“二许遗风见子孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二许遗风见子孙”出自哪首诗?
答案: “二许遗风见子孙”出自: 宋代 刘挚的 《送子容二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr xǔ yí fēng jiàn zǐ sūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“二许遗风见子孙”的上一句是什么?
答案:
“二许遗风见子孙”的上一句是: 文人家世积清芬 , 诗句拼音为:wén rén jiā shì jī qīng fēn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“二许遗风见子孙”的下一句是什么?
答案: “二许遗风见子孙”的下一句是: 学问共推元凯库 , 诗句拼音为: xué wèn gòng tuī yuán kǎi kù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“二许遗风见子孙”全诗
送子容二首 其一 (sòng zǐ róng èr shǒu qí yī)
文人家世积清芬,二许遗风见子孙。
学问共推元凯库,衣冠争望李膺门。
西垣润色文还古,东土留居政有恩。
归奉汉皇前席对,岂无今士所难言。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“二许遗风见子孙”繁体原文
送子容二首 其一
文人家世積清芬,二許遺風見子孫。
學問共推元凱庫,衣冠争望李膺門。
西垣潤色文還古,東土留居政有恩。
歸奉漢皇前席對,豈無今士所難言。
“二许遗风见子孙”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
文人家世积清芬,二许遗风见子孙。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
学问共推元凯库,衣冠争望李膺门。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
西垣润色文还古,东土留居政有恩。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
归奉汉皇前席对,岂无今士所难言。
“二许遗风见子孙”全诗注音
文人家世积清芬,二许遗风见子孙。
学问共推元凯库,衣冠争望李膺门。
西垣润色文还古,东土留居政有恩。
归奉汉皇前席对,岂无今士所难言。
“二许遗风见子孙”全诗翻译
译文:
文人家世积累了清雅的气质,两代人的优秀风范传承给子孙后代。
学识知识共同推崇元凯库(指古代文学家杜甫),文化素养让人们仰望李膺门(指古代学者李白)。
西垣地区沾染了古代文人的风采,东土之地留下了居住者对政治的感激之情。
回到汉皇前面效力,难道没有今天的士人所难以言表的价值和意义吗?
总结:
本诗描绘了文人家族传承清雅风范的历史,表达了学识和文化的推崇,以及对历代先贤和当代士人的赞颂和敬仰之情。诗人通过对过去和现在的对比,传达了文化传承的重要性和当代士人在历史进程中的价值。
“二许遗风见子孙”总结赏析
赏析:: 这首诗是刘挚的《送子容二首 其一》,表达了对子容传承清风、学问精进、仕途有望的赞美之情。全诗共四句,每句均为七言律诗,用字简练,意境深远。
首句以"文人家世积清芬"开篇,强调了子容出生自文人之家,家世清高,积累了良好的家风。"清芬"一词形象地表达了家风的纯正和芬芳。
第二句"学问共推元凯库"提到子容的学问,与元凯库齐名,显示他的学术成就,也反映了文人的高远志向。"衣冠争望李膺门"则表明他的仕途前景广阔,与李膺并列,预示着前程一片光明。
第三句"西垣润色文还古"描绘了子容在西垣的文学修养,润色文学传统,传承古风。"东土留居政有恩"则强调他在东土政治上的才华和受到的赏识,政治前途无限。
最后一句"归奉汉皇前席对,岂无今士所难言"表示子容将回归朝廷,向汉皇进献他的才华,这不仅是个人的荣耀,也是对今后士人的鼓舞和榜样。
标签: 赞美、学问、仕途、家风
“二许遗风见子孙”相关诗句:
- 二许遗风见子孙 出自 [宋] 刘挚 ·《送子容二首 其一 》
- 子孙见汝知遗直 出自 [宋] 苏辙 ·《种松 》
- 清风遗子孙 出自 [宋] 苏颂 ·《司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首 其三 》
- 清风遗子孙 出自 [宋] 苏颂 ·《仆射文庄高公挽辞二首 其一 》
- 清风遗子孙 出自 [宋] 苏颂 ·《赠大理寺丞陈公挽辞 》
- 更结清风遗子孙 出自 [宋] 文同 ·《陵井喻氏岁寒山居 》
- 应把清风遗子孙 出自 [唐] 方干 ·《李侍御上虞别业 》
- 正要遗风付子孙 出自 [宋] 陆游 ·《村居 》
- 眼见子孙孙又子 出自 [宋] 辛弃疾 ·《移竹 》
- 子子孙孙有祖风 出自 [宋] 方回 ·《送岳德裕如大都 》
- (二首见敦煌遗书斯六二○四卷 出自 [唐] 白居易 ·《寄卢协律 》
- 许之及子孙 出自 [唐] 元结 ·《与瀼溪邻里 》
- 青白遗子孙 出自 [宋] 赵子岩 ·《青白堂 》
- 作诗遗子孙 出自 [宋] 陆游 ·《书戒 》
- 犹堪遗子孙 出自 [宋] 陆游 ·《穷居 》
- 留以遗子孙 出自 [宋] 王义山 ·《题武冈向敏衡无加庄 》
- 遗荣付子孙 出自 [宋] 赵拚 ·《西湖吴中允坟生芝草 》
- 何以遗子孙 出自 [宋] 苏轼 ·《赠袁陟 》
- 还思遗子孙 出自 [宋] 林同 ·《既醉君子 》
- 子孙抱遗稿 出自 [宋] 项安世 ·《读文与可集效其体送新邛州范宗丞 》