首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 过曹溪 其一 > 灵台未了热非常

“灵台未了热非常”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“灵台未了热非常”出自哪首诗?

答案:灵台未了热非常”出自: 宋代 洪皓 《过曹溪 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: líng tái wèi liǎo rè fēi cháng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“灵台未了热非常”的上一句是什么?

答案:灵台未了热非常”的上一句是: 六十之年入瘴乡 , 诗句拼音为:liù shí zhī nián rù zhàng xiāng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“灵台未了热非常”的下一句是什么?

答案:灵台未了热非常”的下一句是: 锡泉一饮根尘净 , 诗句拼音为: xī quán yī yǐn gēn chén jìng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“灵台未了热非常”全诗

过曹溪 其一 (guò cáo xī qí yī)

朝代:宋    作者: 洪皓

六十之年入瘴乡,灵台未了热非常
锡泉一饮根尘净,重到清凉礼梵王。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

liù shí zhī nián rù zhàng xiāng , líng tái wèi liǎo rè fēi cháng 。
xī quán yī yǐn gēn chén jìng , chóng dào qīng liáng lǐ fàn wáng 。

“灵台未了热非常”繁体原文

過曹溪 其一

六十之年入瘴鄉,靈臺未了熱非常。
錫泉一飲根塵凈,重到清凉禮梵王。

“灵台未了热非常”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
六十之年入瘴乡,灵台未了热非常。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
锡泉一饮根尘净,重到清凉礼梵王。

“灵台未了热非常”全诗注音

liù shí zhī nián rù zhàng xiāng , líng tái wèi liǎo rè fēi cháng 。

六十之年入瘴乡,灵台未了热非常。

xī quán yī yǐn gēn chén jìng , chóng dào qīng liáng lǐ fàn wáng 。

锡泉一饮根尘净,重到清凉礼梵王。

“灵台未了热非常”全诗翻译

译文:
六十岁的时候,来到了一个有瘴气的地方,我的身体十分不适。
幸好,我喝了锡泉的水,身上的浊气尽去,再次前来参拜清凉寺,向佛王表示敬意。
总结:主人公在六十岁的时候来到了一个有瘴气的地方,感到身体不适。后来喝了锡泉的水,身体好转后再次前来清凉寺,向佛王表示敬意。

“灵台未了热非常”诗句作者洪皓介绍:

洪皓(一○八八~一一五五),字光弼,饶州鄱阳(今江西波阳)人。徽宗政和五年(一一一五)进士。历台州宁海主簿,秀州录事参军。高宗建炎三年(一一二九),以徽猷阁待制假礼部尚书使金被留,绍兴十三年(一一四三)始归。迁徽猷阁直学士,提兴万寿观,兼权直学士院。寻因忤秦桧,出知饶州。十七年,责授濠州团练副使,英州安置。二十五年,主管台州崇道观,卒谥忠宣。有文集五十卷等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《鄱阳集》四卷,另有《松漠纪闻》二卷行世。事见《盘洲文集》卷七四《先君述》,《宋史》卷三七三有传。 洪皓诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,酌校他书。新辑集外诗附于卷末。更多...

“灵台未了热非常”相关诗句: