“)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详”出自哪首诗?
答案: “)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详”出自: 唐代 无名氏的 《无双歌 二》, 诗句拼音为: ) ( 〖 1 〗 《 wén shǐ 》 shí yī jí kān chéng yì zhōng 《 lì qíng jí kǎo 》 yún : 「 zhè shǒu 《 wú shuāng gē 》 zuò zhě bù xiáng 。
问题2:“)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详”的上一句是什么?
答案:
“)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详”的上一句是: (同前书卷六《诉衷情》注引 , 诗句拼音为: ( tóng qián shū juàn liù 《 sù zhōng qíng 》 zhù yǐn
。
问题3:“)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详”的下一句是什么?
答案: “)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详”的下一句是: 不知是薛调同时人所作 , 诗句拼音为: bù zhī shì xuē tiáo tóng shí rén suǒ zuò ,诗句平仄:。
“)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详”全诗
无双歌 二 (wú shuāng gē èr)
红帘如水隔神仙,月清露冷隔茶烟。
茶烟未灭帘中语,一寸深心暗与传。
(同前书卷六《诉衷情》注引。
)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详,不知是薛调同时人所作,还是宋代人所附加的。
」)。
平平○仄仄平平,仄平仄仄仄○平。
○平仄仄平○仄,仄仄○平仄仄○。
?平平平仄仄仄○平仄仄。
?????平仄仄仄仄平平仄○仄平仄仄平???仄?平平仄仄仄平,仄平仄仄○平平平仄仄,平仄仄仄平仄仄平仄。
??。
“)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详”繁体原文
無雙歌 二
紅簾如水隔神仙,月清露冷隔茶煙。
茶煙未滅簾中語,一寸深心暗與傳。
(同前書卷六《訴衷情》注引。
)(〖1〗《文史》十一輯刊程毅中《麗情集考》云:「這首《无雙歌》作者不詳,不知是薛調同時人所作,還是宋代人所附加的。
」)。
“)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详”全诗注音
红帘如水隔神仙,月清露冷隔茶烟。
茶烟未灭帘中语,一寸深心暗与传。
(同前书卷六《诉衷情》注引。
)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详,不知是薛调同时人所作,还是宋代人所附加的。
」)。
“)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详”全诗翻译
译文:
红色的帘子如同水一样分隔了仙界与尘世,明亮的月光和清冷的露水像一道屏障将茶烟隔离。茶烟尚未散尽,帘子里传来低语,深藏在心底的秘密暗中传递。
这首诗的题目是《无双歌》,作者身份不详。有学者认为这首诗可能是薛调同时人所作,也有可能是后来的宋代人所添加的。
“)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详”相关诗句:
- )(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详 出自 [唐] 无名氏 ·《无双歌 二 》
- (以上三首录《通志》卷三九《天文略》第二)(按:〖1〗《崇文总目》辑本卷四《天文占书类》有「《丹元子步天歌》一卷 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 天市垣 》
- (见《太平广记》卷三二六引陈翰《异闻录》)(〖1〗今人程毅中《〈异闻集〉考》云:「记中沈警诗『徘徊花上月 出自 [唐] 不详 ·《沈警遇仙张女郎庙诗(题拟) 警使回至庙中得小女郎书书末有篇云 》
- (《江南余载》下)(〖1〗《岁时广记》三十一《中秋》上《得佳联》引《漫叟诗话》:「南唐金轮寺有僧曰明光者 出自 [唐] 谦明 ·《中秋咏月(咏诗後,乘兴遂子夜鸣钟,烈祖闻之,不罪也。召问其所求,唯愿鹅生四脚,鼈着两裙。) 》
