“看花未了失台郎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“看花未了失台郎”出自哪首诗?
答案: “看花未了失台郎”出自: 宋代 刘克庄的 《和季弟韵二十首 其一八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kàn huā wèi liǎo shī tái láng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“看花未了失台郎”的上一句是什么?
答案:
“看花未了失台郎”的上一句是: 视草偶曾称学士 , 诗句拼音为: shì cǎo ǒu céng chēng xué shì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“看花未了失台郎”的下一句是什么?
答案: “看花未了失台郎”的下一句是: 贾生作赋先扬马 , 诗句拼音为: jiǎ shēng zuò fù xiān yáng mǎ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“看花未了失台郎”全诗
和季弟韵二十首 其一八 (hé jì dì yùn èr shí shǒu qí yī bā)
倘来事已付茫茫,朝野皆知故态狂。
视草偶曾称学士,看花未了失台郎。
贾生作赋先扬马,屈子分骚与景唐。
绝笔且宜高束起,要赓黄鹄和芝房。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“看花未了失台郎”繁体原文
和季弟韻二十首 其一八
倘來事已付茫茫,朝野皆知故態狂。
視草偶曾稱學士,看花未了失臺郎。
賈生作賦先揚馬,屈子分騷與景唐。
絕筆且宜高束起,要賡黄鵠和芝房。
“看花未了失台郎”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
倘来事已付茫茫,朝野皆知故态狂。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
视草偶曾称学士,看花未了失台郎。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
贾生作赋先扬马,屈子分骚与景唐。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
绝笔且宜高束起,要赓黄鹄和芝房。
“看花未了失台郎”全诗注音
倘来事已付茫茫,朝野皆知故态狂。
视草偶曾称学士,看花未了失台郎。
贾生作赋先扬马,屈子分骚与景唐。
绝笔且宜高束起,要赓黄鹄和芝房。
“看花未了失台郎”全诗翻译
译文:
倘若发生的事情已经交托于茫茫之间,朝野间都知道那些陈腐的行为疯狂无度。
看待草木,曾自称为学士,欣赏花朵却未能到底留下台阶给青年。
贾生作赋先扬马,屈子分骚与景唐。
最后的文字宜高高束起,要传承黄鹄和芝房的精神。
总结:
诗人描述了种种故态狂乱的现象,呼唤着高尚的文化传承和精神,以及对才华与艺术的赞美和追求。
“看花未了失台郎”相关诗句:
- 看花未了失台郎 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一八 》
- 看承花未了 出自 [宋] 白玉蟾 ·《落梅 》
- 花外小车看未了 出自 [宋] 朱继芳 ·《张子中牡丹图 》
- 宋台未了又齐台 出自 [宋] 刘克庄 ·《四叠 其一一 》
- 手失未了书 出自 [宋] 洪迈 ·《坐睡 》
- 手失未了书 出自 [宋] 朱松 ·《坐睡 》
- 李花看了看桃花 出自 [宋] 杨万里 ·《与刘景明晚步 》
- 看了梅花来看竹 出自 [宋] 苏泂 ·《奉和知县兄 》
- 看了梅花看柳条 出自 [宋] 释行海 ·《湖上怀周汶阳 》
- 诸郎已了婚姻未 出自 [宋] 方回 ·《寄赵宾阳二首 其一 》
- 前度刘郎吟未了 出自 [宋] 艾性夫 ·《郡中玄都观追和刘禹锡诗 其二 》
- 黄花了未了 出自 [宋] 王质 ·《山水友余辞 黄花菜 》
- 看君几岁作台郎 出自 [唐] 李颀 ·《寄綦毋三 》
- 看看花片扑楼台 出自 [宋] 卫宗武 ·《和丹岩 其一 》
- 灵台未了热非常 出自 [宋] 洪皓 ·《过曹溪 其一 》
- 桃花不记旧台郎 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵 其四 》
- 梅花未了桃花动 出自 [宋] 方回 ·《寄伯宣尚书士常吏侍二首 其二 》
- 菊花过了梅花未 出自 [宋] 许棐 ·《赵山台寄诗集 》
- 菊花未了梅花发 出自 [宋] 杨万里 ·《题胡季亨观生亭二首 其一 》
- 相看身未了 出自 [宋] 廖刚 ·《大学送余适正往洛中就馆 》