“（以上三首录《通志》卷三九《天文略》第二）（按：〖1〗《崇文总目》辑本卷四《天文占书类》有「《丹元子步天歌》一卷”的意思及全诗出处和翻译赏析

丹元子步天歌 天市垣 (dān yuán zǐ bù tiān gē tiān shì yuán)

。 朝代：唐 。    作者： 王希明。

下垣一宫名天市，两扇垣墙二十二。
当门六角黑市楼，门左两星是车肆。
两个宗正四宗人，宗星一䨥亦依次。
帛度两星屠肆前，候星还在帝坐边。
帝坐一星常光明，四个微茫宦者星。
以次两星名列肆，斗斛帝前依其次，斗是五星斛是四。
垣北九个贯索星，索口横者七公成。
天纪恰似七公形，数着分明多两星。
纪北三星名女牀，此坐还依织女傍。
三元之象无相侵，二十八宿随其阴。
水火土木幷与金，以次别有五行分。
（以上三首录《通志》卷三九《天文略》第二）（按：〖1〗《崇文总目》辑本卷四《天文占书类》有「《丹元子步天歌》一卷，王希明撰」。
〖2〗《新唐书·艺文志》「天文类」云：「王希明《丹元步天歌》一卷。
」）（〖3〗黄伯思《东观余论》卷下《校正〈崇文总目〉十七条》云：「《丹元子步天歌》，此但记列星所在，并其象数，使人易识耳，非占说也。
」〖4〗郑樵《通志·天文略》云：「隋有丹元子者，隐者之流也。
不知名氏，作《步天歌》，见者可以观象焉。
王希明纂汉晋志以释之，《唐书》误以为王希明也。
……此本只传灵台，不传人间，术家秘之，名曰《鬼料窍》。
世有数本，不胜其讹，今则取之，仰观以从稽定。
」〖5〗晁公武《郡斋读书志》〖袁本〗卷三上录《步天歌》一卷：「右未详撰人。
二十八宿地歌也。
三垣颂、五星凌犯赋於後。
或云唐王希明，自号丹元子。
」〖6〗王应麟《困学纪闻》卷九《天道》云：「《步天歌》，《唐志》谓王希明丹元子。
今本司天右拾遗内供奉王希明撰，乔令来注。
二十八宿歌、三垣颂，五行吟，总为一卷。
」次引郑樵之说，末谓「然则王希明丹元子盖二人也」。
〖7〗钱大昕《十驾斋养新录》卷十四云：「《丹元子步天歌》，不着撰人姓名。
相传以为唐王希明所撰。
郑樵独非之。
以为丹元子隋之隐者，与希明各是一人。
然歌词浅陋，不似隋人文字，《隋书·经籍志》亦无此书，其非隋人明矣。
古天文家未有以太微、天市配紫宫为三垣者。
《太史公书》，太微属南宫，天市属东宫。
《晋》、《隋》二志，则分中外宫与二十八宿为三列、而太微、天市杂敍於中宫之次。
使丹元子果隋人，则唐初李淳风修《隋志》，何不一述三垣之说乎？渔仲好异而无识，欲取俚鄙之歌，驾乎前志之上，所谓弃周鼎而宝康瓠者也。
」〖8〗沈曾植《海日楼札丛》卷三云：「世或谓《丹元子步天歌》是隋时人作，郑渔仲《天文略》亦谓丹元子隋人撰歌，王希明唐人撰释。
然《通志》天文书目：《丹元子步天歌》一卷，注云：『唐右拾遗内供奉王希明撰。
』固无丹元子隋人之说也。
《唐志》五行类，王希明《太一金镜式经》十卷，注『开元中诏撰』则希明乃术数学家，非天文专家。
」〖9〗罗振玉《雪堂校刊羣书敍录》卷下云：「郑氏《通志·天文略》谓撰《步天歌》之丹元子乃隋人，於前藉无徵，恐未可信。
」）。

