首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 壬辰次灵峰山百福院 > 政恐嫌俗驾

“政恐嫌俗驾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“政恐嫌俗驾”出自哪首诗？

答案： “政恐嫌俗驾”出自： 宋代 葛胜仲的 《壬辰次灵峰山百福院》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhèng kǒng xián sú jià ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题2：“政恐嫌俗驾”的上一句是什么？

答案： “政恐嫌俗驾”的上一句是： 摩娑旧圣石 , 诗句拼音为： mó suō jiù shèng shí ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题3：“政恐嫌俗驾”的下一句是什么？

答案： “政恐嫌俗驾”的下一句是： 感慨明义师 , 诗句拼音为： gǎn kǎi míng yì shī ，诗句平仄：仄仄平仄平。

“政恐嫌俗驾”全诗

壬辰次灵峰山百福院 (rén chén cì líng fēng shān bǎi fú yuàn)

。 朝代：宋 。    作者： 葛胜仲。

豺虎纵鬰攸，此寺神独赦。
楼台倚山腹，碧瓦粲相射。
奔崖插云霄，缩地见衡华。
竹翠染僧裾，泉声喧佛舍。
峰峦佳有余，顾揖真不暇。
我欲陟山椒，嶝嶮未应怕。
摩娑旧圣石，政恐嫌俗驾。
感慨明义师，徘徊一悲咤。

平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
平平仄平平，仄仄仄平平。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄○仄。
平○仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平仄平，平平仄平仄。

chái hǔ zòng yù yōu ， cǐ sì shén dú shè 。
lóu tái yǐ shān fù ， bì wǎ càn xiāng shè 。
bēn yá chā yún xiāo ， suō dì jiàn héng huá 。
zhú cuì rǎn sēng jū ， quán shēng xuān fó shè 。
fēng luán jiā yǒu yú ， gù yī zhēn bù xiá 。
wǒ yù zhì shān jiāo ， dèng xiǎn wèi yìng pà 。
mó suō jiù shèng shí ， zhèng kǒng xián sú jià 。
gǎn kǎi míng yì shī ， pái huái yī bēi zhà 。

“政恐嫌俗驾”繁体原文

壬辰次靈峰山百福院

豺虎縱鬰攸，此寺神獨赦。
樓臺倚山腹，碧瓦粲相射。
奔崖插雲霄，縮地見衡華。
竹翠染僧裾，泉聲喧佛舍。
峰巒佳有餘，顧揖真不暇。
我欲陟山椒，嶝嶮未應怕。
摩娑舊聖石，政恐嫌俗駕。
感慨明義師，徘徊一悲咤。

“政恐嫌俗驾”韵律对照

平仄仄仄平，仄仄平仄仄。
豺虎纵鬰攸，此寺神独赦。

平平仄平仄，仄仄仄○仄。
楼台倚山腹，碧瓦粲相射。

平平仄平平，仄仄仄平平。
奔崖插云霄，缩地见衡华。

仄仄仄平平，平平平仄仄。
竹翠染僧裾，泉声喧佛舍。

平平平仄平，仄仄平仄仄。
峰峦佳有余，顾揖真不暇。

仄仄仄平平，仄仄仄○仄。
我欲陟山椒，嶝嶮未应怕。

平○仄仄仄，仄仄平仄仄。
摩娑旧圣石，政恐嫌俗驾。

仄仄平仄平，平平仄平仄。
感慨明义师，徘徊一悲咤。

“政恐嫌俗驾”全诗注音

chái hǔ zòng yù yōu ， cǐ sì shén dú shè 。

豺虎纵鬰攸，此寺神独赦。

lóu tái yǐ shān fù ， bì wǎ càn xiāng shè 。

楼台倚山腹，碧瓦粲相射。

bēn yá chā yún xiāo ， suō dì jiàn héng huá 。

奔崖插云霄，缩地见衡华。

zhú cuì rǎn sēng jū ， quán shēng xuān fó shè 。

竹翠染僧裾，泉声喧佛舍。

fēng luán jiā yǒu yú ， gù yī zhēn bù xiá 。

峰峦佳有余，顾揖真不暇。

wǒ yù zhì shān jiāo ， dèng xiǎn wèi yìng pà 。

我欲陟山椒，嶝嶮未应怕。

mó suō jiù shèng shí ， zhèng kǒng xián sú jià 。

摩娑旧圣石，政恐嫌俗驾。

gǎn kǎi míng yì shī ， pái huái yī bēi zhà 。

感慨明义师，徘徊一悲咤。

“政恐嫌俗驾”全诗翻译

译文：
豺虎狂放自在游荡，这座寺庙的神灵独自宽恕宽宏。
楼台依偎在山腹，碧瓦闪烁相互射耀。
奔驰崖顶插入云霄，快速缩地见到衡山华彩。
青竹蔓延染着僧人的衣裳，泉水的声音喧哗着佛寺。
山峰和群峦美丽不胜枚举，我忙着招呼而来的真人，无暇顾及其它。
我要攀登那峻峭的山峰，陡峭险峻并不让我害怕。
触摸摩娑古老的圣石，担忧受到世俗驾驭的责难。
感慨起明义的前辈，徘徊之间发出一声悲咤。
总结：此篇古文描写了一座神秘寺庙的壮丽景色，山峰、楼台、碧瓦、竹林等景物交织在一起，令人赞叹不已。作者表达了对明义的敬仰之情，同时也有攀登峰峦、追求真理的豪情壮志。

“政恐嫌俗驾”总结赏析

赏析：此诗以壮丽的山水景色为背景，描述了百福院的壮丽景色和神秘氛围。作者以精湛的笔墨勾勒出豺虎肆虐的景象，与寺庙神圣赦罪的形象形成鲜明对比。诗人以细腻的描写展现了寺庙的壮美景色，楼台倚山腹，碧瓦闪烁，崖上竹翠染僧裾，泉声喧佛舍，使读者仿佛置身其中，感受到了山间清幽和庄严。诗中表现了诗人对自然景色和宗教信仰的敬仰之情，同时也表达了对历史文化的思考和感慨。

“政恐嫌俗驾”诗句作者葛胜仲介绍：

葛胜仲（一○七二～一一四四），字鲁卿，常州江阴（今属江苏）人（《宋史》作丹阳人，误。丹阳是其晚年寓居，见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》）。哲宗绍圣四年（一○九七）进士。元符二年（一○九七），官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年（一一○一），爲兖州教授。崇宁二年（一一○三），入爲太学正。大观元年（一一○七），充提举议历所检讨，兼宗正丞。二年，迁礼部员外郎，以事责知歙州休宁。政和三年（一一一三），召复原职。四年，擢国子司业。六年，除国子祭酒，以言事落职提举江州太平观。宣和元年（一一一九），起知汝州，因拒宦官李彦括田，徙湖州。六年，移邓州，以在湖州时忤朱勔，落职食祠禄。高宗建炎四年（一一三○），起再知湖州。绍兴元年（一一三一），致仕归。十四年，卒，年七十三，谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷，其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》，《宋史》卷四四五有传。　葛胜仲诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。更多...

“政恐嫌俗驾”相关诗句：

“政恐嫌俗驾”每个字的意思：

包含“政恐嫌俗驾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