- (以上六题均见宋王象之《舆地纪胜》卷一八三《兴元府》)(〖1〗北宋文同《丹渊集》卷十五《崔觐诗》〖原注:大中时人〗:「崔觐者高士 出自 [唐] 崔觐 ·《句 》
- 」〖2〗《文史》第二辑刊拙存《杜甫瑞鹧鸪词考》云:「今按宋周麟之《海陵集》卷一《呈郫人李人佥判》诗有注云:『吾家本郫人 出自 [唐] 周□ ·《芙蓉堂 》
- )([一]《中华文史论丛》编辑室云:「《吊王将军》一诗《全唐诗》已收入《常建集》中 出自 [唐] 陶翰 ·《吊王将军(伯二五六七一) 》
- (《会稽掇英总集》卷八)(〖1〗《欧阳文忠公文集》卷一四二《集古录跋尾》卷九《唐薛苹唱和诗》〖大和中〗云:「右薛苹唱和诗 出自 [唐] 薛苹 ·《禹庙神座顷服金紫苹自到镇申牒礼司重加衮冕今因祈雨偶成八韵 》
- (见宋刘克庄《後邨先生大全集》卷一七七《诗话续集》引康成辑《玉台後集》)(〖1〗刘克庄云:《玉台後集》「中间自载其诗八首 出自 [唐] 李康成 ·《河阳店家女(仅存六句) 》
- (贯休《禅月集》卷十《怀诸葛珏二首》「谬独哭不错」句自注引)(按:此则据《中华文史论丛》一九八七年第一期刊曹汛先生《淡然考》收入 出自 [唐] 谬独一 ·《句 》
- 详拙文《殷璠〈丹阳集〉辑考》〖刊《唐代文学论丛》第八辑〗) 出自 [唐] 张彦雄 ·《句 》
- (见《日本古典文学大系》七三册藤原公任《和汉朗咏集》卷上《七夕》)(〖1〗川口久雄校注云:「《佳句·七夕》题作『《七夕》 出自 [唐] 白居易 ·《七夕 》
- 校以《连筠簃丛书》本、影印文渊阁《四库全书》本)(〖1〗《韵补》卷首书目释《道藏》歌诗云:「当是魏晋时人所作 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏中岳仙人歌 》
- (见《旧五代史》卷一三一《张沆传》)(〖1〗《旧五代史》云:「有士人申光逊者 出自 [唐] 不详 ·《申光逊梦张沆手出小佛塔上诗(题拟) 》
- (《舆地纪胜》一八八《蓬州·景物》及《碑记》)(〖1〗叶奕苞《金石录补》卷十二云:「居士不知何许人 出自 [唐] 清远居士 ·《题透明岩安禄山题记後(透明岩,亦名栖真岩,在大蓬山。岩西曰禅窟,岩壁上有安禄山题记云:「大唐先天二年,岁在辛丑,七月朔,安禄山敬造弥勒佛一龛。」有清远居士题其後云云。王象之按:「先天二年即开元元年,是 》
- (《百城烟水》四《吴江》)(〖1〗《嘉泰吴兴志》卷十四《郡守题名》云:「徐玄之 出自 [唐] 张祜 ·《平望驿寄吴兴徐使君玄之〖1〗 》
- )(〖1〗《江南野史》卷十《陈陶传》:「开宝中常见一叟 出自 [唐] 开宝中江南叟 ·《醉歌 》
- (见《日本古典文学大系》七三册藤原公任《和汉朗咏集》卷下《无常》)(〖1〗川口久雄校注《和汉朗咏集》云:「底本注作者爲『罗维』 出自 [唐] 严维 ·《句 》
- 转录自《文献》十三辑廖立《敦煌残卷岑诗辨》)(〖1〗李嘉言《岑诗系年》云:「案岑参江陵人 出自 [唐] 岑参 ·《江行遇梅花之作 》
- )(〖1〗苏辙《栾城後集》卷规模十一《书白乐天集後二首》云:「会昌之初 出自 [唐] 无名氏 ·《李德裕相公贬崖州三首 三 》
“)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详”每个字的意思:
包含“)(〖1〗《文史》十一辑刊程毅中《丽情集考》云:「这首《无双歌》作者不详”的诗词:
- 包含“)”字的古诗词
- 包含“(”字的古诗词
- 包含“〖”字的古诗词
- 包含“1”字的古诗词
- 包含“〗”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“文”字的古诗词
- 包含“史”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“十”字的古诗词
- 包含“一”字的古诗词
- 包含“辑”字的古诗词
- 包含“刊”字的古诗词
- 包含“程”字的古诗词
- 包含“毅”字的古诗词
- 包含“中”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“丽”字的古诗词
- 包含“情”字的古诗词
- 包含“集”字的古诗词
- 包含“考”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“云”字的古诗词
- 包含“:”字的古诗词
- 包含“「”字的古诗词
- 包含“这”字的古诗词
- 包含“首”字的古诗词
- 包含“《”字的古诗词
- 包含“无”字的古诗词
- 包含“双”字的古诗词
- 包含“歌”字的古诗词
- 包含“》”字的古诗词
- 包含“作”字的古诗词
- 包含“者”字的古诗词
- 包含“不”字的古诗词
- 包含“详”字的古诗词