仄平仄平平平仄，仄○平平仄仄仄。
○平仄仄仄仄平，平仄仄平仄平仄。
仄仄平○仄平平，平平仄仄仄平仄。
仄仄仄平平仄平，仄平平仄仄仄平。
仄仄仄平平平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄仄仄平平○仄，仄仄仄平仄仄仄。
平仄仄仄仄仄平，仄仄○仄仄平平。
平仄仄仄仄平平，仄仄○平平仄平。
仄仄○平平仄平，仄仄平平仄仄仄。
○平平仄平○平，仄仄仄仄平○平。
仄仄仄仄○仄平，仄仄仄仄仄○○。
？仄仄○仄仄平仄仄○仄平平仄仄仄？？仄？？？？平平仄仄仄仄仄仄平平○平仄仄？平平仄仄平平仄仄，○平平仄？。
？？？平平平？仄平仄？平平仄？平？？○平平平平仄平平仄仄。
？？？？？？？？？？？平仄○平○平○仄仄仄○？平平仄仄？仄仄平平？？平平仄仄平平，仄仄仄仄平仄仄，○○仄仄，仄平仄仄仄，平○仄仄。
？？？？仄平平仄？平平仄平？？○仄平平仄仄，仄仄平平仄。
仄平平仄，仄仄平平，仄仄仄仄○仄平。
○平平仄仄仄仄仄仄平，平平仄仄平○平平仄。
？？仄仄仄○平平，仄○平○，仄平仄平，平仄仄仄仄。
仄仄仄仄，仄○○平，平仄仄平，仄○仄○平仄。
？？？？平平仄仄平仄平仄？平仄？仄○仄仄仄平平仄仄？？仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄平仄。
○平仄？仄平平仄仄平仄。
仄平平○平平，仄○平平仄。
？？？？○○平仄仄仄○仄仄平仄平？？仄平平，平仄仄○平平平平仄。
平仄○平仄仄○仄仄仄○平平仄，平仄平仄。
仄仄仄仄平？○平仄，仄○○，仄平仄仄。
？仄仄仄平平仄，仄仄？平仄○平平平平仄仄仄平仄？。
？？？○仄平仄仄平仄平仄仄仄仄平？？平平仄仄平平，仄仄仄平仄平。
○○仄平平○平平仄仄。
仄平仄平平。
仄平平平仄○平仄仄，仄平平仄仄仄平。
平平平仄仄，仄仄○平平仄，○平？平仄仄仄平仄平，○平○平平仄。
仄平平平仄仄仄仄平？平仄仄仄平平○平仄。
仄仄平平，仄平仄平平，平仄仄平平。
仄？○仄仄，仄○○仄平仄仄仄仄仄平○仄？平仄平？平仄仄？平○平平仄。
仄平平仄仄○平，仄平平仄平平平○仄，平仄仄仄○平平仄平。平仄仄仄平平仄，仄仄仄仄平平，仄平平仄平仄，仄仄仄平仄平仄平○仄仄。
？？？？○平仄仄仄平仄平仄○平？？仄仄仄平平仄仄平平仄○平平仄，仄平仄平平仄仄仄平平仄○平仄平，○平平平平仄仄。
平平仄平平平仄？平平仄仄平平仄仄，仄平？？平仄仄○仄仄仄○平平仄。
？仄平平平仄○平平仄仄。
平仄仄○仄，○平平仄仄平仄仄平仄仄，仄？平平○仄仄？仄平平仄仄仄仄平，平平平平平。
？？？？平仄仄仄平仄平平平？仄仄仄平？？仄仄平仄？平平仄仄仄仄平平平平平仄仄○平，平平仄平平，仄仄仄仄。
？？？？？？？。

