“梦想风标每慨然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“梦想风标每慨然”出自哪首诗？
答案： “梦想风标每慨然”出自： 宋代 吴芾的 《寄周表卿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mèng xiǎng fēng biāo měi kǎi rán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“梦想风标每慨然”的上一句是什么？
答案：
“梦想风标每慨然”的上一句是： 别来星纪两周天 , 诗句拼音为：bié lái xīng jì liǎng zhōu tiān
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“梦想风标每慨然”的下一句是什么？
答案： “梦想风标每慨然”的下一句是： 靖退喜公今就第 , 诗句拼音为： jìng tuì xǐ gōng jīn jiù dì ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“梦想风标每慨然”全诗
寄周表卿 (jì zhōu biǎo qīng)
别来星纪两周天，梦想风标每慨然。
靖退喜公今就第，奔驰愧我未归田。
得闲正好哦诗句，乘兴何妨棹酒船。
颇恨路长还病暑，无由一见话当年。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“梦想风标每慨然”繁体原文
寄周表卿
別來星紀兩周天，夢想風標每慨然。
靖退喜公今就第，奔馳愧我未歸田。
得閑正好哦詩句，乘興何妨棹酒船。
頗恨路長還病暑，無由一見話當年。
“梦想风标每慨然”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
别来星纪两周天，梦想风标每慨然。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
靖退喜公今就第，奔驰愧我未归田。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
得闲正好哦诗句，乘兴何妨棹酒船。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
颇恨路长还病暑，无由一见话当年。
“梦想风标每慨然”全诗注音
别来星纪两周天，梦想风标每慨然。
靖退喜公今就第，奔驰愧我未归田。
得闲正好哦诗句，乘兴何妨棹酒船。
颇恨路长还病暑，无由一见话当年。
“梦想风标每慨然”全诗翻译
译文：
别来星纪已有两周的时间，梦想的目标每次都如此悲伤。
靖退喜公如今已经位居第一，奔驰的我感到羞愧，还未回到家乡的田地。
得闲的时候正好忆起了诗句，心情高兴，何妨乘船畅饮美酒。
颇为怀恋，路途漫长而又炎热，无法有机会再见面畅谈当年往事。
总结：
诗人表达了他离别已久的朋友，心中的梦想仍未实现，而朋友却已有所成就。自己奔波于外，未能回归故土。不过在闲暇之时，诗人通过回忆古诗句，抒发了自己对过往时光和友谊的思念之情。然而，由于路途遥远和天气炎热，他与朋友再相见的愿望似乎变得渺茫。
“梦想风标每慨然”相关诗句：
- 梦想风标每慨然 出自 [宋] 吴芾 ·《寄周表卿 》
- 每想风流爲慨然 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《题会稽用林帅侍韵 》
- 梦想锺山一慨然 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏五首 其三 》
- 慨然想余风 出自 [宋] 王安石 ·《圣俞爲狄梁公孙作诗要予同作 》
- 梦想风标觊神遇 出自 [宋] 陈长方 ·《题赵坦之唐人所画二马 》
- 慨然遐想旧风流 出自 [宋] 王十朋 ·《至峡州登至喜亭谒欧公祠 》
- 身堕黄尘每慨然 出自 [宋] 陆游 ·《饭昭觉寺抵暮乃归 》
- 南望庐陵每慨然 出自 [宋] 陆游 ·《寄题太和陈诚之秀才远明楼 》
- 慨然想云壑 出自 [宋] 吴芾 ·《和何倅游雁荡 》
- 冥知想慨然 出自 [宋] 叶适 ·《冲佑安抚郎中张公挽词 》
- 慨然想黄唐 出自 [宋] 陆游 ·《秋分後顿凄冷有感 》
- 尚想清标形晓梦 出自 [宋] 王偘 ·《冬日杂兴 其一 》
- 居然成诵想英标 出自 [宋] 邹浩 ·《范仲成约非晚过颖昌留数日因邓兵还追用前韵寄之 》
- 梦想每驰河渭间 出自 [宋] 陆游 ·《感怀 》
- 客梦寻君屡慨然 出自 [宋] 葛绍体 ·《次韵杜十三丈 》
- 慨然此夕江湖梦 出自 [宋] 陆游 ·《秋思六首 其一 》
- 遥想好风标 出自 [宋] 张侃 ·《游石笋 》
- 临风想孤标 出自 [宋] 程公许 ·《吊齐斋先生尚书文节倪公 其四 》
- 慨想青衿旧日风 出自 [宋] 方回 ·《次韵感学事二首 其二 》
- 风雩慨想莫春时 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《湘西行 》