首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寿山 > 宋玉阳台犹暮雨

“宋玉阳台犹暮雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“宋玉阳台犹暮雨”出自哪首诗？

答案： “宋玉阳台犹暮雨”出自： 宋代 杨绘的 《寿山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sòng yù yáng tái yóu mù yǔ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“宋玉阳台犹暮雨”的上一句是什么？

答案： “宋玉阳台犹暮雨”的上一句是： 溳水南流接汉清 , 诗句拼音为： yún shuǐ nán liú jiē hàn qīng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“宋玉阳台犹暮雨”的下一句是什么？

答案： “宋玉阳台犹暮雨”的下一句是： 子虚梦泽半春耕 , 诗句拼音为： zǐ xū mèng zé bàn chūn gēng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。

“宋玉阳台犹暮雨”全诗

寿山 (shòu shān)

。 朝代：宋 。    作者： 杨绘。

寿山北耸侵隋碧，溳水南流接汉清。
宋玉阳台犹暮雨，子虚梦泽半春耕。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

shòu shān běi sǒng qīn suí bì ， yún shuǐ nán liú jiē hàn qīng 。
sòng yù yáng tái yóu mù yǔ ， zǐ xū mèng zé bàn chūn gēng 。

“宋玉阳台犹暮雨”繁体原文

壽山

壽山北聳侵隋碧，溳水南流接漢清。
宋玉陽臺猶暮雨，子虛夢澤半春耕。

“宋玉阳台犹暮雨”韵律对照

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
寿山北耸侵隋碧，溳水南流接汉清。

仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
宋玉阳台犹暮雨，子虚梦泽半春耕。

“宋玉阳台犹暮雨”全诗注音

shòu shān běi sǒng qīn suí bì ， yún shuǐ nán liú jiē hàn qīng 。

寿山北耸侵隋碧，溳水南流接汉清。

sòng yù yáng tái yóu mù yǔ ， zǐ xū mèng zé bàn chūn gēng 。

宋玉阳台犹暮雨，子虚梦泽半春耕。

“宋玉阳台犹暮雨”全诗翻译

译文：
寿山高耸，向北侵入隋境，碧绿的山峦秀美壮观，溳水向南流淌，与汉江相接，清澈明净。宋玉在阳台上，仍有余霭未散的晚雨，而子虚则在梦中，仿佛置身于半个春季的田野，耕耘劳作。



总结：

这段古文描述了寿山北侧高耸入侵隋朝的山峦和南方溳水与汉江的交汇，接着描绘了阳台上的宋玉，依旧有晚雨余霭未消，以及梦中的子虚，仿佛置身于半个春季的田野中耕作。

“宋玉阳台犹暮雨”诗句作者杨绘介绍：

杨绘（一○二七～一○八八），字元素，绵竹（今属四川）人。仁宗皇佑五年（一○五三）进士。通判荆南府，迁开封府推官，知眉州，徙兴元府。神宗立，召修起居注、知制诰、知谏院。熙宁四年（一○七一），擢翰林学士、御史中丞（《续资治通鉴长编》）卷二二○）。出知亳州，历应天府、杭州，再爲翰林学士。贬荆南节度副使，分司南京，改提举太平观，起知兴国军。哲宗即位，复天章阁待制，再知杭州。元佑三年卒，年六十二。事见《范太史集》卷三九《天章阁待制杨公墓志铭》，《宋史》卷三二二有传。今录诗十首。更多...

“宋玉阳台犹暮雨”相关诗句：

“宋玉阳台犹暮雨”每个字的意思：

包含“宋玉阳台犹暮雨”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