“世事若循环”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“世事若循环”出自哪首诗?

答案:世事若循环”出自: 宋代 唐庚 《送乡人下第归乡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì shì ruò xún huán ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“世事若循环”的上一句是什么?

答案:世事若循环”的上一句是: 功业手犹唾 , 诗句拼音为: gōng yè shǒu yóu tuò ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“世事若循环”的下一句是什么?

答案:世事若循环”的下一句是: 天理犹转磨 , 诗句拼音为: tiān lǐ yóu zhuǎn mó ,诗句平仄:平仄○仄○

“世事若循环”全诗

送乡人下第归乡 (sòng xiāng rén xià dì guī xiāng)

朝代:宋    作者: 唐庚

闭门诵书史,已读万卷破。
养气塞天地,不受一毫挫。
名声落空廓,踪迹长坎坷。
尘埃相邂追,齿髪嗟老大。
文章心未死,功业手犹唾。
世事若循环,天理犹转磨。
朝得暮或失,俯吊仰輙贺。
行见风云会,惊起南阳卧。

仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄○仄。
平平仄○仄,平仄○仄仄。
平平○仄平,仄仄平仄仄。
平平平仄仄,平仄仄○仄。
仄仄仄平平,平仄○仄○。
平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
○仄平平仄,平仄平平仄。

bì mén sòng shū shǐ , yǐ dú wàn juàn pò 。
yǎng qì sāi tiān dì , bù shòu yī háo cuò 。
míng shēng luò kōng kuò , zōng jì cháng kǎn kě 。
chén āi xiāng xiè zhuī , chǐ fà jiē lǎo dà 。
wén zhāng xīn wèi sǐ , gōng yè shǒu yóu tuò 。
shì shì ruò xún huán , tiān lǐ yóu zhuǎn mó 。
cháo dé mù huò shī , fǔ diào yǎng zhé hè 。
xíng jiàn fēng yún huì , jīng qǐ nán yáng wò 。

“世事若循环”繁体原文

送鄉人下第歸鄉

閉門誦書史,已讀萬卷破。
養氣塞天地,不受一毫挫。
名聲落空廓,蹤跡長坎坷。
塵埃相邂追,齒髪嗟老大。
文章心未死,功業手猶唾。
世事若循環,天理猶轉磨。
朝得暮或失,俯弔仰輙賀。
行見風雲會,驚起南陽卧。

“世事若循环”韵律对照

仄平仄平仄,仄仄仄仄仄。
闭门诵书史,已读万卷破。

仄仄仄平仄,仄仄仄○仄。
养气塞天地,不受一毫挫。

平平仄○仄,平仄○仄仄。
名声落空廓,踪迹长坎坷。

平平○仄平,仄仄平仄仄。
尘埃相邂追,齿髪嗟老大。

平平平仄仄,平仄仄○仄。
文章心未死,功业手犹唾。

仄仄仄平平,平仄○仄○。
世事若循环,天理犹转磨。

平仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
朝得暮或失,俯吊仰輙贺。

○仄平平仄,平仄平平仄。
行见风云会,惊起南阳卧。

“世事若循环”全诗注音

bì mén sòng shū shǐ , yǐ dú wàn juàn pò 。

闭门诵书史,已读万卷破。

yǎng qì sāi tiān dì , bù shòu yī háo cuò 。

养气塞天地,不受一毫挫。

míng shēng luò kōng kuò , zōng jì cháng kǎn kě 。

名声落空廓,踪迹长坎坷。

chén āi xiāng xiè zhuī , chǐ fà jiē lǎo dà 。

尘埃相邂追,齿髪嗟老大。

wén zhāng xīn wèi sǐ , gōng yè shǒu yóu tuò 。

文章心未死,功业手犹唾。

shì shì ruò xún huán , tiān lǐ yóu zhuǎn mó 。

世事若循环,天理犹转磨。

cháo dé mù huò shī , fǔ diào yǎng zhé hè 。

朝得暮或失,俯吊仰輙贺。

xíng jiàn fēng yún huì , jīng qǐ nán yáng wò 。

行见风云会,惊起南阳卧。

“世事若循环”全诗翻译

译文:
闭门诵读历史之书,已经读过无数卷,通晓了许多。
修养内气达到极致,就能充实天地,无法受到丝毫的打击。
名声如泡沫消散,踪迹充满坎坷曲折。
尘埃遇见也相互追逐,牙齿和头发叹息老去。
文章的精神尚未消亡,功业的成就仍然卓越。
世事循环不已,天道仍在运行。
早晨取得成功,傍晚或许会失去,低头悲叹,仰望则庆贺。
行走间遇见风云变幻,吃惊地从南阳的卧室中惊醒。
全文总结:这篇古文写了一个闭门苦读历史的学者,通过不断地修养内气,让自己不受外界困扰,名声虽不显赫,但文章和事业却仍然卓越。叙述了世事的无常和天道的转变,成功与失败的交替,以及遇到风云变幻时的惊慌失措。

“世事若循环”总结赏析

赏析::
这首诗《送乡人下第归乡》描述了一个志士在经历漫长读书和辛苦奋斗之后,最终回归故乡的心情和人生感悟。诗人借古门史书、养气坚毅的意象,表现了对坎坷人生的执着和不屈的精神。
诗中表达了诗人对读书求学的刻苦奋斗和追求的信仰。他坚守诵读史书万卷,不受世俗的压迫,养气塞天地,不愿被任何挫折打垮。诗人对名声和地位的追求已不再重要,他对人生感悟更加深刻,认识到世事无常,天理莫测,遭遇坎坷也是正常的人生轨迹。诗人坦然接受人生的变幻,对于人生所得所失有着深刻思考。
标签: 抒情,人生感悟,奋斗,坎坷

“世事若循环”诗句作者唐庚介绍:

唐庚(一○七一~一一二一),字子西,人称鲁国先生,眉州丹棱(今属四川)人。哲宗绍圣元年(一○九四)进士(清光绪《丹棱县志》卷六),调利州司法参军。历知阆中县、绵州(同上书卷七)。徽宗大观中爲宗子博士,张商英荐其才,四年(一一一○),除京畿路提举常平(《宋会要辑稿》职官六八之二一)。商英罢相,坐贬惠州。政和七年(一一一七)(宋刻本《唐先生文集》卷六《黎民权厝铭》),复官承议郎,还京,提举上清太平宫。宣和三年归蜀,道卒,年五十一。庚诗文精密工致,有小东坡之称(《文献通志》卷二三七引李壁语)。卒後次年,其弟庾编遗文爲集,卷数不详,已佚。高宗绍兴二十一年(一一五一),惠州州学主管郑康佐集当时流传的《寓公集》及闽本、蜀本诗文,编刻《眉山唐先生文集》三十卷(本集郑康佐跋),後世多种抄本、刻本均祖出此本。又有《唐子西文录》一卷。事见《眉山唐先生文集》卷首吕荣义撰《序》,《宋史》卷四四三有传。 唐庚诗,以宋刻《唐先生文集》二十卷(藏北京图书馆)爲底本,参校明嘉靖任佃刻《唐先生集》七卷(简称任本,藏北京图书馆)、清雍正汪亮采南陔草堂活字印本《唐眉山集》二十四卷(简称汪本,藏北京图书馆)、《四库全书·唐子西集》二十四卷(称称四库本)。新辑集外诗句,附於卷末。更多...

“世事若循环”相关诗句: