“势比凌歊宋武台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“势比凌歊宋武台”出自哪首诗?
答案: “势比凌歊宋武台”出自: 唐代 杜牧的 《题池州贵池亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì bǐ líng xiāo sòng wǔ tái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“势比凌歊宋武台”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“势比凌歊宋武台”已经是第一句了。
问题3:“势比凌歊宋武台”的下一句是什么?
答案: “势比凌歊宋武台”的下一句是: 分明百里远帆开 , 诗句拼音为: fēn míng bǎi lǐ yuǎn fān kāi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“势比凌歊宋武台”全诗
题池州贵池亭 (tí chí zhōu guì chí tíng)
势比凌歊宋武台,分明百里远帆开。
蜀江雪浪西江满,强半春寒去却来。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“势比凌歊宋武台”繁体原文
題池州貴池亭
勢比凌歊宋武臺,分明百里遠帆開。
蜀江雪浪西江滿,強半春寒去却來。
“势比凌歊宋武台”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
势比凌歊宋武台,分明百里远帆开。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
蜀江雪浪西江满,强半春寒去却来。
“势比凌歊宋武台”全诗注音
势比凌歊宋武台,分明百里远帆开。
蜀江雪浪西江满,强半春寒去却来。
“势比凌歊宋武台”全诗翻译
译文:
势势如凌霄之歊,犹如宋武台之峻峭,船帆在百里开阔处分明可见。
蜀江上的雪浪滚滚,西江波涛满满,强烈的寒意尚未完全离去,却又重新降临。
总结:
这首诗以自然景观为背景,表达了作者对壮丽景色的描绘和感受。首句描述了山势峻峭,远处帆影的明显,象征着力量和壮丽;第二句描绘了蜀江上波涛滚滚、雪浪满满的景象,表达了严寒的气息。诗人通过对自然景色的描绘,传达了强烈的对大自然的感叹和思考,同时也暗含了人生的变幻和无常。
“势比凌歊宋武台”相关诗句:
- 势比凌歊宋武台 出自 [宋] 王安石 ·《示黄吉甫 》
- 势比凌歊宋武台 出自 [唐] 杜牧 ·《题池州贵池亭 》
- 当年宋武筑凌歊 出自 [宋] 吴芾 ·《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访昔人风帽遗址竟不可得遂领客之凌歊偶成四绝 其二 》
- 置酒凌歊台 出自 [唐] 李白 ·《书怀赠南陵常赞府 》
- 銮舆先幸凌歊台 出自 [宋] 杨杰 ·《凌歊台 》
- 共上凌歊百尺台 出自 [宋] 吴芾 ·《凌歊台六首 其一 》
- 牛渚对峙凌歊台 出自 [宋] 郭祥正 ·《姑熟堂歌赠朱太守 》
- 頼有凌歊台尚在 出自 [宋] 吴芾 ·《久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访昔人风帽遗址竟不可得遂领客之凌歊偶成四绝 其一 》
- 疑是凌歊百尺台 出自 [宋] 李兼 ·《谢当涂陈舍人馈姑孰春 》
- 气压凌歊百仞台 出自 [宋] 韩元吉 ·《重建极目亭 》
- 功名孰愈凌歊台 出自 [宋] 赵蕃 ·《简赠祖高上人 》
- 凌歊台上物长春 出自 [宋] 吴芾 ·《再用前韵坚使帅凌歊之约 》
- 凌歊台上暮云归 出自 [宋] 庄革 ·《题凌歊台 》
- 凌歊正在尘歊外 出自 [宋] 程俱 ·《登凌歊台 》
- 抱病聊寻宋武台 出自 [宋] 周紫芝 ·《凌歊晚眺 》
- 遗蜕尚凌歊 出自 [宋] 方凤 ·《仙华招隠 》
- 凌歊舟若鳬 出自 [宋] 朱翌 ·《宣城书怀 》
- 遗蜕尚凌歊 出自 [宋] 谢翱 ·《仙华山招隠 》
- 况复倚凌歊 出自 [唐] 许棠 ·《登凌歊台 》
- 平昔登凌歊 出自 [宋] 郭祥正 ·《登历阳城望凌歊台 》