“更结清风遗子孙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“更结清风遗子孙”出自哪首诗?
答案: “更结清风遗子孙”出自: 宋代 文同的 《陵井喻氏岁寒山居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gèng jié qīng fēng yí zǐ sūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“更结清风遗子孙”的上一句是什么?
答案:
“更结清风遗子孙”的上一句是: 本营胜概逃轩冕 , 诗句拼音为: běn yíng shèng gài táo xuān miǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“更结清风遗子孙”的下一句是什么?
答案: “更结清风遗子孙”的下一句是: 寄语後人须爱护 , 诗句拼音为: jì yǔ hòu rén xū ài hù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“更结清风遗子孙”全诗
陵井喻氏岁寒山居 (líng jǐng yù shì suì hán shān jū)
蕨平处士居山日,手种青松一万根。
岁月渐深枝尽偃,雪霜虽厚叶仍繁。
本营胜概逃轩冕,更结清风遗子孙。
寄语後人须爱护,莫教空有令名存。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“更结清风遗子孙”繁体原文
陵井喻氏歲寒山居
蕨平處士居山日,手種青松一萬根。
歲月漸深枝盡偃,雪霜雖厚葉仍繁。
本營勝概逃軒冕,更結清風遺子孫。
寄語後人須愛護,莫教空有令名存。
“更结清风遗子孙”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蕨平处士居山日,手种青松一万根。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
岁月渐深枝尽偃,雪霜虽厚叶仍繁。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
本营胜概逃轩冕,更结清风遗子孙。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
寄语後人须爱护,莫教空有令名存。
“更结清风遗子孙”全诗注音
蕨平处士居山日,手种青松一万根。
岁月渐深枝尽偃,雪霜虽厚叶仍繁。
本营胜概逃轩冕,更结清风遗子孙。
寄语後人须爱护,莫教空有令名存。
“更结清风遗子孙”全诗翻译
译文:
蕨平处士居住在山间的日子里,亲手种下了一万株青松。
随着岁月的推移,树枝渐渐垂下,然而即使在厚厚的雪霜覆盖下,树叶依然茂盛。
他的家园胜过了一切荣华富贵,更是结出了清风遗留给子孙后代。
他寄语后人必须珍惜,不要让空有名声而无所作为存留于世间。
“更结清风遗子孙”总结赏析
赏析:这首诗以“陵井喻氏”为题,描述了蕨平处士在岁寒山居的生活。作者以深厚的古典文学知识和感受力,描绘了青松茂盛、岁月流逝的场景。诗人通过青松的生长变化,表达了岁月的流逝和生命的延续。青松虽然在雪霜的厚重下枝叶依然繁茂,寓意着生命的顽强和生生不息的精神。
诗中的“本营胜概逃轩冕,更结清风遗子孙”,表达了作者追求真实、淡泊名利的心境。他选择远离尘嚣,种植青松,寄托了对家国天下的关心和对子孙后代的期望。最后两句“寄语後人须爱护,莫教空有令名存”,是作者的告诫,希望后人能够珍惜自然、爱护环境,不要只空有虚名而忽略了真实的生活和价值。
“更结清风遗子孙”相关诗句:
- 更结清风遗子孙 出自 [宋] 文同 ·《陵井喻氏岁寒山居 》
- 清风遗子孙 出自 [宋] 苏颂 ·《司空平章军国事赠太师开国正献吕公挽辞五首 其三 》
- 清风遗子孙 出自 [宋] 苏颂 ·《仆射文庄高公挽辞二首 其一 》
- 清风遗子孙 出自 [宋] 苏颂 ·《赠大理寺丞陈公挽辞 》
- 应把清风遗子孙 出自 [唐] 方干 ·《李侍御上虞别业 》
- 更遗子孙谋 出自 [宋] 吴处厚 ·《八咏警戒 其七 》
- 清规遗子孙 出自 [宋] 胡寅 ·《题斯行厚亲庵世祀阁二首 其一 》
- 清贫遗子孙 出自 [宋] 陆游 ·《赠西山老人 》
- 清白遗子孙 出自 [唐] 白居易 ·《赠内 》
- 欲以清节遗子孙 出自 [宋] 金君卿 ·《寄题张秀才此君亭 》
- 欲以清名遗子孙 出自 [宋] 郑獬 ·《致政李祠部 其一 》
- 遗汝子孙清白在 出自 [宋] 陈俊卿 ·《示二子 》
- 正要遗风付子孙 出自 [宋] 陆游 ·《村居 》
- 二许遗风见子孙 出自 [宋] 刘挚 ·《送子容二首 其一 》
- 更有清风在裔孙 出自 [宋] 苏颂 ·《司空赠太傅康国韩公挽辞五首 其三 》
- 素业清风及子孙 出自 [唐] 刘长卿 ·《哭陈歙州 》
- 至今孙子传清风 出自 [宋] 刘摰 ·《题致政朱郎中适园林 》
- 清风埽地更无遗 出自 [唐] 韩偓 ·《余卧疾深村闻一二郎官今称继使闽越笑余迂古潜於异乡闻之因成此篇 》
- 子子孙孙有祖风 出自 [宋] 方回 ·《送岳德裕如大都 》
- 子孙抱遗稿 出自 [宋] 项安世 ·《读文与可集效其体送新邛州范宗丞 》