“遥想好风标”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遥想好风标”出自哪首诗?
答案: “遥想好风标”出自: 宋代 张侃的 《游石笋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yáo xiǎng hǎo fēng biāo ,诗句平仄: 平仄仄平○ 。
问题2:“遥想好风标”的上一句是什么?
答案:
“遥想好风标”的上一句是: 邺公何许人 , 诗句拼音为: yè gōng hé xǔ rén
,诗句平仄: 平仄仄平○ 。
问题3:“遥想好风标”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“遥想好风标”已经是最后一句了。
“遥想好风标”全诗
游石笋 (yóu shí sǔn)
偶成石笋游,山色浸云表。
两轮天地阔,一览江湖小。
渴饮金沙泉,饥餐翠松苗。
邺公何许人,遥想好风标。
仄平仄仄平,平仄○平仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄平平平,平平仄平平。
仄平平仄平,平仄仄平○。
“遥想好风标”繁体原文
遊石筍
偶成石筍遊,山色浸雲表。
兩輪天地闊,一覽江湖小。
渴飲金沙泉,饑餐翠松苗。
鄴公何許人,遥想好風標。
“遥想好风标”韵律对照
仄平仄仄平,平仄○平仄。
偶成石笋游,山色浸云表。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
两轮天地阔,一览江湖小。
仄仄平平平,平平仄平平。
渴饮金沙泉,饥餐翠松苗。
仄平平仄平,平仄仄平○。
邺公何许人,遥想好风标。
“遥想好风标”全诗注音
偶成石笋游,山色浸云表。
两轮天地阔,一览江湖小。
渴饮金沙泉,饥餐翠松苗。
邺公何许人,遥想好风标。
“遥想好风标”全诗翻译
译文:
在石笋上漫步,山色渐渗入云层之上。
天地广袤如两轮,俯瞰江湖之微小。
渴望品尝金沙泉水,饥饿时品味翠松嫩芽。
邺公是何等人物,遥想起他优美的风采。
总结:
诗人漫步山间,欣赏美景,感叹宇宙广大,窥见人生短暂,感受自然的滋养,思考邺公的风采。
“遥想好风标”相关诗句:
- 遥想好风标 出自 [宋] 张侃 ·《游石笋 》
- 此别遥知想标格 出自 [宋] 释德洪 ·《温上人自庐山见过 》
- 临风想孤标 出自 [宋] 程公许 ·《吊齐斋先生尚书文节倪公 其四 》
- 遥想故园应好在 出自 [宋] 吴芾 ·《自京口至建康一路不见梅花慨然有作 》
- 遥想吾庐溪上好 出自 [宋] 王十朋 ·《程泰之郎中以诗三绝觅省中梅花因次其韵 其三 》
- 庐山千载想风标 出自 [宋] 孙勴 ·《题靖节祠 其二 》
- 风标想见瑶台鹤 出自 [唐] 李羣玉 ·《辱绵州于中丞书信 》
- 次君门户想风标 出自 [宋] 孔平仲 ·《戏承君 其四 》
- 孤标尚想风尘外 出自 [宋] 李弥逊 ·《夏日宿广敎寺风月清甚思李白敬亭诗有怀用似表弟韵 》
- 风标想见当时少 出自 [宋] 徐钧 ·《荀淑 》
- 遗编一读想风标 出自 [宋] 王安石 ·《孟子 》
- 巍峨冠剑想风标 出自 [宋] 王庭珪 ·《建炎己酉十二月五日避乱鸽湖山十绝句 其一○ 》
- 梦想风标每慨然 出自 [宋] 吴芾 ·《寄周表卿 》
- 梦想风标觊神遇 出自 [宋] 陈长方 ·《题赵坦之唐人所画二马 》
- 典刑犹可想风标 出自 [宋] 张耒 ·《陈履常惠诗有曾门一老之句不肖二十五岁谒见南丰舍人于山阳始一书而褒与过宜阳有同途至亳之约耒以病不能如期後八年始遇公於京师南丰门人惟君一人而已感旧慨叹因成鄙句愿勿他示 》
- 庐山千古想风标 出自 [宋] 无名氏 ·《陶公醉石 》
- 近看遥见总风标 出自 [宋] 方岳 ·《梅花 》
- 如此风标岂不好 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《春锄行 》
- 遥想二南风 出自 [唐] 许敬宗 ·《奉和登陕州城楼应制 》
- 遥想风雨夕 出自 [宋] 李流谦 ·《次黄仲甄峡中韵 》