“携竿步步就长生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“携竿步步就长生”出自哪首诗？
答案： “携竿步步就长生”出自： 唐代 李建勳的 《题信果观壁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xié gān bù bù jiù cháng shēng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“携竿步步就长生”的上一句是什么？
答案：
“携竿步步就长生”的上一句是： 玉洞主人经劫在 , 诗句拼音为： yù dòng zhǔ rén jīng jié zài
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“携竿步步就长生”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“携竿步步就长生”已经是最后一句了。
“携竿步步就长生”全诗
题信果观壁 (tí xìn guǒ guān bì)
春来涨水流而活，晓色西山势似行。
玉洞主人经劫在，携竿步步就长生。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“携竿步步就长生”繁体原文
題信果觀壁
春來漲水流而活，曉色西山勢似行。
玉洞主人經劫在，攜竿步步就長生。
“携竿步步就长生”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
春来涨水流而活，晓色西山势似行。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
玉洞主人经劫在，携竿步步就长生。
“携竿步步就长生”全诗注音
春来涨水流而活，晓色西山势似行。
玉洞主人经劫在，携竿步步就长生。
“携竿步步就长生”全诗翻译
译文：
春天来临，水流湍急地涨潮，生机勃勃。早晨的光色洒在西山，宛如山势行进。
玉洞的主人经历了苦难和考验，但他带着渔竿一步一步追求永生。
总结：
本诗描绘了春天涨潮的景象，以及清晨时分的西山美景。接着，诗人提到玉洞的主人，他经历了种种艰难，但却一直追求长生的目标。这首诗通过对自然景观和人物的描写，表达了对生命活力和永恒追求的思考。
“携竿步步就长生”相关诗句：
- 携竿步步就长生 出自 [唐] 李建勳 ·《题信果观壁 》
- 秉烛携筇步步前 出自 [宋] 吴处厚 ·《玉京洞 》
- 步步相携不觉难 出自 [唐] 刘禹锡 ·《同乐天登栖灵寺塔 》
- 相携步步上崚嶒 出自 [宋] 喻良能 ·《陪胡少卿登山瞻禹陵 》
- 圣胎生就步云梯 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其四八 》
- 水远山长步步愁 出自 [唐] 许浑 ·《将爲南行陪尚书崔公宴海榴堂 》
- 忆泛长江步步新 出自 [宋] 苏辙 ·《和李公择赴历下道中杂咏十二首 将至桃园阻浅且风不得进 》
- 水远山长步步愁 出自 [唐] 李羣玉 ·《将欲南行陪崔八讌海榴亭 》
- 百步阶头长进步 出自 [宋] 朱翌 ·《南屏 其一 》
- 而今步步到长安 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 清净慧菩萨章 》
- 人影溪中步步生 出自 [宋] 程垣 ·《夏日下闻溪渡 》
- 脚踏莲花步步生 出自 [唐] 杨旬 ·《呈史君（名岩） 二 》
- 自觉春光步步生 出自 [宋] 葛绍体 ·《苍岭行三首 其三 》
- 青山步步生幽意 出自 [宋] 刘学箕 ·《双路 》
- 青山步步生幽意 出自 [宋] 施枢 ·《双路 》
- 步步金莲衬足生 出自 [宋] 释子益 ·《观音赞 》
- 步步莲华衬足生 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古十二首 其二 》
- 坤维步步生清风 出自 [宋] 释重显 ·《送僧 》
- 齐宫步步生莲花 出自 [宋] 姚勉 ·《道傍纺女 》
- 平沙步步生芳草 出自 [宋] 钱时 ·《借亭观鱼 》