“萧洒晋亭峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“萧洒晋亭峰”出自哪首诗？
答案： “萧洒晋亭峰”出自： 唐代 张登的 《句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāo sǎ jìn tíng fēng ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“萧洒晋亭峰”的上一句是什么？
答案：
“萧洒晋亭峰”的上一句是： 孤高齐帝石 , 诗句拼音为：gū gāo qí dì shí
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“萧洒晋亭峰”的下一句是什么？
答案： “萧洒晋亭峰”的下一句是： 境旷穷山外 , 诗句拼音为： jìng kuàng qióng shān wài ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“萧洒晋亭峰”全诗
句 (jù)
孤高齐帝石，萧洒晋亭峰。
境旷穷山外，城标涨海头。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“萧洒晋亭峰”繁体原文
句
孤高齊帝石，蕭灑晉亭峰。
境曠窮山外，城標漲海頭。
“萧洒晋亭峰”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
孤高齐帝石，萧洒晋亭峰。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
境旷穷山外，城标涨海头。
“萧洒晋亭峰”全诗注音
孤高齐帝石，萧洒晋亭峰。
境旷穷山外，城标涨海头。
“萧洒晋亭峰”全诗翻译
译文：
孤高齐国的皇帝之石，矗立在萧洒的晋亭峰上。
这里的景色广阔，远离山脉尽头，城池的标志耸立在汹涌的海之畔。
总结：
这首诗以古代的帝国齐国为背景，描绘了一个石碑高耸于晋亭峰上的场景。诗人以寥廓的笔调形容了峰顶的孤高景象，石碑象征着齐国的统治者。随后，诗人将视线转向远处，描绘了山脉尽头的广袤景色，以及城池的标志矗立在海边。这幅景象既有古代帝国的壮丽之处，也有自然界的辽阔和崇高。
“萧洒晋亭峰”相关诗句：
- 萧洒晋亭峰 出自 [唐] 张登 ·《句 》
- 萧洒如晋人 出自 [宋] 王十朋 ·《哭纯老 》
- 潇洒晋亭峯 出自 [宋] 张登 ·《句 》
- 萧洒襟怀似晋人 出自 [宋] 李光 ·《自然使君连赋竹诗辄复次韵 》
- 萧洒虚亭迎野色 出自 [宋] 王澧 ·《和周通老合江亭 》
- 危亭萧洒八九椽 出自 [宋] 程洵 ·《黄彦周求秀亭诗云其地山水合六秀法故以名亭 》
- 诗题：同孝叔游萧洒亭首句：昔日贤侯多兴咏 出自 [宋] 葛闳 ·《存目 其四 》
- 萧洒复萧洒 出自 [唐] 贯休 ·《离乱後寄九峰和尚二首 二 》
- 洒篷沾浪听萧萧 出自 [唐] 李郢 ·《雨夜 》
- 洒面萧萧雨送诗 出自 [宋] 史弥宁 ·《次韵黄贰车三绝句 其三 》
- 一夜萧萧洒竹声 出自 [宋] 郭印 ·《积雪 》
- 洒随疏雨泪萧萧 出自 [宋] 张耒 ·《正月六日 》
- 洒竹萧萧雪 出自 [宋] 刘攽 ·《雪後 其一 》
- 萧萧洒洒复婷婷 出自 [宋] 杨万里 ·《芭蕉三首 其二 》
- 潇洒晋人风 出自 [宋] 刘子翬 ·《张守唱和红字韵诗八首 其六 》
- 萧萧红树碧峰前 出自 [宋] 陈尧佐 ·《洞霄宫 其四 》
- 萧萧行李驿亭秋 出自 [宋] 黄庚 ·《送姜仕可去馆 》
- 至今亭下萧萧竹 出自 [宋] 钱若水 ·《济源县裴公亭 》
- 至今亭下萧萧竹 出自 [唐] 无名氏 ·《裴公亭 》
- 萧萧疏叶下长亭 出自 [宋] 寇准 ·《舂陵闻雁 其一 》