“渔叟献鲜鲈正肥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渔叟献鲜鲈正肥”出自哪首诗?
答案: “渔叟献鲜鲈正肥”出自: 宋代 黄裳的 《秋日有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú sǒu xiàn xiān lú zhèng féi ,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题2:“渔叟献鲜鲈正肥”的上一句是什么?
答案:
“渔叟献鲜鲈正肥”的上一句是: 山人邀饮酒初熟 , 诗句拼音为: shān rén yāo yǐn jiǔ chū shú
,诗句平仄: 平仄平平平仄平 。
问题3:“渔叟献鲜鲈正肥”的下一句是什么?
答案: “渔叟献鲜鲈正肥”的下一句是: 莫管世情都扫尽 , 诗句拼音为: mò guǎn shì qíng dōu sǎo jìn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“渔叟献鲜鲈正肥”全诗
秋日有感 (qiū rì yǒu gǎn)
清生明爽静生悲,羣动相将却入机。
物向本根成既老,雁知时节去还归。
山人邀饮酒初熟,渔叟献鲜鲈正肥。
莫管世情都扫尽,闲来林下看秋辉。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“渔叟献鲜鲈正肥”繁体原文
秋日有感
清生明爽靜生悲,羣動相將却入機。
物向本根成既老,雁知時節去還歸。
山人邀飲酒初熟,漁叟獻鮮鱸正肥。
莫管世情都掃盡,閒來林下看秋輝。
“渔叟献鲜鲈正肥”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
清生明爽静生悲,羣动相将却入机。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
物向本根成既老,雁知时节去还归。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
山人邀饮酒初熟,渔叟献鲜鲈正肥。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
莫管世情都扫尽,闲来林下看秋辉。
“渔叟献鲜鲈正肥”全诗注音
清生明爽静生悲,羣动相将却入机。
物向本根成既老,雁知时节去还归。
山人邀饮酒初熟,渔叟献鲜鲈正肥。
莫管世情都扫尽,闲来林下看秋辉。
“渔叟献鲜鲈正肥”全诗翻译
译文:
清晨明亮的时候,心情是平静的;而到了群动的喧嚣之时,心情却变得悲伤。人群互相催促,我却打算退隐幽静之地。
物事都按照本性成长终会老去,像是雁群知晓迁徙的时节,定期地去还归巢。
山中隐士邀请我喝新酿的酒,渔夫献上新鲜的鲈鱼,肥美可口。
不要过于关心世事的纷扰,让一切尘世扫尽。闲暇时光,我宁愿在林间观赏秋日的光辉。
总结:此文描述了作者在不同场景下的心境和选择。清晨时,心情平和;群动之时,感到悲伤,因此决定退隐幽静之地。文章借物喻人,比如雁群知晓迁徙时节,山人邀饮初熟的酒,渔叟献上新鲜的鲈鱼,以此表达了对自然和宁静生活的向往。并劝人不要过于纠结世事,欣赏秋日的美景,保持心境宁静。
“渔叟献鲜鲈正肥”相关诗句:
- 渔叟献鲜鲈正肥 出自 [宋] 黄裳 ·《秋日有感 》
- 秋风鲈鱼正鲜肥 出自 [宋] 沈绅 ·《送程给事知越州 其一 》
- 泽国鲈正肥 出自 [宋] 陆文圭 ·《送王安之无锡州判 》
- 霜清鲈正肥 出自 [宋] 无名氏 ·《题甯海瀛岩 》
- 霜清鲈正肥 出自 [宋] 高袭明 ·《瀛岩 》
- 江深鲈正肥 出自 [宋] 李之仪 ·《同荣天和游石城 》
- 淞江鲈正肥 出自 [宋] 陈允平 ·《青龙渡头 》
- 正是鲈鱼肥 出自 [宋] 刘季孙 ·《三高祠咏古三首 其二 》
- 假道尚应鲈正肥 出自 [宋] 余靖 ·《送凌屯田知和州 》
- 脍忆鲈鱼秋正肥 出自 [宋] 陈植 ·《吴江太湖笠泽虹桥诗 》
- 鲈鱼正肥多置篦 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送世美归阳羡 》
- 蒓菜鲈鱼正软肥 出自 [宋] 文同 ·《送潘司理秘校 其一 》
- 鲈鱼正肥张翰老 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送诗僧思齐归吴 》
- 蓴美鲈肥正好尝 出自 [宋] 欧阳澈 ·《送吴教授古诗 》
- 亭下鲈鱼秋正肥 出自 [宋] 沈某 ·《臞庵 》
- 君不见秋风未发鲈正肥 出自 [宋] 欧阳澈 ·《醉中食鱠歌 》
- 肥鲜正自资糟粕 出自 [宋] 蔡戡 ·《刘公实以淮白爲饷喜而作诗 》
- 鮆鱼江上正鲜肥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《邵考功遗鮆鱼及鮆醤 》
- 鲈鱼肥 出自 [宋] 晁补之 ·《江头秋风辞 》
- 鲈鱼肥 出自 [宋] 邵定翁 ·《吕望非熊 》