“危亭萧洒八九椽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“危亭萧洒八九椽”出自哪首诗?
答案: “危亭萧洒八九椽”出自: 宋代 程洵的 《黄彦周求秀亭诗云其地山水合六秀法故以名亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wēi tíng xiāo sǎ bā jiǔ chuán ,诗句平仄: 平平平仄仄仄平 。
问题2:“危亭萧洒八九椽”的上一句是什么?
答案:
“危亭萧洒八九椽”的上一句是: 绿浄翠微动赏对 , 诗句拼音为: lǜ jìng cuì wēi dòng shǎng duì
,诗句平仄: 平平平仄仄仄平 。
问题3:“危亭萧洒八九椽”的下一句是什么?
答案: “危亭萧洒八九椽”的下一句是: 千岩万壑相回环 , 诗句拼音为: qiān yán wàn hè xiāng huí huán ,诗句平仄:平平仄仄○平平。
“危亭萧洒八九椽”全诗
黄彦周求秀亭诗云其地山水合六秀法故以名亭 (huáng yàn zhōu qiú xiù tíng shī yún qí dì shān shuǐ hé liù xiù fǎ gù yǐ míng tíng)
少年锐意功名会,李广数奇终鷁退。
晚从林下得幽栖,绿浄翠微动赏对。
危亭萧洒八九椽,千岩万壑相回环。
人言山秀水亦秀,偶然得此宁非天。
身世区区如逆旅,人生要有归全处。
天星地卦且置之,阴德从来不知数。
会当置酒傍清樾,一语寿君君笑发。
且住人闲五百年,衔盃乐圣山水闲。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄○平仄仄平平,仄仄仄平仄仄仄。
平平平仄仄仄平,平平仄仄○平平。
平平平仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
平仄平平○仄仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄○仄平,平仄○平仄平仄。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
○仄平○仄仄平,平平仄仄平仄○。
“危亭萧洒八九椽”繁体原文
黄彥周求秀亭詩云其地山水合六秀法故以名亭
少年銳意功名會,李廣數奇終鷁退。
晚從林下得幽棲,綠浄翠微動賞對。
危亭蕭灑八九椽,千巖萬壑相迴環。
人言山秀水亦秀,偶然得此寧非天。
身世區區如逆旅,人生要有歸全處。
天星地卦且置之,陰德從來不知數。
會當置酒傍清樾,一語壽君君笑發。
且住人閒五百年,銜盃樂聖山水閒。
“危亭萧洒八九椽”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
少年锐意功名会,李广数奇终鷁退。
仄○平仄仄平平,仄仄仄平仄仄仄。
晚从林下得幽栖,绿浄翠微动赏对。
平平平仄仄仄平,平平仄仄○平平。
危亭萧洒八九椽,千岩万壑相回环。
平平平仄仄仄仄,仄平仄仄平平平。
人言山秀水亦秀,偶然得此宁非天。
平仄平平○仄仄,平平仄仄平平仄。
身世区区如逆旅,人生要有归全处。
平平仄仄○仄平,平仄○平仄平仄。
天星地卦且置之,阴德从来不知数。
仄○仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
会当置酒傍清樾,一语寿君君笑发。
○仄平○仄仄平,平平仄仄平仄○。
且住人闲五百年,衔盃乐圣山水闲。
“危亭萧洒八九椽”全诗注音
少年锐意功名会,李广数奇终鷁退。
晚从林下得幽栖,绿浄翠微动赏对。
危亭萧洒八九椽,千岩万壑相回环。
人言山秀水亦秀,偶然得此宁非天。
身世区区如逆旅,人生要有归全处。
天星地卦且置之,阴德从来不知数。
会当置酒傍清樾,一语寿君君笑发。
且住人闲五百年,衔盃乐圣山水闲。
“危亭萧洒八九椽”全诗翻译
译文:
少年时意气风发,立志成就一番事业,但李广多次奇遇,最终却选择隐退。
晚年来到林间,找到幽静舒适的住处,绿树环绕,碧水微波,欣赏着美景。
危亭高悬,八九根椽支撑,千岩万壑相互回环。
有人称赞山美水美,偶然得到这样的环境,难道不是天赐之福吗?
人的一生像行旅般多风雨飘摇,但要有一个归宿的地方。
不论天象星卦怎样摆放,阴阳德行都无法量算。
等到有机缘时,在清幽的樾下设宴,说一番话,祝贺君君寿辰,共笑畅快。
且暂时安居人世五百年,举杯畅饮,欣赏着神圣山水的宁静闲适。
“危亭萧洒八九椽”相关诗句:
- 危亭萧洒八九椽 出自 [宋] 程洵 ·《黄彦周求秀亭诗云其地山水合六秀法故以名亭 》
- 新有湖亭八九椽 出自 [宋] 姚勉 ·《再题小西湖 其三 》
- 三椽潇洒竹间亭 出自 [宋] 孙觌 ·《题因闍黎静节轩二首 其一 》
- 茅斋八九椽 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 僦舍八九椽 出自 [宋] 释了元 ·《送刘贡父悴海陵 》
- 茆茨八九椽 出自 [宋] 陆游 ·《有叟 》
- 新成八九椽 出自 [宋] 吴芾 ·《初冬山居即事十首 其二 》
- 梦想八九椽 出自 [宋] 秦观 ·《觌觏二弟作小室请书鲁直名曰寄寂作此寄之用孙子实韵 》
- 茅茨八九椽 出自 [宋] 李弥逊 ·《秋居杂咏 其八 》
- 寒厅结屋八九椽 出自 [宋] 周紫芝 ·《送潘择之尉南巢 》
- 雨坏茅斋八九椽 出自 [宋] 郑獬 ·《伤贾老 》
- 天地中间八九椽 出自 [宋] 胡仲弓 ·《晚眺 其二 》
- 别业松间八九椽 出自 [宋] 董颖 ·《宿叶陂用前韵 》
- 无八九椽多借宅 出自 [宋] 林希逸 ·《陈橘山挽诗 其三 》
- 暂寓空斋八九椽 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守野亭登眺 》
- 危峦萧洒古禅宫 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其三 》
- 潇洒危亭枕碧池 出自 [宋] 杨亿 ·《留题张彝宪池亭 》
- 萧洒晋亭峰 出自 [唐] 张登 ·《句 》
- 萧洒虚亭迎野色 出自 [宋] 王澧 ·《和周通老合江亭 》
- 萧洒高辞九陌尘 出自 [唐] 罗隐 ·《送蕲州裴员外 》