“齐宫步步生莲花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“齐宫步步生莲花”出自哪首诗?
答案: “齐宫步步生莲花”出自: 宋代 姚勉的 《道傍纺女》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí gōng bù bù shēng lián huā ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“齐宫步步生莲花”的上一句是什么?
答案:
“齐宫步步生莲花”的上一句是: 村庄人家只如此 , 诗句拼音为: cūn zhuāng rén jiā zhī rú cǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“齐宫步步生莲花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“齐宫步步生莲花”已经是最后一句了。
“齐宫步步生莲花”全诗
道傍纺女 (dào bàng fǎng nǚ)
道傍女予双髻鸦,两足如雪踏纺车。
村庄人家只如此,齐宫步步生莲花。
仄仄仄仄平仄平,仄仄○仄仄仄平。
平平平平仄○仄,平平仄仄平平平。
“齐宫步步生莲花”繁体原文
道傍紡女
道傍女予雙髻鴉,兩足如雪踏紡車。
村莊人家只如此,齊宮步步生蓮花。
“齐宫步步生莲花”韵律对照
仄仄仄仄平仄平,仄仄○仄仄仄平。
道傍女予双髻鸦,两足如雪踏纺车。
平平平平仄○仄,平平仄仄平平平。
村庄人家只如此,齐宫步步生莲花。
“齐宫步步生莲花”全诗注音
道傍女予双髻鸦,两足如雪踏纺车。
村庄人家只如此,齐宫步步生莲花。
“齐宫步步生莲花”全诗翻译
译文:
道旁那位女子,头上盘着两髻如同黑鸦,双足白皙仿佛踩在纺车上一样。
乡村的房舍就只有这样的模样,仿佛是齐宫里每一步都绽放出莲花。
总结:
诗人描绘了一位道旁女子,她头戴双髻,美丽动人,双足如雪,仿佛在纺车上踩踏。同时,诗中也表现了乡村的淳朴景象,房舍简朴而宁静,如同齐宫中每一步都开出美丽的莲花,寓意着生活中的美好与宁静。
“齐宫步步生莲花”相关诗句:
- 齐宫步步生莲花 出自 [宋] 姚勉 ·《道傍纺女 》
- 齐主宫中步步莲 出自 [宋] 吕本中 ·《北齐 》
- 脚踏莲花步步生 出自 [唐] 杨旬 ·《呈史君(名岩) 二 》
- 潘妃步步生莲花 出自 [宋] 喻良能 ·《潘淑妃 》
- 脚踏莲花步步行 出自 [宋] 崔婆 ·《临终偈 》
- 步步金莲衬足生 出自 [宋] 释子益 ·《观音赞 》
- 步步莲华衬足生 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古十二首 其二 》
- 步步妙莲花 出自 [宋] 李纲 ·《绣观音赞 》
- 步步生金莲 出自 [宋] 林景熙 ·《妾薄命六首 其三 》
- 步步生金莲 出自 [宋] 黄庚 ·《潘淑妃 》
- 闲步在莲宫 出自 [唐] 皇甫冉 ·《酬杨侍御寺中见招 》
- )霜月步莲宫 出自 [唐] 于季友 ·《范处士在育王寺书碑因以寄赠 》
- 惆怅房栊步步莲 出自 [宋] 苏籀 ·《张子安求无外道人挽词 其一 》
- 步步金莲何可得 出自 [宋] 李新 ·《幽意 其四 》
- 谁料红莲步步随 出自 [宋] 释清远 ·《感兴二首 其二 》
- 不及金莲步步来 出自 [唐] 李商隐 ·《南朝 》
- 却踏金莲步步归 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其一○ 》
- 只有金莲步步香 出自 [宋] 李元膺 ·《十忆 忆行 》
- 步步莲华随足举 出自 [宋] 释守仁 ·《颂古五首 其一 》
- 金莲步步总娇羞 出自 [宋] 徐钧 ·《潘贵妃 》