“每想风流爲慨然”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“每想风流爲慨然”出自哪首诗?

答案:每想风流爲慨然”出自: 宋代 赵汝鐩 《题会稽用林帅侍韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dōng yuè qián kūn dào yǎn biān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平

问题2:“每想风流爲慨然”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“每想风流爲慨然”已经是第一句了。

问题3:“每想风流爲慨然”的下一句是什么?

答案:每想风流爲慨然”的下一句是: 乱云连壑草迷川 , 诗句拼音为: luàn yún lián hè cǎo mí chuān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“每想风流爲慨然”全诗

题会稽用林帅侍韵 (tí huì jī yòng lín shuài shì yùn)

朝代:宋    作者: 赵汝鐩

东越乾坤到眼边,乱云连壑草迷川。
五更城落千岩月,万顷湖开一镜天。
鼓角声残秦望晓,楼台影湿卧龙烟。
旧时太史登临处,每想风流为慨然。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

dōng yuè qián kūn dào yǎn biān , luàn yún lián hè cǎo mí chuān 。
wǔ gēng chéng luò qiān yán yuè , wàn qǐng hú kāi yī jìng tiān 。
gǔ jiǎo shēng cán qín wàng xiǎo , lóu tái yǐng shī wò lóng yān 。
jiù shí tài shǐ dēng lín chù , měi xiǎng fēng liú wèi kǎi rán 。

“每想风流爲慨然”繁体原文

題會稽用林帥侍韵

東越乾坤到眼邊,亂雲連壑草迷川。
五更城落千巖月,萬頃湖開一鏡天。
鼓角聲殘秦望曉,樓臺影濕卧龍煙。
舊時太史登臨處,每想風流爲慨然。

“每想风流爲慨然”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
东越乾坤到眼边,乱云连壑草迷川。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
五更城落千岩月,万顷湖开一镜天。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鼓角声残秦望晓,楼台影湿卧龙烟。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
旧时太史登临处,每想风流为慨然。

“每想风流爲慨然”全诗注音

dōng yuè qián kūn dào yǎn biān , luàn yún lián hè cǎo mí chuān 。

东越乾坤到眼边,乱云连壑草迷川。

wǔ gēng chéng luò qiān yán yuè , wàn qǐng hú kāi yī jìng tiān 。

五更城落千岩月,万顷湖开一镜天。

gǔ jiǎo shēng cán qín wàng xiǎo , lóu tái yǐng shī wò lóng yān 。

鼓角声残秦望晓,楼台影湿卧龙烟。

jiù shí tài shǐ dēng lín chù , měi xiǎng fēng liú wèi kǎi rán 。

旧时太史登临处,每想风流为慨然。

“每想风流爲慨然”全诗翻译

译文:

东越的乾坤景色尽收眼底,乱云弥漫,山壑间草丛迷失了川地。
五更时分,城落下千岩,皓月高悬,万顷湖水犹如一面明镜展开于天空。
鼓角声残,秦望渐现,黎明即将到来,楼台的倒影潮湿于卧龙烟雾之中。
在古代太史登临的地方,每当回想往昔的风流事物,心中充满慨叹。
全诗描绘了东越美丽壮阔的自然景观,以及作者对历史的回忆和情怀。同时,通过古代太史的角度,表达了对过去风华之景的怀念之情。诗意深沉,留下了诗人对历史风流的思考。

“每想风流爲慨然”诗句作者赵汝鐩介绍:

赵汝鐩(一一七二~一二四六),字明翁,号野谷,袁州(今江西宜春)人。太宗八世孙。宁宗嘉泰二年(一二○二)进士。历东阳主簿,崇陵桥道顿递官,诸暨主簿,荆湖南路刑狱司属官,知临川县,监镇江府榷货务,临安通判,诸军审计司军器监主簿,理宗绍定二年(一二二九)知郴州,四年,爲荆湖南路提点刑狱(明万历《郴州志》卷二),改转运使。移广南东路转运使。後以刑部郎中召,淳佑五年(一二四五)出知温州(明弘治《温州府志》卷八)。六年卒,年七十五。有《野谷集》。事见《後村先生大全集》卷一五二《刑部赵郎中墓志铭》。 赵汝鐩诗,以汲古阁影宋抄《南宋群贤六十家集·野谷诗藁》六卷爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清嘉庆三年读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“每想风流爲慨然”相关诗句: