“近出宋台东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“近出宋台东”出自哪首诗？
答案： “近出宋台东”出自： 宋代 宋祁的 《庭石》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jìn chū sòng tái dōng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“近出宋台东”的上一句是什么？
答案：
“近出宋台东”的上一句是： 无邀什袭裹 , 诗句拼音为： wú yāo shén xí guǒ
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“近出宋台东”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“近出宋台东”已经是最后一句了。
“近出宋台东”全诗
庭石 (tíng shí)
嗟尔一拳质，块生天地中。
柱云蒸作润，山溜滴成空。
松盖何年化，星槎此路穷。
无邀什袭裹，近出宋台东。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“近出宋台东”繁体原文
庭石
嗟爾一拳質，塊生天地中。
柱雲蒸作潤，山溜滴成空。
松蓋何年化，星槎此路窮。
無邀什襲裹，近出宋臺東。
“近出宋台东”韵律对照
平仄仄平仄，仄平平仄平。
嗟尔一拳质，块生天地中。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
柱云蒸作润，山溜滴成空。
平仄平平仄，平平仄仄平。
松盖何年化，星槎此路穷。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
无邀什袭裹，近出宋台东。
“近出宋台东”全诗注音
嗟尔一拳质，块生天地中。
柱云蒸作润，山溜滴成空。
松盖何年化，星槎此路穷。
无邀什袭裹，近出宋台东。
“近出宋台东”全诗翻译
译文：
哎呀！你这一拳实在太神奇了，就像一块巨石诞生在天地之间。柱子上的云气蒸发成为雨露，山上的水滴落下形成虚无缥缈。松树叶何时能够化作薄雾，星星船穿越这条穷尽的路程。我无意招呼来袭的寒风，不久便要踏上前往宋台东的旅程。
“近出宋台东”相关诗句：
- 近出宋台东 出自 [宋] 宋祁 ·《庭石 》
- 宋国梧台东 出自 [唐] 李白 ·《古风 五十 》
- 能容宋玉近东墙 出自 [宋] 李处权 ·《温其示梅诗用韵爲谢兼简士特 其一 》
- 三清台近苑墙东 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 七十二 》
- 贵近东台侍从郎 出自 [宋] 华镇 ·《送越帅程给事赴诏 》
- 近逃台鼎居东洛 出自 [宋] 唐庚 ·《有所叹二首 其一 》
- 近出东郊道 出自 [宋] 宋庠 ·《春野五首 其三 》
- 宋台未了又齐台 出自 [宋] 刘克庄 ·《四叠 其一一 》
- 朝出东宫暮近班 出自 [宋] 强至 ·《孙曼叔待制安抚至陕西先以诗寄 》
- 东南近出人才美 出自 [宋] 孔平仲 ·《赠武科胡七 》
- 近见东郊出土牛 出自 [宋] 巩丰 ·《中旬休日呈岩老 》
- 晓出东江向近郊 出自 [宋] 赵拚 ·《同周敦颐国博游马祖山 》
- 催促阳台近镜台 出自 [唐] 贾岛 ·《友人婚杨氏催妆 》
- 何劳近宋家 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《偶作 》
- 近时无沈宋 出自 [宋] 苏辙 ·《和张安道读杜集 》
- 莫近宋家栽 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其一 》
- 残寇近宋郊 出自 [唐] 皎然 ·《送穆寂赴举 》
- 一登宋王台 出自 [宋] 吴则礼 ·《九日过宋遇雨呈曾元矩并先寄吕少冯 》
- 南望宋王台 出自 [宋] 张耒 ·《泊南京登岸有作呈子由子中子敏逸民 》
- 宋范争抄近荐名 出自 [宋] 许及之 ·《次韵呈支茂先贤良 》