“客梦寻君屡慨然”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“客梦寻君屡慨然”出自哪首诗？
答案： “客梦寻君屡慨然”出自： 宋代 葛绍体的 《次韵杜十三丈》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kè mèng xún jūn lǚ kǎi rán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“客梦寻君屡慨然”的上一句是什么？
答案：
“客梦寻君屡慨然”的上一句是： 双溪风月只当年 , 诗句拼音为：shuāng xī fēng yuè zhǐ dāng nián
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“客梦寻君屡慨然”的下一句是什么？
答案： “客梦寻君屡慨然”的下一句是： 万里青云谁览镜 , 诗句拼音为： wàn lǐ qīng yún shuí lǎn jìng ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“客梦寻君屡慨然”全诗
次韵杜十三丈 (cì yùn dù shí sān zhàng)
双溪风月只当年，客梦寻君屡慨然。
万里青云谁览镜，一窗黄卷自鸣鞭。
病余念此怀忧乐，醉里从其号圣贤。
多少离情那写似，排空烟柳绿无边。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
“客梦寻君屡慨然”繁体原文
次韻杜十三丈
雙溪風月只當年，客夢尋君屢慨然。
萬里青雲誰覽鏡，一窗黄卷自鳴鞭。
病餘念此懷憂樂，醉裏從其號聖賢。
多少離情那寫似，排空煙柳綠無邊。
“客梦寻君屡慨然”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
双溪风月只当年，客梦寻君屡慨然。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
万里青云谁览镜，一窗黄卷自鸣鞭。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
病余念此怀忧乐，醉里从其号圣贤。
平仄平平仄仄仄，平平平仄仄平平。
多少离情那写似，排空烟柳绿无边。
“客梦寻君屡慨然”全诗注音
双溪风月只当年，客梦寻君屡慨然。
万里青云谁览镜，一窗黄卷自鸣鞭。
病余念此怀忧乐，醉里从其号圣贤。
多少离情那写似，排空烟柳绿无边。
“客梦寻君屡慨然”全诗翻译
译文：
当年双溪的风景和月色，只是过去的事情了，客人的梦中屡次寻找你，都是如此感慨。
看不清是谁在万里之外观看着青云，一扇窗户内的黄色卷轴自己发出清脆的声响。
在病榻上依然念念不忘这些忧愁和快乐，醉酒之中仿佛成为了那位号称圣贤的人。
有多少次离情别绪难以形容，烟雨中的柳树排列得如此空旷，绿色无边。
总结：
诗人在表达对过去景物的怀念，以及客人梦中寻觅的伤感。诗中描绘了远方青云和一扇窗户内的景象，以及病中的忧虑和醉后的愉悦。最后，诗人反思了离别情感，烟雨中的柳树增加了诗意的空旷氛围。
“客梦寻君屡慨然”相关诗句：
- 客梦寻君屡慨然 出自 [宋] 葛绍体 ·《次韵杜十三丈 》
- 慨然屡输忠 出自 [宋] 张耒 ·《白公祠 》
- 春梦屡寻湖十顷 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵黄鲁直寄题郭明父府推颍州西斋二首 其二 》
- 梦想锺山一慨然 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏五首 其三 》
- 慨然此夕江湖梦 出自 [宋] 陆游 ·《秋思六首 其一 》
- 梦想风标每慨然 出自 [宋] 吴芾 ·《寄周表卿 》
- 幽寻客屡携 出自 [宋] 王安石 ·《静照堂 》
- 客子回车重慨然 出自 [宋] 陈造 ·《元日访丁端叔安抚二首 其二 》
- 慨然好客尚父风 出自 [宋] 姚勉 ·《访李兴伯不遇其家人命二子留宿有古人截发撤荐之风喜诗之 》
- 知君不慨然 出自 [宋] 司马光 ·《闻龚伯建下第 》
- 君亦慨然挈家去 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 知君屡作东莱梦 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元进寒食感事 》
- 楚魂寻梦风颸然 出自 [唐] 李贺 ·《巫山高 》
- 忽然梦觉寻无处 出自 [宋] 王之道 ·《追和贾眀叔侯陟眀二侍郎瑞香二首 其一 》
- 楚魂寻梦风颸然 出自 [唐] 李贺 ·《鼓吹曲辞 巫山高 》
- 重寻残梦一悠然 出自 [宋] 陆游 ·《晚起 》
- 寻思如梦可凄然 出自 [唐] 王周 ·《再经秭归二首 一 》
- 寻思如梦可凄然 出自 [宋] 王周 ·《再经秭归 其一 》
- 永夜相寻客梦中 出自 [宋] 葛绍体 ·《嘲蛩 》
- 永慨声已屡 出自 [宋] 杨万里 ·《读唐人于濆刘驾诗 》