“浪说归朝归豫章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浪说归朝归豫章”出自哪首诗?
答案: “浪说归朝归豫章”出自: 宋代 戴复古的 《湖南漕李革夫被召乃丐归 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: làng shuō guī cháo guī yù zhāng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“浪说归朝归豫章”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“浪说归朝归豫章”已经是第一句了。
问题3:“浪说归朝归豫章”的下一句是什么?
答案: “浪说归朝归豫章”的下一句是: 新居万柳百花傍 , 诗句拼音为: xīn jū wàn liǔ bǎi huā bàng ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“浪说归朝归豫章”全诗
湖南漕李革夫被召乃丐归 其一 (hú nán cáo lǐ gé fū bèi zhào nǎi gài guī qí yī)
浪说归朝归豫章,新居万柳百花傍。
何如表奏明光殿,乞取东湖作醉乡。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“浪说归朝归豫章”繁体原文
湖南漕李革夫被召乃丐歸 其一
浪說歸朝歸豫章,新居萬柳百花傍。
何如表奏明光殿,乞取東湖作醉鄉。
“浪说归朝归豫章”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平仄。
浪说归朝归豫章,新居万柳百花傍。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何如表奏明光殿,乞取东湖作醉乡。
“浪说归朝归豫章”全诗注音
浪说归朝归豫章,新居万柳百花傍。
何如表奏明光殿,乞取东湖作醉乡。
“浪说归朝归豫章”全诗翻译
译文:
归朝后我在豫章地区流浪,新的居所周围有万株柳树和百花盛开。
建议在明光殿上奏表,请求授予东湖作为我的醉乡。
总结:
诗人在归朝后选择了豫章为流浪之地,新居旁边景色优美,有万株柳树和百花绽放。他希望能够向朝廷表奏,请求授予东湖为他的乐园。诗中表达了对美好生活的向往和追求。
“浪说归朝归豫章”相关诗句:
- 浪说归朝归豫章 出自 [宋] 戴复古 ·《湖南漕李革夫被召乃丐归 其一 》
- 豫章花落不见归 出自 [唐] 陈陶 ·《临风叹 》
- 归来重赋豫章行 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵徐师川喜余来还之作 》
- 归去豫章泉石好 出自 [宋] 王禹偁 ·《送郑南进士归洪州 》
- 浪说春归已四旬 出自 [宋] 杨万里 ·《过杨子桥二首 其一 》
- 游人浪说春归去 出自 [宋] 俞桂 ·《惜春 》
- 日莫归来说惊浪 出自 [宋] 释德洪 ·《慈觉见访余适渡江归以寄之 》
- 山朝豫章馆 出自 [唐] 王维 ·《恭懿太子挽歌五首 五 》
- 主人闻说归朝近 出自 [宋] 虞俦 ·《和万舍人折赠蜡梅韵 其一 》
- 客去莫归朝市说 出自 [宋] 张鎡 ·《春日泛舟南湖因遍游近港坐间书客所携四扇 其三 》
- 早与归朝说地舆 出自 [宋] 项安世 ·《次韵张参议送行 》
- 闻说归朝今不久 出自 [宋] 苏辙 ·《李邦直见邀终日对卧南城亭上二首 其二 》
- 傅说归朝天下雨 出自 [宋] 王质 ·《上虞相行春口号十首 其八 》
- 莫谩说归归不早 出自 [宋] 王炎 ·《题归鴈亭 》
- 归即须归说便难 出自 [宋] 倪龙辅 ·《酬答 》
- 两年说归明日归 出自 [宋] 王之道 ·《送曾式古归建昌 》
- 说归归未得 出自 [宋] 毕仲游 ·《秋风 》
- 归养豫樟年 出自 [宋] 宋祁 ·《送徐秀才 》
- 明朝归客上归艎 出自 [宋] 范成大 ·《曦真阁留别方道士宾实 》
- 归山胜似归朝 出自 [宋] 释文珦 ·《得性 》