 宋代 李流谦 《留黄思忠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kě rén rú jūn bù yì zhì ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“毂生四角若爲推”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“毂生四角若爲推”已经是第一句了。

问题3:“毂生四角若爲推”的下一句是什么?

答案:毂生四角若爲推”的下一句是: 惠然而来此天意 , 诗句拼音为: huì rán ér lái cǐ tiān yì ,诗句平仄:仄平平平仄平仄

“毂生四角若爲推”全诗

留黄思忠 (liú huáng sī zhōng)

朝代:宋    作者: 李流谦

可人如君不易致,惠然而来此天意。
往往文字杂啸歌,儿辈倚墙吾敢诃。
向来邂逅无此款,曲水风流嗟未远。
爱君欲留君不留,一闻说归我先愁。
亦知主人无德恋,多情合觑青山面。
况闻涨江浪翻雷,毂生四角若为推。
留君信自非人力,君虽欲去不可得。

仄平○平仄仄仄,仄平平平仄平仄。
仄仄平仄仄仄平,平仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄○平仄○,仄○仄平仄平平。
仄平仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄○仄平○平平,仄平仄仄仄平平。
○平仄仄平平仄,平平仄仄仄仄仄。

kě rén rú jūn bù yì zhì , huì rán ér lái cǐ tiān yì 。
wǎng wǎng wén zì zá xiào gē , ér bèi yǐ qiáng wú gǎn hē 。
xiàng lái xiè hòu wú cǐ kuǎn , qǔ shuǐ fēng liú jiē wèi yuǎn 。
ài jūn yù liú jūn bù liú , yī wén shuō guī wǒ xiān chóu 。
yì zhī zhǔ rén wú dé liàn , duō qíng hé qù qīng shān miàn 。
kuàng wén zhǎng jiāng làng fān léi , gū shēng sì jiǎo ruò wèi tuī 。
liú jūn xìn zì fēi rén lì , jūn suī yù qù bù kě dé 。

“毂生四角若爲推”繁体原文

留黄思忠

可人如君不易致,惠然而來此天意。
往往文字雜嘯歌,兒輩倚牆吾敢訶。
向來邂逅無此款,曲水風流嗟未遠。
愛君欲留君不留,一聞說歸我先愁。
亦知主人無德戀,多情合覷青山面。
况聞漲江浪翻雷,轂生四角若爲推。
留君信自非人力,君雖欲去不可得。

“毂生四角若爲推”韵律对照

仄平○平仄仄仄,仄平平平仄平仄。
可人如君不易致,惠然而来此天意。

仄仄平仄仄仄平,平仄仄平平仄平。
往往文字杂啸歌,儿辈倚墙吾敢诃。

仄平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄仄。
向来邂逅无此款,曲水风流嗟未远。

仄平仄○平仄○,仄○仄平仄平平。
爱君欲留君不留,一闻说归我先愁。

仄平仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
亦知主人无德恋,多情合觑青山面。

仄○仄平○平平,仄平仄仄仄平平。
况闻涨江浪翻雷,毂生四角若为推。

○平仄仄平平仄,平平仄仄仄仄仄。
留君信自非人力,君虽欲去不可得。

“毂生四角若爲推”全诗注音

kě rén rú jūn bù yì zhì , huì rán ér lái cǐ tiān yì 。

可人如君不易致,惠然而来此天意。

wǎng wǎng wén zì zá xiào gē , ér bèi yǐ qiáng wú gǎn hē 。

往往文字杂啸歌,儿辈倚墙吾敢诃。

xiàng lái xiè hòu wú cǐ kuǎn , qǔ shuǐ fēng liú jiē wèi yuǎn 。

向来邂逅无此款,曲水风流嗟未远。

ài jūn yù liú jūn bù liú , yī wén shuō guī wǒ xiān chóu 。

爱君欲留君不留,一闻说归我先愁。

yì zhī zhǔ rén wú dé liàn , duō qíng hé qù qīng shān miàn 。

亦知主人无德恋,多情合觑青山面。

kuàng wén zhǎng jiāng làng fān léi , gū shēng sì jiǎo ruò wèi tuī 。

况闻涨江浪翻雷,毂生四角若为推。

liú jūn xìn zì fēi rén lì , jūn suī yù qù bù kě dé 。

留君信自非人力,君虽欲去不可得。

“毂生四角若爲推”全诗翻译

译文:

可人如君不易致,善缘使你来到这里是天意安排的。
曾经常用文字吟咏歌颂,年轻一辈依墙而立,我不敢责备。
以往从未遇到过你这样的风采,河湾的风光令人感慨未远。
我爱你,但我愿意放你离去,一听你说要离开,我先感到忧愁。
我也知道你没有缘分停留,你多情地注视着青山的背影。
更何况我听说涨江的浪搅动着雷声,像是四角车轮在奔驰。
留你在此并非凭人力所能,即便你想走,也不可得。

总结:

诗人遇见一位如君子般可人的来客,感觉这是天意安排的善缘。然而,这位客人似乎不久就要离去,诗人对此感到忧愁,但他明白这是主人多情又有缘无份的缘故。诗人还描绘了江水涨潮,风浪汹涌的景象,比喻客人的离去如同四角车轮推动的涌动浪潮,再怎么留也不可得。

“毂生四角若爲推”诗句作者李流谦介绍:

李流谦(一一二三~一一七六),字无变,号澹斋,德阳(今属四川)人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎,授成都灵泉尉,秩满,调雅州教授。虞允文宣抚蜀,招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒,年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷(其中诗八卷)。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。 李流谦诗,以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“毂生四角若爲推”相关诗句: