“宋台未了又齐台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宋台未了又齐台”出自哪首诗?
答案: “宋台未了又齐台”出自: 宋代 刘克庄的 《四叠 其一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sòng tái wèi liǎo yòu qí tái ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“宋台未了又齐台”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“宋台未了又齐台”已经是第一句了。
问题3:“宋台未了又齐台”的下一句是什么?
答案: “宋台未了又齐台”的下一句是: 有扇应难障彦回 , 诗句拼音为: yǒu shàn yìng nán zhàng yàn huí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“宋台未了又齐台”全诗
四叠 其一一 (sì dié qí yī yī)
宋台未了又齐台,有扇应难障彦回。
岁晚玉人在空谷,何曾羞面见人来。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“宋台未了又齐台”繁体原文
四疊 其一一
宋臺未了又齊臺,有扇應難障彥回。
歲晚玉人在空谷,何曾羞面見人來。
“宋台未了又齐台”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
宋台未了又齐台,有扇应难障彦回。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。
岁晚玉人在空谷,何曾羞面见人来。
“宋台未了又齐台”全诗注音
宋台未了又齐台,有扇应难障彦回。
岁晚玉人在空谷,何曾羞面见人来。
“宋台未了又齐台”全诗翻译
译文:
宋台又未了,又有新的齐台。有扇门应该难以挡住彦回。岁晚时,美丽的玉人在空谷中,从未羞于见人。
总结:
这首古诗描述了景色和人物。首句中提到宋台和齐台,暗示着时光流转,景物不断更替。第二句中,彦回因为才貌出众,如同一扇门,难以阻挡。接着,诗人描述了岁晚时,一个美丽的女子独自在空谷中,虽然孤独,但她却从未羞于展现自己。整首诗以简洁的语言传达出了景色的变迁和人物的独特魅力。
“宋台未了又齐台”相关诗句:
- 宋台未了又齐台 出自 [宋] 刘克庄 ·《四叠 其一一 》
- 鬰孤台又粤王台 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄潘恭叔曾幼度三首 其三 》
- 灵台未了热非常 出自 [宋] 洪皓 ·《过曹溪 其一 》
- 看花未了失台郎 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一八 》
- 了了玉台前 出自 [唐] 李白 ·《代美人愁镜二首 一 》
- 南望宋王台 出自 [宋] 张耒 ·《泊南京登岸有作呈子由子中子敏逸民 》
- 宋国梧台东 出自 [唐] 李白 ·《古风 五十 》
- 一登宋王台 出自 [宋] 吴则礼 ·《九日过宋遇雨呈曾元矩并先寄吕少冯 》
- 近出宋台东 出自 [宋] 宋祁 ·《庭石 》
- 台象空看照宋都 出自 [宋] 曾巩 ·《上杜相三首 其三 》
- 会须急上宋王台 出自 [宋] 邹浩 ·《九月朔夜闻雨 》
- 宋玉阳台犹暮雨 出自 [宋] 杨绘 ·《寿山 》
- 宋台梁馆尚依稀 出自 [唐] 刘禹锡 ·《荆门道怀古 》
- 抱病聊寻宋武台 出自 [宋] 周紫芝 ·《凌歊晚眺 》
- 势比凌歊宋武台 出自 [唐] 杜牧 ·《题池州贵池亭 》
- 势比凌歊宋武台 出自 [宋] 王安石 ·《示黄吉甫 》
- 不烦犹道宋王台 出自 [宋] 晁说之 ·《夜来枕上得四绝句因视王性之谢其相访也末専爲渠作 其二 》
- 宋玉台前官树林 出自 [宋] 张耒 ·《予元丰戊午岁自楚至宋由柘城至福昌年二十有五後十年当元佑二年再过宋都追感存殁怅然有怀 》
- 别襟曾判宋玉台 出自 [宋] 强至 ·《别王彦祖宫赞 》
- 南宋郊天别筑台 出自 [宋] 董嗣杲 ·《慈云岭 》