首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 秋日有感 > 渔叟献鲜鲈正肥

“渔叟献鲜鲈正肥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“渔叟献鲜鲈正肥”出自哪首诗?

答案:渔叟献鲜鲈正肥”出自: 宋代 黄裳 《秋日有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yú sǒu xiàn xiān lú zhèng féi ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题2:“渔叟献鲜鲈正肥”的上一句是什么?

答案:渔叟献鲜鲈正肥”的上一句是: 山人邀饮酒初熟 , 诗句拼音为: shān rén yāo yǐn jiǔ chū shú ,诗句平仄: 平仄平平平仄平

问题3:“渔叟献鲜鲈正肥”的下一句是什么?

答案:渔叟献鲜鲈正肥”的下一句是: 莫管世情都扫尽 , 诗句拼音为: mò guǎn shì qíng dōu sǎo jìn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“渔叟献鲜鲈正肥”全诗

秋日有感 (qiū rì yǒu gǎn)

朝代:宋    作者: 黄裳

清生明爽静生悲,羣动相将却入机。
物向本根成既老,雁知时节去还归。
山人邀饮酒初熟,渔叟献鲜鲈正肥
莫管世情都扫尽,闲来林下看秋辉。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qīng shēng míng shuǎng jìng shēng bēi , qún dòng xiāng jiāng què rù jī 。
wù xiàng běn gēn chéng jì lǎo , yàn zhī shí jié qù huán guī 。
shān rén yāo yǐn jiǔ chū shú , yú sǒu xiàn xiān lú zhèng féi 。
mò guǎn shì qíng dōu sǎo jìn , xián lái lín xià kàn qiū huī 。

“渔叟献鲜鲈正肥”繁体原文

秋日有感

清生明爽靜生悲,羣動相將却入機。
物向本根成既老,雁知時節去還歸。
山人邀飲酒初熟,漁叟獻鮮鱸正肥。
莫管世情都掃盡,閒來林下看秋輝。

“渔叟献鲜鲈正肥”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
清生明爽静生悲,羣动相将却入机。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
物向本根成既老,雁知时节去还归。

平平平仄仄平仄,平仄平平平仄平。
山人邀饮酒初熟,渔叟献鲜鲈正肥。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
莫管世情都扫尽,闲来林下看秋辉。

“渔叟献鲜鲈正肥”全诗注音

qīng shēng míng shuǎng jìng shēng bēi , qún dòng xiāng jiāng què rù jī 。

清生明爽静生悲,羣动相将却入机。

wù xiàng běn gēn chéng jì lǎo , yàn zhī shí jié qù huán guī 。

物向本根成既老,雁知时节去还归。

shān rén yāo yǐn jiǔ chū shú , yú sǒu xiàn xiān lú zhèng féi 。

山人邀饮酒初熟,渔叟献鲜鲈正肥。

mò guǎn shì qíng dōu sǎo jìn , xián lái lín xià kàn qiū huī 。

莫管世情都扫尽,闲来林下看秋辉。

“渔叟献鲜鲈正肥”全诗翻译

译文:
清晨明亮的时候,心情是平静的;而到了群动的喧嚣之时,心情却变得悲伤。人群互相催促,我却打算退隐幽静之地。
物事都按照本性成长终会老去,像是雁群知晓迁徙的时节,定期地去还归巢。
山中隐士邀请我喝新酿的酒,渔夫献上新鲜的鲈鱼,肥美可口。
不要过于关心世事的纷扰,让一切尘世扫尽。闲暇时光,我宁愿在林间观赏秋日的光辉。
总结:此文描述了作者在不同场景下的心境和选择。清晨时,心情平和;群动之时,感到悲伤,因此决定退隐幽静之地。文章借物喻人,比如雁群知晓迁徙时节,山人邀饮初熟的酒,渔叟献上新鲜的鲈鱼,以此表达了对自然和宁静生活的向往。并劝人不要过于纠结世事,欣赏秋日的美景,保持心境宁静。

“渔叟献鲜鲈正肥”诗句作者黄裳介绍:

黄裳(一○四三~一一二九),字冕仲,号演山,延平(今福建南平)人。神宗元丰五年(一○八二)进士。历越州签判。哲宗元佑四年(一○八九)爲校书郎,六年转集贤校理(《续资治通监长编》卷四二五、四五八),後知颍昌府。绍圣二年(一○九五)爲太常少卿,权尚书礼部侍郎(《宋会要辑稿》礼三之二五、二○之九)。徽宗崇宁初知青州。五年(一一○六),由知郓州落职提举杭州洞霄宫(同上书职官六八之一二)。政和四年(一一一四),知福州。高宗建炎二年(一一二八)致仕,次年卒,年八十七。谥忠文。有《演山先生文集》六十卷。事见《演山先生文集》附录《黄公神道碑》。黄裳诗,以安乐堂、明善堂递藏清抄本《演山先生文集》爲底本(藏北京图书馆)。参校文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“渔叟献鲜鲈正肥”相关诗句: