“天运若循环”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天运若循环”出自哪首诗？
答案： “天运若循环”出自： 宋代 刘才邵的 《次韵朱新仲省宿十首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān yùn ruò xún huán ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“天运若循环”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“天运若循环”已经是第一句了。
问题3：“天运若循环”的下一句是什么？
答案： “天运若循环”的下一句是： 火中暑方徂 , 诗句拼音为： huǒ zhōng shǔ fāng cú ，诗句平仄：仄平仄平平。
“天运若循环”全诗
次韵朱新仲省宿十首 其一 (cì yùn zhū xīn zhòng shěng sù shí shǒu qí yī)
天运若循环，火中暑方徂。
中庭月雾薄，映空凝有无。
晓色上丹阙，回光射平湖。
殿门观剑集，櫑具装鹿卢。
平仄仄平平，仄平仄平平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，平仄平仄平。
“天运若循环”繁体原文
次韻朱新仲省宿十首 其一
天運若循環，火中暑方徂。
中庭月霧薄，映空凝有無。
曉色上丹闕，回光射平湖。
殿門觀劍集，櫑具裝鹿盧。
“天运若循环”韵律对照
平仄仄平平，仄平仄平平。
天运若循环，火中暑方徂。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
中庭月雾薄，映空凝有无。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
晓色上丹阙，回光射平湖。
仄平平仄仄，平仄平仄平。
殿门观剑集，櫑具装鹿卢。
“天运若循环”全诗注音
天运若循环，火中暑方徂。
中庭月雾薄，映空凝有无。
晓色上丹阙，回光射平湖。
殿门观剑集，櫑具装鹿卢。
“天运若循环”全诗翻译
译文：
天命循环不息，太阳在炎热的夏季已经西移。
庭院中，月光笼罩着淡淡的雾气，映照出虚幻的有和无。
黎明时分，朝阳的红光照耀在朱红的阙楼上，倒影在平静的湖面上。
殿门处观赏着剑的集结，装备着猎鹿的车辆。
全文概述：文中描述了天命的循环、火候的转变，以及清晨的景色和殿门的景象。
“天运若循环”总结赏析
赏析：这首诗是刘才邵创作的十首《次韵朱新仲省宿》中的第一首。诗人在这里通过描写一幅清晨的景象，表达了对美好时光的赞美和对自然的感悟。
首先，诗人以"天运若循环"开篇，暗示着时间的不断流转，生活的持续。"火中暑方徂"则将读者带入了一个炎热的夏天，暑气逼人。这里用到了"若"字，使得时间和天气的关系相对模糊，增强了诗意。
接着，诗人描写了宿舍中的场景。"中庭月雾薄"中的"月雾"字眼，给人一种朦胧之美的感觉，仿佛月亮笼罩在轻雾之中。"映空凝有无"则表现出这一景象的虚幻和超然之感。
在第三句，诗人写出了早晨的景色。"晓色上丹阙"中的"丹阙"指的是皇宫，"晓色上"表现出朝霞的美丽，与前文的夜晚月色形成鲜明对比。"回光射平湖"则描述了晨光反射在湖面上的景象，给人一种宁静和澄澈的感觉。
最后两句，诗人切入了宫殿的描写。"殿门观剑集"表现了宫殿中的壮观场面，"櫑具装鹿卢"则描绘了一些华丽的装饰，增加了宫殿的豪华感。
“天运若循环”相关诗句：
- 天运若循环 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱新仲省宿十首 其一 》
- 天运如循环 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《连雨鬰蒸夜不能寐 》
- 天行若循环 出自 [宋] 苏辙 ·《汝南迁居 》
- 时运自循环 出自 [宋] 戴昺 ·《莫悲秋 》
- 中兴宝运喜环循 出自 [宋] 宋理宗 ·《李璮归国 》
- 运气循环更剥复 出自 [宋] 曾协 ·《次翁士秀喜雪长咏 》
- 有般循环运流珠 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 一听运化更循环 出自 [宋] 楼钥 ·《六月十六夜观月翌早纪所见成长谣 》
- 四序若循环 出自 [宋] 文彦博 ·《阳春曲 》
- 世事若循环 出自 [宋] 唐庚 ·《送乡人下第归乡 》
- 三家若循环 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答刘原甫 》
- 循环若推毂 出自 [宋] 华岳 ·《上詹仲通县尉 其二 》
- 炎凉循若环 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日种菊东篱顾丛兰衰谢欲弃之因取以植墙下 》
- 岁时丰俭若循环 出自 [宋] 欧阳修 ·《依韵和杜相公喜雨之什 》
- 不惊时序若循环 出自 [宋] 张鎡 ·《春分後一日山堂述事 其一 》
- 循物探天运 出自 [宋] 魏了翁 ·《李德秀致政即席赋五言十韵用韵答之 》
- 周天运火循屯蒙 出自 [宋] 史尧弼 ·《留题丹经卷後 》
- 天道如循环 出自 [宋] 文天祥 ·《沛歌 》
- 天理真循环 出自 [宋] 虞俦 ·《林子长见示悼鹤之诗若不能释然者因次韵以广其意且於鹤不能无责焉耳 》
- 循环视天理 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡名诗呈吕元钧五首 其一 》