xià yuán yī gōng míng tiān shì ， liǎng shàn yuán qiáng èr shí èr 。
dāng mén liù jiǎo hēi shì lóu ， mén zuǒ liǎng xīng shì chē sì 。
liǎng gè zōng zhèng sì zōng rén ， zōng xīng yī 䨥 yì yī cì 。
bó dù liǎng xīng tú sì qián ， hòu xīng huán zài dì zuò biān 。
dì zuò yī xīng cháng guāng míng ， sì gè wēi máng huàn zhě xīng 。
yǐ cì liǎng xīng míng liè sì ， dòu hú dì qián yī qí cì ， dòu shì wǔ xīng hú shì sì 。
yuán běi jiǔ gè guàn suǒ xīng ， suǒ kǒu héng zhě qī gōng chéng 。
tiān jì qià sì qī gōng xíng ， shù zhe fēn míng duō liǎng xīng 。
jì běi sān xīng míng nǚ chuáng ， cǐ zuò huán yī zhī nǚ bàng 。
sān yuán zhī xiàng wú xiāng qīn ， èr shí bā xiù suí qí yīn 。
shuǐ huǒ tǔ mù bìng yǔ jīn ， yǐ cì bié yǒu wǔ xíng fēn 。
（ yǐ shàng sān shǒu lù 《 tōng zhì 》 juàn sān jiǔ 《 tiān wén lüè 》 dì èr ） （ àn ： 〖 1 〗 《 chóng wén zǒng mù 》 jí běn juàn sì 《 tiān wén zhàn shū lèi 》 yǒu 「 《 dān yuán zǐ bù tiān gē 》 yī juàn ， wáng xī míng zhuàn 」 。
〖 2 〗 《 xīn táng shū · yì wén zhì 》 「 tiān wén lèi 」 yún ： 「 wáng xī míng 《 dān yuán bù tiān gē 》 yī juàn 。
」 ） （ 〖 3 〗 huáng bǎi sī 《 dōng guān yú lùn 》 juàn xià 《 jiào zhèng 〈 chóng wén zǒng mù 〉 shí qī tiáo 》 yún ： 「 《 dān yuán zǐ bù tiān gē 》 ， cǐ dàn jì liè xīng suǒ zài ， bìng qí xiàng shù ， shǐ rén yì shí ěr ， fēi zhàn shuō yě 。
」 〖 4 〗 zhèng qiáo 《 tōng zhì · tiān wén lüè 》 yún ： 「 suí yǒu dān yuán zǐ zhě ， yǐn zhě zhī liú yě 。
bù zhī míng shì ， zuò 《 bù tiān gē 》 ， jiàn zhě kě yǐ guān xiàng yān 。
wáng xī míng zuǎn hàn jìn zhì yǐ shì zhī ， 《 táng shū 》 wù yǐ wéi wáng xī míng yě 。
… … cǐ běn zhī chuán líng tái ， bù chuán rén jiān ， shù jiā mì zhī ， míng yuē 《 guǐ liào qiào 》 。
shì yǒu shù běn ， bù shèng qí é ， jīn zé qǔ zhī ， yǎng guān yǐ cóng jī dìng 。
」 〖 5 〗 cháo gōng wǔ 《 jùn zhāi dú shū zhì 》 〖 yuán běn 〗 juàn sān shàng lù 《 bù tiān gē 》 yī juàn ： 「 yòu wèi xiáng zhuàn rén 。
èr shí bā xiù dì gē yě 。
sān yuán sòng 、 wǔ xīng líng fàn fù wū hòu 。
huò yún táng wáng xī míng ， zì hào dān yuán zǐ 。
」 〖 6 〗 wáng yìng lín 《 kùn xué jì wén 》 juàn jiǔ 《 tiān dào 》 yún ： 「 《 bù tiān gē 》 ， 《 táng zhì 》 wèi wáng xī míng dān yuán zǐ 。
jīn běn sī tiān yòu shí yí nèi gòng fèng wáng xī míng zhuàn ， qiáo lìng lái zhù 。
èr shí bā xiù gē 、 sān yuán sòng ， wǔ xíng yín ， zǒng wèi yī juàn 。
」 cì yǐn zhèng qiáo zhī shuō ， mò wèi 「 rán zé wáng xī míng dān yuán zǐ gài èr rén yě 」 。
〖 7 〗 qián dà xīn 《 shí jià zhāi yǎng xīn lù 》 juàn shí sì yún ： 「 《 dān yuán zǐ bù tiān gē 》 ， bù zhe zhuàn rén xìng míng 。
xiāng chuán yǐ wéi táng wáng xī míng suǒ zhuàn 。
zhèng qiáo dú fēi zhī 。
yǐ wéi dān yuán zǐ suí zhī yǐn zhě ， yǔ xī míng gè shì yī rén 。
rán gē cí qiǎn lòu ， bù sì suí rén wén zì ， 《 suí shū · jīng jí zhì 》 yì wú cǐ shū ， qí fēi suí rén míng yǐ 。
gǔ tiān wén jiā wèi yǒu yǐ tài wēi 、 tiān shì pèi zǐ gōng wèi sān yuán zhě 。
《 tài shǐ gōng shū 》 ， tài wēi shǔ nán gōng ， tiān shì shǔ dōng gōng 。
《 jìn 》 、 《 suí 》 èr zhì ， zé fēn zhōng wài gōng yǔ èr shí bā xiù wèi sān liè 、 ér tài wēi 、 tiān shì zá xù wū zhōng gōng zhī cì 。
shǐ dān yuán zǐ guǒ suí rén ， zé táng chū lǐ chún fēng xiū 《 suí zhì 》 ， hé bù yī shù sān yuán zhī shuō hū ？ yú zhòng hǎo yì ér wú shí ， yù qǔ lǐ bǐ zhī gē ， jià hū qián zhì zhī shàng ， suǒ wèi qì zhōu dǐng ér bǎo kāng hù zhě yě 。
」 〖 8 〗 shěn céng zhí 《 hǎi rì lóu zhá cóng 》 juàn sān yún ： 「 shì huò wèi 《 dān yuán zǐ bù tiān gē 》 shì suí shí rén zuò ， zhèng yú zhòng 《 tiān wén lüè 》 yì wèi dān yuán zǐ suí rén zhuàn gē ， wáng xī míng táng rén zhuàn shì 。
rán 《 tōng zhì 》 tiān wén shū mù ： 《 dān yuán zǐ bù tiān gē 》 yī juàn ， zhù yún ： 『 táng yòu shí yí nèi gòng fèng wáng xī míng zhuàn 。
』 gù wú dān yuán zǐ suí rén zhī shuō yě 。
《 táng zhì 》 wǔ xíng lèi ， wáng xī míng 《 tài yī jīn jìng shì jīng 》 shí juàn ， zhù 『 kāi yuán zhōng zhào zhuàn 』 zé xī míng nǎi shù shù xué jiā ， fēi tiān wén zhuān jiā 。
」 〖 9 〗 luó zhèn yù 《 xuě táng xiào kān qún shū xù lù 》 juàn xià yún ： 「 zhèng shì 《 tōng zhì · tiān wén lüè 》 wèi zhuàn 《 bù tiān gē 》 zhī dān yuán zǐ nǎi suí rén ， wū qián jiè wú zhǐ ， kǒng wèi kě xìn 。
」 ） 。