“步步莲华衬足生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“步步莲华衬足生”出自哪首诗？
答案： “步步莲华衬足生”出自： 宋代 释法泰的 《颂古十二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù bù lián huá chèn zú shēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“步步莲华衬足生”的上一句是什么？
答案：
“步步莲华衬足生”的上一句是： 三脚驴子弄蹄行 , 诗句拼音为：sān jiǎo lǘ zǐ nòng tí xíng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“步步莲华衬足生”的下一句是什么？
答案： “步步莲华衬足生”的下一句是： 堪笑草中寻觅者 , 诗句拼音为： kān xiào cǎo zhōng xún mì zhě ，诗句平仄：平仄仄○平仄仄。
“步步莲华衬足生”全诗
颂古十二首 其二 (sòng gǔ shí èr shǒu qí èr)
三脚驴子弄蹄行，步步莲华衬足生。
堪笑草中寻觅者，不知芳树啭新莺。
○仄平仄仄平○，仄仄平平仄仄平。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平平。
“步步莲华衬足生”繁体原文
頌古十二首 其二
三腳驢子弄蹄行，步步蓮華襯足生。
堪笑草中尋覓者，不知芳樹囀新鶯。
“步步莲华衬足生”韵律对照
○仄平仄仄平○，仄仄平平仄仄平。
三脚驴子弄蹄行，步步莲华衬足生。
平仄仄○平仄仄，仄平平仄仄平平。
堪笑草中寻觅者，不知芳树啭新莺。
“步步莲华衬足生”全诗注音
三脚驴子弄蹄行，步步莲华衬足生。
堪笑草中寻觅者，不知芳树啭新莺。
“步步莲华衬足生”全诗翻译
译文：
三脚的驴子走路弄着蹄子前行，每一步都踩在盛开的莲花上。
真是可笑啊，那些在草丛中寻找的人，竟然不知道枝头的芳树正在欢唱着新的黎明。
全文总结：
这句古文描绘了一幅寓意深刻的场景。三脚的驴子走路时不小心踩在盛开的莲花上，每一步都是如此。而与此同时，那些在草丛中苦苦寻觅的人却对枝头的芳树啭鸣的新莺视而不见。整个古文用简练的词语揭示了一种现象：有些人对于身边的美好和珍贵往往视而不见，而对于微不足道的小事却过于执着，从而借此寓意人生的智慧与选择。
“步步莲华衬足生”总结赏析
赏析：这首古诗以幽默轻松的笔调，描述了一只三脚驴子在莲花衬足间蹒跚前行的情景。作者以此为比喻，展现了人生中常遇到的坎坷与困难，以及在艰难之中努力前行的精神。通过驴子在草地上寻找，但却不懂得欣赏芳树啭新莺的形象，诙谐地表达了人们在困境中往往只看到眼前的苦难，而忽略了身边的美好。
“步步莲华衬足生”相关诗句：
- 步步莲华衬足生 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古十二首 其二 》
- 步步金莲衬足生 出自 [宋] 释子益 ·《观音赞 》
- 步步莲华随足举 出自 [宋] 释守仁 ·《颂古五首 其一 》
- 金莲步稳衬湘裙 出自 [宋] 张叔夜 ·《岐王宫侍儿落发爲尼 》
- 金莲衬步如花人 出自 [宋] 王庭珪 ·《题刘端礼步芳桥 》
- 齐宫步步生莲花 出自 [宋] 姚勉 ·《道傍纺女 》
- 潘妃步步生莲花 出自 [宋] 喻良能 ·《潘淑妃 》
- 脚踏莲花步步生 出自 [唐] 杨旬 ·《呈史君（名岩） 二 》
- 步步生金莲 出自 [宋] 林景熙 ·《妾薄命六首 其三 》
- 步步生金莲 出自 [宋] 黄庚 ·《潘淑妃 》
- 只今步步云生足 出自 [宋] 杨简 ·《嘉泰昭阳大渊献筑室董孝君祠之西下有湖焉某曰溪以董君慈孝而得名县又以是名则是湖宜亦以慈名作诗曰 其四 》
- 步步云生足 出自 [宋] 程俱 ·《山居 韬云磴 》
- 惆怅房栊步步莲 出自 [宋] 苏籀 ·《张子安求无外道人挽词 其一 》
- 只有金莲步步香 出自 [宋] 李元膺 ·《十忆 忆行 》
- 脚踏莲花步步行 出自 [宋] 崔婆 ·《临终偈 》
- 看舞歌姬步步莲 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵谢郑教授二首 其二 》
- 齐主宫中步步莲 出自 [宋] 吕本中 ·《北齐 》
- 谁料红莲步步随 出自 [宋] 释清远 ·《感兴二首 其二 》
- 不及金莲步步来 出自 [唐] 李商隐 ·《南朝 》
- 却踏金莲步步归 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其一○ 》